Stimmen - 2, Durchschnittliche Bewertung: 4.5
(
)
)
|
Anleitung Zusammenfassung
1) boucle directe AUDIO IN Mini-prise stereo (. 1) 500 mVrms, haute impedance HD15 (RGB/COMPONENT) HD15 (RGB/COMPONENT) IN D-sub a 15 broches (femelle) (. 1) (Voir page 42.) HD15 (RGB/COMPONENT) OUT D-sub a 15 broches (femelle) (. 1) (Voir page 42) AUDIO IN Mini-prise stereo (. 1) 500 mVrms, haute impedance DVI DVI IN (Compatible avec la specification DVI rev. 1.0) AUDIO IN Mini-prise stereo (. 1) 500 mVrms, haute impedance SPEAKER Sortie enceintes (L/R) 6ohms 7W + 7W Caracteristiques generales Alimentation requise 100 V a 240 V CA, 50/60 Hz, FWD-S42H1 : 2,9 A (Maximum) FWD-S47H1 : 3,3 A (Maximum) Consommation electrique FWD-S42H1 : 280 W (Maximum) FWD-S47H1 : 320 W (Maximum) Conditions d’utilisation Temperature : 0 °C a 35 °C (32 °F a 95 °F) Humidite : 20% a 90% (sans condensation) Conditions de stockage/transport Temperature : –10 °C a +40 °C (14 °F a 104 °F) Humidite : 20% a 90% (sans condensation) Dimensions FWD-S42H1 : 972,1 . 565,1 . 125 mm (38 3/8 . 22 1/4 . 4 7/8 pouces) 972,1 . 613,6 . 275 mm (38 3/8 . 24 1/4 . 10 7/8 pouces) (support en option inclus) (l/h/p, hors elements saillants) FWD-S47H1 : 1 081,6 . 626,8 . 129 mm (42 3/4 . 24 3/4 . 5 1/8 pouces) 1 081,6 . 675,3 . 275 mm (42 3/4 . 26 5/8 . 10 7/8 pouces) (support en option inclus) (l/h/p, hors elements saillants) Poids FWD-S42H1 : Environ 25,5 kg (56,2 lb.) Environ 29 kg (63,9 lb.) (support en option inclu) FWD-S47H1 : Environ 30,5 kg (67,2 lb.) Environ 34 kg (75 lb.) (support en option inclu) Accessoires fournis Cordon d’alimentation secteur (1) Cable LAN (1) 1-834-812-11 (SONY) Support de la prise secteur (2) Supports de cables (9) Telecommande RM-FW002 (1) Piles AA (R6) (2) Mode d’emploi (1) FR 41 FR FWD-S42H1/FWD-S47H1 4-111-559-01(2) 030COV.book Page 42 Friday, June 27, 2008 1:35 PM Accessoires en option Affectation des broches Support d’ecran SU-S01 Connecteur HD15 RGB/COMPONENT (D-sub a 15 Enceintes SS-SPG01 Adaptateurs en option pour l’extension broches) du systeme, serie BKM-FW Reglementations de securite UL 60950-1, CSA No. 60950-1-03 (c-UL), FCC Class B, IC Class B, EN 60950-1 (NEMKO), CE, C-Tick La conception et les specifications sont sujettes a modification sans preavis. N° de broche Signal 1 Video rouge ou CR/PR 2 Video verte ou Y 3 Video bleue ou CB/PB 4 Masse 5 Masse 6 Masse du rouge 7 Masse du vert 8 Masse du bleu 9 Non utilise 10 Masse 11 Masse 12 SDA 13 H sync, sync composite ou video composite (comme signal sync) 14 Sync V 15 SCL Remarque Lors de la transmission d’un signal composante, veillez a ne pas transmettre de signaux de synchronisation aux broches 13 et 14. Sinon, il est possible que l’image ne s’affiche pas correctement. 42 FR FWD-S42H1/FWD-S47H1 4-111-559-01(1) 030COV.book Page 43 Friday, June 27, 2008 1:35 PM 030COV.book Page 43 Friday, June 27, 2008 1:35 PM Index Nombres 4:3 13, 26 A Address (Adresse) 35 Advanced (Reglages avances) 36 Advertisement (Publicite) 36 Aff. horloge 28 Affichage multiple 19, 25, 27 Affichage statut 19, 28 Aigu 21, 23 Arret auto 29 B Balance 21, 23 C Capteur de telecommande 7 Chrominance 20 CineMotion 20 Commutateur d’alimentation 9 Commutateur POWER 9 Commutateur POWER ON 11 Conference 20, 22 Connecteur AUDIO 10 Connecteur AUDIO IN 10 Connecteur DVI 10 Connecteur DVI IN 10 Connecteur HD15 (RGB/ COMPONENT) 10 Connecteur HD15 (RGB/ COMPONENT) IN/OUT 10 Connecteur REMOTE 9 Connecteur S VIDEO IN 10 Connecteur VIDEO IN/OUT 10 Contraste 20, 22 Correct. gamma 20, 22 D Dynamique 21, 23 E Echanger 24 Eclatant 20, 22 Emplacement OPTION 10 Error Report (Rapport d’erreur) 35 Espacement 27 F Fenetre 25 Fenetre Configure (Configurer) 34 Fenetre Control (Commande) 34 Fenetre Information (Informations) 34 Fenetre Setup (Reglage) 35 Format 19, 26, 27 Format de sortie 25 G Grand zoom 13, 26 Grave 21, 23 I ID Talk 36 Image active 24 Image Dynamique 20 Informations 19, 31 IP Address Setup 31 L Langue 19, 28 LED 25 Logo 30 Logo affiche 30 Logo Sony 7, 30 Luminosite 20, 22 M Mail Account (Compte de messagerie) 35 Mail Report (Rapport d’erreur) 35 Minuterie M/A 28 Mode cinema 13 Mode de controle 28 Mode de l’image 19, 20, 22 Mode du son 19, 21, 23 Mode ECO 19, 28 Mode sync. 29 N Nettete 20 Network (Reseau) 35 Numero d’index 12, 15, 28 O Owner Information (Informations concernant le proprietaire) 35 P PAP 24 Password (Mot de passe) 35 Personnalise 20, 22 Phase 20, 27 Plein ecran 13, 26 Plein ecran 1/Plein ecran 2 13, 27 Port reseau 30 Porte-cables 18 Pos. horizontale 26, 27 Pos. verticale 26, 27 Position 25 Position de l’image 24 Prise AC IN 9, 17 Prise SPEAKER 9 R RGB/YUV 30 Reduction du bruit 20 Reel 13, 27 Regl. horloge 28 Regl. minuterie 19, 28 Regl. ecran auto 29 Reglage automatique 27 Reglage commande 28 Reglage mode image 19, 20, 22 Reglage mode son 19, 21, 23 Reglage PAP 14, 19, 24, 27 Reglage ecran 19, 26, 27 Reglages avances 19, 28 Reglages Image/Son 19, 20 Reglages Reglage 19, 28 Reglages ecran 19, 24 Reinitialiser 21, 23, 26, 27 Retro-eclairage 20, 22 S Signal d’entree 39 SNMP 36 Sortie haut-p....