Stimmen - 2, Durchschnittliche Bewertung: 4.5
(
)
)
|
Anleitung Zusammenfassung
Мичурина, 15, секция 1/2 (8462) 34-94-63 34-29-79 16. Екатеринбург чп Шевелин д.в. ШЕЛ-СЕРВИС ул. Радищева, 55 ул. Восточная, 44 (3432)23-10-20 (3432) 70-62-63 17. Астрахань ООО СФ ЭЛ КОМ ул. Красная, 12/2 (8512) 39-08-53 18. О рек ООО Астра пр-т Ленина, 77 (35372)1-45-99 19. Владимир ООО Электрон-Сервис ул. Ново-Я мекая, 73 (0922)24-08-19 20. Чебоксары чп Лаптенкова С.О. пр. Тракторостроителей, 24 (Дмитрий Вершинин) 21. Мурманск CPS-Мурманск ул. Софьи Перовской, 37 (8152) 45-50-31 22. Тамбов ООО БВС-2000 ул. Энгельса, д., 5 (магазин Юбилейный) (0752) 75-17-18 23. Кострома ЗАО АКСОН-сервис ул. Сутырина, д., 5 (0942) 22-36-28 24. Тверь ТСН плюс пр-т 50-летия Октября, 36 (0822) 42-82-95 25. Курган ТП-сервис ул. Красина, 41 (35222) 5-51-85 26. Рыбинск САМСОН ул. Стоя лая, 19 (0855) 20-14-04 27. Калининград Вестер-Сервис ул. Горького, 50 (0112) 27-20-54 28. Оренбург КОМИНКОМ ул. Брестская, 7 (3532) 62-77-01 29. Сыктывкар СД-СЕРВИС ул. Морозова, 169 (8212)27-14-71 30. Н. Новгород Электроника (ЧП Кузнецов) ул. Алексеевская, 9 (8312) 19-41-08/10 31. Казань ТЕХНИКА ул. Вишневского, 14 (8432) 38-31-37/07 32. Таганрог КРИСТИ ул. Фрунзе, 45 (8634) 46-47-54 33. Ижевск Ради о комплект ул. 9-я Подлесская, 25 (3412) 59-28-05 34. Барнаул Vitek - сервис ул. Попова, 68 (3852) 35-37-50 35-37-51 35. Новосибирск ООО "Техмастер" ул. Большевитская, 131 (3832) 12-54-00 36. Омск Космос Космический пр-т, 97А, к.4 (3919) 53-98-41 Получить информацию о других сервисных центрах Вы можете у продавца или по адресу в Интернет: 10 ENGLISH PORTABLE RADIO CASSETTE RECORDER Please read and follow these instructions carefully before using your unit. WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. A CAUTION A RISK OF ELECTRIC SHOCK! DO NOT OPEN! CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK) NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE, REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. CAUTION Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure. A DANGEROUS VOLTAGE Uninsulated dangerous voltage that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons is presented within this products enclosure. A ATTENTION The Owner's Manual contains important operating and maintenance instructions. For your safety, it is necessary to refer to the manual. 3 Vt-3104.qxd 09.07.03 11:12 Page ~Q- ENGLISH CONTROL OPERATION AND FUNCTION • POWER SUPPLY This unit is designed to operate on AC mains supply or 6V DC by using 4 pieces UM-1 size (batteries not included). • AC OPERATION Insert one end of the AC power cord into AC socket of the set and the other end into an AC wall outlet. The batteries will be automatically disconnected. • DC OPERATION Open the BATTERY DOOR. Install 4 pcs UM-1 size batteries. Please make sure they are inserted with correct polarity and close the door. Your unit is now ready for operation. • RADIO OPERATION A. Set FUNCTION SWITCH to "RADIO" position and set BAND SWITCH to your desired radio band position. B. Tune in to your desired radio station with the TUNING switch. C. Adjust VOLUME CONTROL to desired output level. D. Extend TELESCOPIC ANTENNA to full extent if you are listening to FM broadcasting. E. Turn off the radio by switching FUNCTION SWITCH to "TAPE" position. CASSETTE OPERATION • INSERTION AND REMOVAL OF CASSETTE TAPE A. For insertion of cassette tape: depress the STOP/EJECT BUTTON to open the cassette door. Insert a good quality music recorded cassette tape (open part of cassette facing upwards) and firmly close the cassette door. B. For removal of cassette tape: turn off the tape operation by pressing firmly STOP/EJECT BUTTON and press once again to open the cassette door. Then slide out the cassette tape. • PLAYBACK A. Set FUNCTION SWITCH to "TAPE" position. B. Insert recorded tape of your favorite music. C. Press PLAY BUTTON firmly down until locked and enjoy your favorite music. D. Adjust VOLUME and TONE CONTROL to desired level. E. Press FAST FORDWARD BUTTON firmly in case you want to forward tape. F. Press REWIND BUTTON firmly in case you want to rewind tape. G. When tape comes to an end in play mode, tape playback will be automatically switched off. • MIC RECORDING A. Install a cassette tape. B. Place FUNCTION SWITCH to “MIC” position. C. Depress RECORD BUTTON and PLAY BUTTON simultaneously. Recording then starts through the BUILT-IN CONDENSER MICROPHONE. D. To end recording, press the STOP/EJECT BUTTON or it will automatically stop when the cassette runs to the very end. 4 РУССКИЙ КОРПУС * Протирайте корпус магнитолы слегка влажной тканью. * Не используйте для чистки растворители, бензин, абразивные средства. * Не допускайте попадания жидкости вовнутрь прибора. ЧИСТКА ГОЛОВОК Для обеспечения нормальной работы магнитофона регулярно чистите ленто...