Stimmen - 5, Durchschnittliche Bewertung: 4.4
(
)
)
|
Anleitung Zusammenfassung
The product manufacturer’s warranty, if any, will apply. • ANY INCIDENTAL, INDIRECT OR CONSEQUENTIAL LOSS, DAMAGE, OR EXPENSE THAT MAY RESULT FROM ANY DEFECT, FAILURE OR MALFUNCTION OF THE PRODUCT IS NOT COVERED BY THIS WARRANTY. Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above limitation or exclusion may not apply to you. • IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING THOSE OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ARE LIMITED TO ONE YEAR FROM THE DATE OF ORIGINAL PURCHASE. Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, so the above limitations may not apply to you. A17913 18- ENG Laveuse a pression Modele VR1600E Registre toda la informacion y adhiera el comprobante de compra aqui para referencia futura. Fecha de compra:_______________________ N° de serie: ____________________________ .Consultas? 1-800-888-2468 Familiaricese con su lavadora a presion, obtenga respuesta rapida a las preguntas mas frecuentes y registrela en linea en: Table des matieres Mesures de securite/Definitions……… ........20 Mesures de securite importantes ...........20-24 Fiche technique ..............................................24 Contenu de la boite .......................................25 Instructions d’assemblage ............................25 Instructions d’utilisation ...........................26-31 Entretien ....................................................32-33 Accessoires ....................................................33 Reparations ....................................................33 Entreposage ...................................................34 Guide de depannage .....................................35 Garantie ..........................................................36 English ........................................................1-18 Espanol .....................................................37-55 IMPORTANT Assurez-vous que toute personne qui utilisera cet equipement lise attentivement ces instructions avant de l’utiliser. N° de piece A17913 Rev. 0 5/10/06 MESURES DE SECURITE - DEFINITIONS MESURES DE SECURITE - DEFINITIONS Ce guide contient des renseignements importants que vous deviez bien saisir. Cette information porte sur VOTRE SECURITE et sur LA PREVENTION DE PROBLEMES D'EQUIPEMENT. Afin de vous aider a identifier cette information, nous avons utilise les symboles ci-dessous. Veuillez lire attentivement ce guide en portant une attention particuliere a ces symboles. Indique un danger imminent qui, s'il n'est pas evite, causera de graves blessures ou la mort. Indique la possibilite d'un danger qui, s'il n'est pas evite, peut causer des blessures mineures ou moyennes. Indique la possibilite d’un danger qui, s’il n’est pas evite, pourrait causer de graves blessures ou la mort. Sans le symbole d’alerte. Indique la possibilite d’un danger qui, s’il n’est pas evite, peut causer des dommages a la propriete. Ce produit contient des produits chimiques, dont du plomb, reconnus par l'Etat de la Californie comme etant cancerigenes et pouvant entrainer des anomalies congenitales et d'autres dangers relatifs a la reproduction. Se laver les mains apres la manipulation de l'appareil. MESURES DE SECURITE IMPORTANTES Lisez le Guide de l’utilisateur. Ne tentez pas d’utiliser cet appareil avant d’avoir lu les directives sur la securite, l’assemblage, l’utilisation et l’entretien de ce Guide de l’utilisateur. LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS RISQUE D'EXPLOSION OU D'INCENDIE CE QUI PEUT SE PRODUIRE COMMENT L'EVITER • L'utilisation d'acides, de produits chimiques toxiques ou corrosifs, de poisons, d'insecticides ou de toute sorte de solvant inflammable dans ce produit pourrait provoquer des blessures graves ou la mort. • Ne pas vaporiser des liquides inflammables. • Une restriction de toute ouverture de • Ne jamais placer des objets contre ventilation de la laveuse a pression ou sur la laveuse a pression. Utiliser causera une surchauffe importante et la laveuse a pression dans un endroit risque de causer un incendie. ouvert, a une distance minimum de 30 cm (12 po) de tout mur ou de toute obstruction qui pourrait restreindre le debit d'air frais vers les ouvertures de ventilation. RISQUE D'ASPHYXIE CE QUI PEUT SE PRODUIRE COMMENT L'EVITER • Certains liquides nettoyants contiennent des substances pouvant provoquer des blessures a la peau, aux yeux ou au systeme respiratoire. • Utiliser uniquement des liquides nettoyants specialement recommandes pour les laveuses haute pression. Suivre les recommandations des fabricants. Ne pas utiliser de produit a blanchir au chlore ou tout autre compose corrosif. 20- FR A17913 RISQUE D'INJECTION ET DE LACERATION CE QUI PEUT SE PRODUIRE • Votre laveuse haute pression fonctionne a des pressions de liquides et des vitesses suffisamment elevees pour penetrer la peau de l'homme et animale, ce qui pourrait se solder par une amputation ou autre blessure grave. Des fuites pro...
Dieses Handbuch ist für folgende Modelle:Hochdruckreiniger - Excell A17913 (1.31 mb)