Anleitung Dell, modell BN68-00344E-00
Hersteller: Dell Dateigröße: 1.07 mb Dateiname: 850049ec-6ece-4e31-b980-5e6279439575.pdf
|
|
|
|
Link zum kostenlosen Download Hinweise finden Sie am Ende der Seite
Anleitung Zusammenfassung
Stecken Sie das Netzkabel in eine in der Nahe befindliche Steckdose ein. 2. Schieben Sie Ihren Dell Computer auf die Halterung des Monitorfu.es auf. 3. Setzen Sie jeweils eine Schraube auf der Unterseite und eine auf der rechten Seite des Computers ein. 4. Zum Befestigen der Kabelabdeckung bringen Sie die Plastiklaschen an der Abdeckung mit den Schlitzen auf der Computerruckseite in Ubereinstimmung. Schieben Sie anschlie.end die Abdeckung nach unten, um sie an der Oberkante des Computers auszurichten. 1. Collegare il cavo di alimentazione e il cavo video blu al retro del monitor. Inserire il cavo di alimentazione in una vicina presa a muro. 2. Far scorrere il computer Dell sulla staffa posta sul supporto del monitor. 3. Inserire una vite nel lato inferiore e una vite sul lato destro del computer. 4. Installare il copricavi inserendo le linguette di plastica della copertura nei fori presenti sul retro del computer, quindi far scorrere la copertura verso il basso per allinearlo al lato superiore del computer. 1. Podlacz przewod zasilajacy i niebieski przewod sygnalowy do zlacza z tylu monitora. Podlacz przewod zasilajacy do gniazdka nasciennego. 2. Nasun komputer firmy Dell na wspornik podstawy monitora LCD. 3. Wloz jedna srubke w spod komputera, a druga w jego prawy bok. 4. Zaloz oslone przewodow, dopasowujac zakladki plastikowe na oslonie do otworow z tylu komputera, a nastepnie przesun oslone w dol, wyrownujac ja z gorna czescia komputera. 1. Ligue o cabo de alimentacao e o cabo de video azul a parte de tras do monitor. Ligue o cabo de alimentacao a uma tomada de parede proxima. 2. Encaixe o computador Dell na ranhura no suporte do monitor. 3. Insira 1 parafuso na parte inferior do computador e 1 parafuso no lado direito do computador. 4. Instale a cobertura do cabo alinhando os separadores de plastico na cobertura com os orificios na parte de tras do computador, em seguida deslize a cobertura para a alinhar com a parte superior do computador. 1. Conecte el cordon de suministro electrico y el cable de video azul en la parte de atras del monitor. Conecte el cordon de suministro electrico en una toma de corriente cercana. 2. Deslice el equipo Dell sobre la repisa del soporte del monitor. 3. Inserte un tornillo en la parte de abajo del equipo, y otro en su lado derecho. 4. Instale la cubierta de los cables alineando las pestanas de plastico de la cubierta con los orificios de la parte de atras del equipo y, entonces, deslice la cubierta alineandola con la parte superior del equipo. Dell™ E171FP Flat Panel Color Monitor Quick Setup Guide 4 Dell™ E171FP Flat Panel Color Monitor Quick Setup Guide Monitor Controls and Indicators, Commandes et voyants du moniteur, Bedienelemente und Anzeigen des Monitors, Controlli e Indicatori Monitor, Elementy regulacyjne i wskazniki monitora, Controlos e Indicadores do Monitor, Controles e indicadores del monitor, A: MENU Button, Bouton de MENU, Menutaste, Pulsante di MENU, Przycisk MENU, Botao MENU, Boton de Menu, B...