Stimmen - 1, Durchschnittliche Bewertung: 4
(
)
)
|
Anleitung Zusammenfassung
2 Schlie.en Sie den wei.en und den roten Audiostecker an die linken und rechten analogen Audioeingange Ihres Fernsehgerats oder Empfangers an. 3 Schlie.en Sie den iPod Dock Connector-Stecker an iPod, iPhone, iPad oder das Universal Dock an. 4 Verbinden Sie den USB-Stecker mit Ihrem USB Power Adapter oder Computer, damit die Batterie von iPod, iPhone oder iPad aufgeladen bleibt. Deutsch 5 Schalten Sie den iPod, das iPhone oder iPad und das Fernsehgerat oder den Empfanger ein, um die Wiedergabe zu starten. Vergewissern Sie sich, dass Sie Ihren iPod, Ihr iPhone oder iPad zum Senden eines Videosignals an Ihr Fernsehgerat bzw. Ihren Empfanger konfiguriert haben. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Benutzerhandbuch zu Ihrem Gerat. Audio links (wei.) FernsehgeratVideoeingange(Y, Pb,Pr) Audio rechts (rot) USB- AnschlussDock Connector-SteckerUSB- SteckeriPod Moglicherweise sehen die Anschlussen an Ihrem Fernsehgerat oder Empfanger anders als hier dargestellt aus. Hinweis: Wenn Ihr iPod keine Videounterstutzung bietet, konnen Sie das Component AV-Kabel fur die Audioausgabe, das Synchronisieren von Inhalten und zum Laden der Batterie verwenden. Deutsch Cable de AV por componentes Utilice el cable de AV por componentes para conectar el iPod, iPhone o iPad a los puertos de audio analogico y video de su televisor, receptor de cine en casa o equipo estereo. El cable de AV por componentes incorpora un conector USB que puede conectarse a una fuente de alimentacion, como un ordenador o un adaptador de corriente USB. Antes de empezar a conectar componentes, desactive el sonido del iPod, iPhone o iPad y desconecte de la corriente todos los componentes. Recuerde acoplar bien todas las conexiones para evitar oir zumbidos y ruidos. Importante: Nunca introduzca un conector en un puerto a la fuerza. Si el conector y el puerto no encajan con una facilidad razonable, probablemente es que no esten hechos el uno para el otro. Asegurese de que el conector encaja con el puerto y de que lo ha colocado en la posicion correcta. Para utilizar el cable de AV por componentes para conectar el iPod, iPhone o iPad al televisor o a un receptor: 1 Enchufe los conectores de video rojo, verde y azul en los puertos de entrada de video de componentes (Y, Pb y Pr) de su televisor o receptor. 2 Enchufe los conectores de audio blanco y rojo en los puertos de entrada de audio analogico izquierdo y derecho, respectivamente, de su televisor o receptor. 3 Enchufe el conector iPod Dock Connector al iPod, iPhone, iPad o a la base Universal Dock. 4 Enchufe el conector USB en un adaptador de corriente USB o en el ordenador para que el iPod, iPhone o iPad no se descargue. 10 Espanol 5 Encienda el iPod, iPhone o iPad y el televisor o receptor para iniciar la reproduccion. Asegurese de configurar el iPod, iPhone o iPad para enviar senal de video al televisor o receptor. Para mas informacion, consulte el manual del usuario de su dispositivo. Audio izquierdo (blanco) TelevisorEntrada de video (Y, Pb,...