Benutzen Sie den Ofen nicht, wenn das Schloss oder das Türchen kaputt ist, oder Defekte innerhalb des Ofens vorhanden sind. Im Falle solcher Störungen oder Defekte wenden Sie sich in das Servicezentrum. 3. Der Ofen soll auf einer ebenen und standfesten Oberfläche aufgestellt werden. 4. Stellen Sie den Ofen unweit der Quellen der hohen Temperatur und an den Stellen der erhöhten Feuchtigkeit nicht auf. 5. Sichern Sie Ventilation des Ofens, dabei lassen Sie bei der Installation des Ofens freien

Мичурина, 15, секция 1/2 (8462) 34-94-63 34-29-79 16. Екатеринбург ЧП Шевелин Д.В. ШЕЛ-СЕРВИС ул. Радищева, 55 ул. Восточная. 44 (3432)23-10-20 (3432) 70-62-63 17. Астрахань ООО СФ ЭЛ КОМ ул.Красная, 12/2 (8512) 39-08-53 18. Орск ООО Астра пр-т Ленина, 77 (35372)1-45-99 19. Владимир ООО Электрон-Сервис ул. Ново-Ямская, 73 (0922) 24-08-19 20. Чебоксары ЧП Лаптенкова С.О. пр. Тракторостроителей, 24 (Дмитрий Вершинин) 21. Мурманск CPS-Мурманск ул. Софьи Перовской, 37 (8152) 45-50-31 22. Там

Do not use corrosive chemicals or vapors in this appliance. This type of oven is specifically designed to heat, cook or dry food. It is not designed for industrial or laboratory use. 3. Do not operate the oven when empty. 4. Do not operate this appliance if it has a damaged cord or plug, if it is not working properly or if it has been damaged or dropped. 5. As with any appliance, close supervision is necessary when used by children. 6. To reduce the risk of fire in the oven cavity: a. When

п.), а также других причин, находящихся вне контроля продавца и изготовителя; - попадания внутрь изделия посторонних предметов, жидкостей, насекомых; - ремонта или внесения конструктивных изменений неуполномоченными лицами; - использования аппаратуры в профессиональных целях; - отклонений от Государственных Технических Стандартов питающих, телекоммуникационных и кабельных сетей; - при выходе из строя деталей, обладающих ограниченным сроком службы. 5. Настоящая гарантия не ущемляет законных

It must be plugged into a wall receptacle that is properly installed and grounded. In the event of an electrical short circuit, grounding reduces risk of electric shock by providing an escape wire for the electric current. It is recommended that a separate circuit serving only the oven be provided. Using a high voltage is dangerous and may result in a fire or other accident causing oven damage. WARNING Improper use of the grounding plug can result in a risk of electric shock. Note: 1. If you h

VT-1655 VT-1655.qxd 12.08.03 11:57 Page 2 ~Q- ENGLISH MICROWAVE OVEN SPECIFICATIES Voltage Rated input (Watt) Microwave output (Watt) Microwave frequency Dimension of the cavity in mm Turntable Net weight 230V~50Hz 1300 800 2450MHz 282mm(L) x 282mm(D) x206mm(H) Glass turntable (270mm) 14kg CHECK AFTER UNPACKING Please check the followings after unpacking. 1. Any evidence of bumped and stressed oven 2. Oven door flat and switch flexible or not 3. Metal insulation mesh bent, def

If there is any damage, do not operate the oven and contact qualified service personnel. 3. This microwave oven must be placed on a flat, stable surface to hold its weight and the heaviest food likely to be cooked in the oven. 4. Do not place the oven where heat, moisture, or high humidity are generated, or near combustible materials. 5. For correct operation, the oven must have sufficient airflow. Allow 20cm of space above the oven, 10cm at back and 5cm at both sides. Do not cover or block a

Do not cover or block any openings on the appliance. Do not remove feet. 6. Do not operate the oven without glass tray, roller support, and shaft in their proper positions. 7. Make sure that the power supply cord is undamaged and does not run under the oven or over any hot or sharp surface. 8. The socket must be readily accessible so that it can be easily unplugged in an emergency. 9. Do not use the oven outdoors. GROUNDING INSTRUCTION This appliance must be grounded. This oven is equipped

Академический, д., 1 (3822) 42-42-66 (3822) 25-85-80 12. Саратов АИСТ-96 ул. Соколовая, 320 А (8452) 51-41-99 13. Киров ЭКРАН СЕРВИС ООО ул. Воровского, 43 (8332) 37-20-78 62-79-66 14. С.-Петербург КУРСОРООО Загребский б-р, 33/1 (812) 108-20-26 108-20-19 15. Самара Сервис Центр ООО ул. Мичурина, 15, секция 1/2 (8462) 34-94-63 34-29-79 16. Екатеринбург ЧП Шевелин Д.В. ШЕЛ-СЕРВИС ул. Радищева, 55 ул. Восточная. 44 (3432)23-10-20 (3432) 70-62-63 17. Астрахань ООО СФ ЭЛ КОМ ул.Красная, 12/2 (8

Не помещайте химические вещества вовнутрь печи. Печь предназначена для подогрева и для приготовления пищи. Печь не предназначена для промышленного или лабораторного использования. 3. Не допускается пользование печью при отсутствии пищи внутри. Это может привести к повреждению прибора. 4. Не используйте прибор, если повреждены вилка или шнур. 5. Как и в отношении других электроприборов, необходим строгий контроль за детьми, при эксплуатации ими печи. 6. Для того чтобы снизить риск возгорания