Stimmen - 0, Durchschnittliche Bewertung: 5
(
)
)
|
Anleitung Zusammenfassung
Note: The left temperature control knob is only available for the LAMINATE position. AUTO-SHUTOFF TIME: This unit will automatically shut-off after approximately 1.5 hours. To re-start the laminator, slide the switch to OFF position for at least 5 seconds, then slide the switch to COLD, LAMINATE or FOIL position. The unit will start to work again. CARE AND CLEANING Always unplug the laminator from electrical outlet before cleaning. Clean the outside of the laminator with a damp cloth only. Do not use solvents such as alcohol, benzene or thinner. Do not immerse in water. If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or qualified service agent in order to avoid a hazard to your health. PRODUCT SPECIFICATIONS Power........................................ AC 115 V/60Hz (U.S.A.) AC 220-240 V/50Hz (Europe) Dimensions .............................. 17 3/4” x 7 3/4” x 4 1/2” (PLH4100) 22” x 7 3/4” x 4 1/2” (PLH4150) Maximum Thickness ................1/12” (2mm) Film Thickness ......................... 4 mil up to 18 mil Auto stop time .......................... 1.5 +/- 10% HOURS Temperature range.................... 95 - 125 C(203 - 257 F) TEMPERATURE ADJUSTMENT USAGE: 1. Temperature adjustment is only available in the HOT lamination mode. It is not available in COLD or FOIL mode. 2. Once the green laminate LED illuminates in the HOT lamination mode, it will not distinguish even if you adjust the temperature adjustment to a different temperature setting unless you switch to the OFF position. 3. To change the laminating temperature, adjust the temperature knob to desired temperature. Once you have selected desired temperature, please wait for 2-3 minutes before laminating. 4. Not all pouches can be used at the same temperature for different thickness pouches. Please note that these settings are SUGGESTIONS ONLY. You may need to test your pouches under different temperatures to reach satisfactory results. oC oF POUCHES THICKNESS (Single Layers) Important Warranty Information: A dated proof of purchase is required for warranty service, NO EXCEPTIONS BANNER AMERICAN PRODUCTS Temecula, CA 92590 (951) 296-9780 Home/Office Laminator Operating Instructions KEEP DRY STANDARD MODEL PLH4100 & PLH4150 LAMINATOR ONLY Before operating please read all instructions. POUCHES 95-100 203-212 3 mil (75 micron) 100-105 212-221 5 mil (125 micron) NO HANDS MAQUINA LAMINADORA El laminador QuickFinish de 4 rollos tiene ajustes para HOT (Caliente), COLD (Frio) y FOIL (Papel Metalico). El PLH4100 esta disenado para documentos de hasta 10 pulgadas de ancho. El PLH4150 esta disenado para documentos de hasta15 pulgadas de ancho. Esta unidad tambien incluye una funcion que se apaga automaticamente despues de 1.5 horas. INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Su seguridad como la seguridad de otros es importante para Banner American Products, Inc. En este manual y en el producto hay instrucciones importantes. FAVOR DE LEER TODAS LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD CUIDADOSAMENTE ANTES DE OPERAR LA MAQUINA. Cuidado Antes de usar su maquina laminadora asegurese que observe las siguientes precauciones: 1. No toque o ponga nada en las partes calientes. Espera hasta que se enfrie la unidad antes de moverla o limpiarla. 2. Para prevener toques electricos, no sumerga la maquina en el agua o la use cerca de agua y otros liquidos. 3. No se recomienda usar otros aparatos con esta maquina. El uso de otros aparatos podria causar heridas. 4. Este producto fue disenado solamante para laminar. 5. Para mejores resultados se recomienda que solo se usen bolsas de laminacion de Banner American Products. 6. Siempre desconecte la unidad cuando no la este usando para prevenir accidentes. El toma corriente debe de estar instalado cerca del equipo y debe ser de facil acceso. 7. No lo use si el cordon que tiene esta danado. 8. Mantenga la ropa floja, dedos, pelo, joyas y otros objetos extranos alejados de la abertura del aparato laminador. CUIDADO Y LIMPIEZA Siempre desenchufe la maquina laminadora del enchufle electrico antes de limpiarla. Solo limpie...
Dieses Handbuch ist für folgende Modelle:Laminiergeräte - PLH4100 (472 kb)