ниже). Для индикации определенного типа программы QJ (При приеме FM-станции) Нажмите кнопку [DISP MODE-PTY]. При каждом нажатии этой кнопки; Индикация частоты«—»Индикация PTY NEWS (Новости) AFFAIRS (Текущие события) INFO (Информация) SPORT (Спорт) EDUCATE (Образовательные программы) DRAMA (Радиопостановки) CULTURE (Программы по культуре) SCIENCE (Научные программы) VARIED (Разное) POP М (Поп-музыка) ROCK М (Рок-музыка) M.O.R М (Middle of Road Music—приятная на слух умеренная музыка

Это значит, что аппарат производит автоматическую настройку и прекратит ее, как только обнаружит радиостанцию. • При повышенном уровне помех автоматическая настройка может давать сбои. • Чтобы отключить режим автоматической настройки, снова нажмите кнопку [TUNING (v or v)]. □ Если в FM-диапазоне слышен сильный шум Нажмите кнопку [FM AUTO/MONO], чтобы на дисплее появилась индикация “MONO”. Этот режим улучшает качество звука, если по какой-либо причине происходит плохой прием, однако при эт

34 © Кнопка выбора эквалайзера (EQ)........................32 [ ЕН580! © Кнопка AIEQ(AIEQ)..................................34 © Кнопки ручного эквалайзера (М1, М2, М3)...............34 © Кнопка плоской характеристики (FLAT) ................32 Кнопки такие как О выполняют те же функции, что и органы управления на основном аппарате. © Кнопка таймера сна (SLEEP)...........................56 © Кнопки с цифрами (1-9, 0, >10/-/--).....................22 © Кнопки курсора (-4, ► , А, Т)........

Na obrázku je ukázán typ SC-EH750. Та ilustracja pokazuje zestaw SC-EH750. Перед подключением, работой или регулировкой данного аппарата прочтите, пожалуйста, эту инструкцию полностью. Сохраните, пожалуйста, эту инструкцию. Drive nez zacnete jakékoli zapojování, operace nebo nastavování tohoto vyrobku, prostudujte si prosím cely tentó návod. Uschovejte sí prosím tentó návod k obsluze. EP _f| COMPACT ¿os® DIGITAL AUDIO Przed uruchomieniem sprzçtu prosimy o doktadne zapoznanie siç z tresc

60-подсоединение, стр. 40-эксплуатация). • Подсоедините сабвуфер (не входит в комплект поставки) к разъему SUBWOOFER, чтобы усилить эффект окружающего звучания (■» стр. 60). J Область применения Эти символы отмечают DVD, записанные в системе Dolby Digital или DTS. I □□I dolby] DIGITAL DIGITAL SURROUND Более подробно о доступных для воспроизведения форматах источников см. инструкцию по использованию подсоединенного оборудования. EH780 DOLBY PRO LOGIC (■* стр. 40) V. у EH780 MOV

В режиме ожидания аппарат тем не менее потребляет небольшое количество электроэнергии. Кнопки включения/выключения таймера (© PLAY,© REC) Кнопка выбора режима настройки (TUNING MODE) Установочная кнопка (SET) Кнопка выбора внешнего источника (INPUT SELECTOR) Кнопка и индикатор выбора тюнера/диапазона (TUNER/BAND) Кнопка сверхнизкочастотника (S. WOOFER) Регулятор громкости (VOLUME) Гнездо наушников (PHONES) Кнопка выбора режима FM (FM AUTO/MONO) Кнопки настройки (v, a TUNING) Кнопка выбо

'.•у' y-y: ■ ..... ■ .>•* ; ". :ъ;у. _ ■’ \ 'Щ- V ' "'/'.У"/-' •. • 'УУ.У .V -Ч VÍ-.V , .... ... ..... У Ум,¥ ■=• •:. ■:Лч?- л':'1 :.лУУ;У,— "•r4¿ ¡у. . .У; ; : У' У'УУ ■-Г Л у •/.> У ■ ‘ v"-''уУУ1 . ■ > У !.. .-У--- •: . Перед подключением, работой или регулировкой данного аппарата прочтите, пожалуйста, эту инструкцию полностью Сохраните, пожалуйста, эту инструкцию. DfívB nei za&iete {akékoli zapojovánt, operace nebo nastavovánf tohoto vyrobku, pmstudujte si . ггуз prosfm c

17 (§§) Кнопка и индикатор положения прослушивания (SEAT POSITION).....................................17 Е Пульт ДУ Кнопки О 0, ©. ф, ф и ф функционируют таким же образом как и органы управления на основном аппарате. @) Кнопка таймера сна (SLEEP)...........................20 © Кнопки с цифрами (1-9, 0, >10/-/-) ......................7 © Кнопка выбора канала, тестового сигнала (СН SELECT, TEST)...................................16 © Кнопка меню, эквалайзера (MENU, EQ)...............7,14

Na obrázku je model SC-EH780. Na ilustracji pokazano zestaw SC-EH780. DIGITAL AUDIO Technics Перед подключением, работой или регулировкой данного аппарата прочтите, пожалуйста, эту инструкцию полностью. Сохраните, пожалуйста, эту инструкцию. Dríve nez zacnete jakékoli zapojování, oper-ace nebo nastavovánf tohoto vyrobku, pros-tudujte si prosím cely tentó návod. Uschovejte si prosím tentó návod k obsluze. Przed uruchomieniem sprz^tu prosimy o dokfadne zapoznanie si§ z tresci§ niniejsze] in

v*W*cf " f COMPACT □l псом _ qOd§_ AUDIO/VIDEO VIDEO Региональный код, поддерживаемый этим аппаратом Региональный код выделяется проигрывателя» 0У0 и программному обеспечению в соответствии с местом, где они продают«*. Для России •Региональным кодом этого аппарата является “5*. * Проигрыватель будет воспроизводить диски ОУОЛЛйео, маркированные этикетками* содержащими *5* или *А1ЛЛ..,,.. > -ад* ' ‘ «- Наприм^ > > ~ \0T*^s. Ш ШЩ: щ шж Перед подключением, работой или рагу** лироако