Stimmen - 4, Durchschnittliche Bewertung: 4.3 ( )

Hersteller: Philips Dateigröße: 282.26 kb Dateiname: 457d78a6-7154-461a-bd75-dc3c346219d0.pdf Unterrichtssprache:

aurinkoon pysëkôityyn autoon. Laite ei saa olla alttiina tippu- tai roiskevedelle. Arvokilpi sijaitseen laitteen pohjassa Oikeus muutoksiin varataan. México NOM NOM A PRECAUCION - ADVERTENCIA I No abrir, riesgo de choque eleclrico I ¡Verifique que el voltaje de alimentación sea el requerido para su aparato | Para evitar el riesgo de choque eléctrico, no quite la tapa. En caso de requerir servicio, diríjase al personal calificado. Es necesario que lea cuidadosamente su instructivo de manejo. Garantía..........................................................................a la vuelta (dk) Danmark Typeskiltet findes pá undersiden afapparaten. Dette produkt overholder kravene til radio-interferens af Euro-pasisk Feellesskab. Bemeerk: Netafbryderen er sekundsert indkoblet og afbryder ¡kke strammen fra nettet. Den indbyggede netdel er derfor tilslut-tet til lysnettet sá leenge netstikket sidder i stikkontakten. (ñ) Norge Typeskilt firmes pá apparatens underside. Observen Nettbryteren er sekundert innkopiet. Den innebygde netdelen er derfor ¡kke frakoplet nettet sá lenge apparatet er til-sluttet nettkontakten. (0) Australia Guarantee........................... ..see reverse side (n|) New Zealand Guarantee....................................... ..see reverse side English SUPPLY_ Battery supply • Open the battery compartment (fig. 2) and insert as indicated six batteries, type R14, UM2 or C-cells. - The batteries are in good condition as long as the battery indicator lights up: - during recording and playback, or - when pressing the battery check button (BAT. CHECK). When checking the battery condition, the MAINS socket may not be occupied. • Remove the batteries if exhausted or if they will not be used again for a long period. - The battery supply is switched off when the set is connected to the mains. To change over to battery supply, pull out the plug from the MAINS socket. Mains supply • Check if the mains voltage as shown on the type plate (on the base of the set) corresponds to your local mains voltage. If it does not, consult your dealer or service organisation. • If the set is equipped with a VOLTAGE SELECTOR (fig. 3'}, set this selector to the local mains voltage. • Connect the mains lead to the MAINS socket and the wall socket (fig. 1 and3). - The mains supply is switched on. • To disconnect the set from the mains completely, withdraw the mains plug from the wall socket.. RECORDING_ Copyright: Recording is permissible insofar as copyright or other rights of third parties are not infringed. For U.K. only: Recording and playback of material may require consent. See Copyright Act 1956 and The Performer's Protection Acts 1958 to 1972. Recording possibilities: from the built- in microphone (MIC) Nothing should then be connected to the sockets MIC © or LINE IN®. Monitoring during microphone recordings is not possible. from the external microphone socket (MIC(£j) When connecting a microphone, the built-in microphone (MIC) is switched off. Monitoring during microphone recordings is not possible. If the microphone is provided with a start/stop remote control, the remote plug may be connected to the socket REM ©. It is then possible to start and stop recording and playback from the microphone, provided the RECORD 9key or the PLAY>~ key are pressed the PAUSE key must not be used in this case/ from the LINE IN socket © Connect an amplifier, a radio or recorder to the LINE IN socket ©, The built-in microphone (MIC) is then switched off. mixing the LINE IN © and MIC(y signals The signal from the microphone socket (MIC ©) can be mixed with the LINE IN signal ©. When monitoring, only the LINE IN signal will be heard. • Press STOP-EJECT ■ to open the cassette holder. • Insert the cassette with the full reel on the left [fig. 4) and close the cassette holder. For recording you must use a NORMAL cassette (IEC I) on which the tabs (fig. 5) are not broken out. At the very beginning of the tape, no recording will take place during the first 7 seconds when the leader tape passes the recorder heads. • Press PAUSE. • Press RECORD •; in doing so PLAY ► is automatically pressed too. • Now start recording by pressing PAUSE again. You can also start recording without using PAUSE; simply press RECORD • and recording will start. - The automatic recording level control ensures that all sounds are recorded at the correct level. • When monitoring during recording, adjust the sound with the controls VOL(ume), BASS and TREBLE; these controls do not affect the recording. Monitoring during microphone recordings is not possible. • For brief interruptions, press PAUSE; press again to restart recording. • To stop, press STOP-EJECT ■. - The set is then switched off; on pressing again, the cassette holder will open. Important notes for users in the U.K.:_ Mains plug This apparatus is fitted with an approved moulded 13 Amp plug. To change a fuse in this type of plug proceed as...

Herunterladen

Geben Sie zwei Ziffern: