Stimmen - 4, Durchschnittliche Bewertung: 4 ( )

Hersteller: JVC Dateigröße: 291.68 kb Dateiname: ib_ksf530install.pdf Unterrichtssprache:

1 Retirer le panneau de commande. 2 Retirer la plaque d’assemblage. 3 Introduire les deux poignees dans les fentes, comme montre. Puis, tout en tirant doucement les poignees ecartees, faire glisser l’appareil pour le sortir. (S'assurer de conserver les poignees apres l’installation de l’appareil.) Sleeve Schutzhulle Manchon 1 2 3 Pocket Taschen Poche Washer Unterlegscheibe Rondelle Flat type screws (M5 x 6 mm)* Senkkopfschrauben (M5 x 6 mm)* Vis a tete plate (M5 x 6 mm)* Flat type screws (M5 x 6 mm)* Senkkopfschrauben (M5 x 6 mm)* Vis a tete plate (M5 x 6 mm)* Dashboard Armaturenbrett Tableau de bord Fire wall Feuerwand Cloison Mounting bolt Befestigungsschraube Boulon de montage Lock nut Sicherungsmutter Ecrou d’arret Screw (option) Schraube (Option) Vis (en option) Stay (option) Anker (Option) Hauban(en option) Bracket* Halterung* Support* Bracket* Halterung* Support* Hard case Hartgehause Etui de transport Handle Griff Poignee Power cord Netzleitung Cordon d’alimentation Handles Griffe Poignees Trim plate Zierrahmen Plaque d’assemblage Sleeve Schutzhulle Manchon Washer (o5) Unterlegscheibe(o5) Rondelle (o5) Lock nut (M5) Sicherungsmutter (M5) Ecrou d’arret (M5) Mounting bolt (M5 x 20 mm) Befestigungsschrauben (M5 x 20 mm) Boulon de montage (M5 x 20 mm) Rubber cushion Gummipuffer Amortisseur en caoutchouc RM-RK22 Remote controller and holder Fernbedienung und Halterung Telecommande et support RM-RK22 ONLY FOR KS-FX730R NUR FUR KS-FX730R SEULEMENT POUR LE KS-FX730R Batteries Batterien Piles R03(UM-4)/AAA(24F) Parts list for installation and connection The following parts are provided with this unit. After checking them, please set them correctly. Teileliste fur den Einbau und Anschlu. Die folgenden Teile werden zusammen mit diesem Gerat geliefert. Nach ihrer Uberprufung, die Teile richtig einsetzen. Liste des pieces pour l’installation et raccordement Les pieces suivantes sont fournies avec cet appareil. Apres verification, veuillez les placer correctement. Installation: Remote Controller (ONLY FOR KS-FX730R) Einbau: Fernbedienung (NUR FUR KS-FX730R) Installation: Telecommande (SEULEMENT POUR LE KS-FX730R) Dashboard, etc Armaturenbrett Tableau de bord, etc. Double-faced tape (not included with this unit) Doppelseitiges Klebeband (wird nicht mit Gerat mitgeliefert) Bande double tace (non fourni avec cet appareil) Remote controller Fernbedienung Telecommande Holder Halterung Support • Before attaching the double-faced tape, wipe and clean the place where you plan to attach it. • Vor dem Anbringen des doppelseitigen Klebebands, die Stelle, an der es angebracht werden soll, abwischen und reinigen. • Avant d’attacher la bande double face, essuyez et nettoyez l’emplacement ou vous projettez de l’attacher. •When using the optional stay •Beim Verwenden der Anker-Option •Lors de l'utilisation du hauban en option ENGLISH DEUTSCH FRANCAIS ENGLISH FRANCAISDEUTSCH ELECTRICAL CONNECTIONS ELEKTRISCHE ANSCHLUSSE RACCORDEMENTS ELECTRIQUES To prevent short circui...

Herunterladen

Geben Sie zwei Ziffern: