Stimmen - 3, Durchschnittliche Bewertung: 3.7
(
)
)
|
Anleitung Zusammenfassung
3. Legen Sie den Plattenteller wieder auf die Zentralnabe und drehen Sie ihn, bis Sie durch das Loch im Plattenteller die Motorennabe sehen konnen. Greifen Sie nun in das Loch, ziehen Sie den Antriebsriemen vom inneren Ring ab und schieben Sie ihn wie abgebildet uber die Motornabe. Achten Sie bei diesem Schritt darauf, den Riemen nicht zu verdrehen. 4. Befestigen Sie zuletzt den Clip wieder auf der Zentralnabe, um den Plattenteller zu arretieren. KONVERTIERUNG IHRER 78RPM SCHALLPLATTEN Zur Konvertierung Ihrer 78RPM Schallplatten sollten Sie die Audacity Software installieren und verwenden. Dieses Programm befindet sich auf der mitgelieferten CD. Installieren Sie bitte Audacity und folgen Sie den nun folgenden Anweisungen, damit Sie Ihre 78 RPM Schallplatten konvertieren konnen. Eine Fehlerhilfe zu Audacity finden Sie im Audacity Software Guide, den Sie ebenfalls auf der CD finden. 1. Verbinden Sie Ihrer Schallplattenspieler mit einem USB-Port Ihres Computers. 2. Starten Sie Audacity. 3. Gehen Sie in Audacity auf BEARBEITEN -> EINSTELLUNGEN und definieren Sie den ‘USB Audio Codec’ (das ist Ihr USB-Plattenspieler) als Aufnahmegerat. Wahlen Sie als Spuranzahl 2 - Stereo aus. 4. Geben Sie die Soundkarte Ihres Computers als Wiedergabegerat an. Je nach Computer haben Sie hier verschiedene Auswahlmoglichkeiten – es sollte aber nie der Eintrag ‘Microsoft Sound Mapper’ gewahlt werden. 5. Markieren Sie zuletzt die ‘Software Playthrough’ Option, damit Sie die Musik Ihres Audiogerates wahrend der Aufnahme horen konnen. 6. Nun sind Sie bereit fur die Aufnahme. Drucken Sie die RECORD Taste in Audacity zum Start der Aufnahme. 7. Spielen Sie Ihre 78RPM Schallplatte bei 33 oder 45RPM ab. 8. Wenn Sie die gewunschten Titel aufgenommen haben, drucken Sie die STOP Taste in Audacity. 9. Klicken Sie auf BEARBEITEN und wahlen Sie unter AUSWAHLEN -> ALLES (TASTATURBEFEHL: “STRGA”) aus. 10. Wahlen im EFFEKT Menu GESCHWINDIGKEIT ANDERN aus. 11. Nach dem Offnen des GESCHWINDIGKEIT ANDERN Fensters, sehen Sie die Standard Vinyl RPM Auswahlmoglichkeiten. Im “Von” Feld sollte die Abspielgeschwindigkeit, mit der Schallplatte auf Ihrem Plattenspieler wiedergegeben wurde stehen (33 oder 45 RPM). Das “Zu” Feld sollte 78 RPM anzeigen. 12. Klicken Sie PROBEHOREN Sie sichergehen, dass die Aufnahme korrekt konvertiert wird. Mit OK schlie.en Sie den Umwandlungsvorgang auf 78 RPM ab. 13. Nach Beendigung speichern Sie Ihrer Datei, indem Sie auf DATEI -> EXPORTIEREN ALS WAV. Damit speichern Sie Ihre Aufnahme als .WAV Audiodatei ab. 14. Wahlen Sie ein Speicherziel auf Ihrem Computer aus, vergeben Sie einen Namen fur Ihre Aufnahme und klicken Sie auf SPEICHERN. 15. Die Aufnahme finden Sie nun an der von Ihnen angegebenen Position. ION TTUSB05 Owner's Manual V5 - Page 5 (FRANCAIS) GUIDE D’INSTALLATION RAPIDE (FRANCAIS) GUIDE D’INSTALLATION RAPIDE 1. Vous assurer que tous les articles enumeres au debut de ce guide sont inclus dans la boite. 2. LIRE LE LIVRET D’INSTRUCTION DE SECURITE AVANT DE FAIRE USAGE DU PRODUIT. 3. Allez a pour enregistrer le produit. INTRODUCTION Le tourne-disque USB se branche directement a un ordinateur afin de transferer vos precieux vinyles au format numerique. Nous avons inclus deux logiciels afin de vous aider a convertir votre musique : • Le EZ Vinyl Converter (PC seulement) est la facon la plus rapide et la plus simple de convertir vos enregistrements au media numerique. Le EZ Vinyl Converter permet egalement de sauvegarder vos enregistrements dans votre bibliotheque iTunes. L'utilisateur debutant preferera peut-etre cette application pour sa simplicite d'utilisation. Nous avons inclus un guide d'utilisation simplifie avec des instructions detaillees sur l'installation et le fonctionnement du logiciel. • Audacity (PC et Mac) vise l'utilisateur plus experimente. Cette application permet d'utiliser des fonctions d’edition evoluees, telles que la normalisation, la suppression du bruit, la conversion 78 tr/min et la separation automatique des pistes. Le guide d'utilisation pour Audacity se trouve sur les CD inclus, veuillez-vous s'y referer. Installation du logiciel : Inserez simplement le CD dans le lecteur de votre ordinateur et suivez les instructions a l'ecran. Lorsque vous avez termine la conversion du vinyle, vous le pouvez graver sur un CD ou le telecharger sur des lecteurs multimedia portables. COMMANDES PRINCIPALES 1. Cable d’alimentation : Ce cable d’alimentation doit etre branche dans la prise murale APRES avoir effectue tous les autres branchements. 2. Cables de sortie RCA stereo : Ces cables doivent etre branches dans l’entree CD ou ligne stereo auxiliaire. Cette sortie doit etre branchee a votre recepteur, chaines stereo ou autre systeme de sonorisation. MISE EN GARDE : Les cables RCA sont a niveau ligne (LINE). Veuillez brancher ces cables uniquement a des entrees a niveau ligne (LINE) . Vous pourriez endommager votre recepteur si vous branchiez un cable niveau ligne (LINE) dans une entree...