|
Anleitung Zusammenfassung
El producto no se enciende o apaga segun la temperatura seleccionada en el panel de control. Se enciende o apaga segun la senal del termostato. • Las funciones siguientes NO se permiten cuando se instala un termostato : • Seleccion del modo de operacion (refrigeracion / calefaccion / dependiente del clima) • Planificacion de tiempo • Encendido/Apagado Utilizacion del termostato Operacion de emergencia • Definicion de terminos -Problema: un problema que puede detener el funcionamiento del sistema y puede reanudarse temporalmente con un funcionamiento limitado sin ayuda de un profesional certificado. -Error: un problema que puede detener el funcionamiento del sistema y puede reanudarse SOLAMENTE tras la comprobacion de un profesional certificado. -Modo de emergencia: operacion de calefaccion temporal mientras el sistema encuentra algun problema. • Objetivo de introducir 'Problema' -A diferencia del producto de aire acondicionado, la bomba de calor Aire a Agua normalmente funciona toda la estacion invernal sin detenerse. -Si el sistema encuentra algun problema que no es critico para que el funcionamiento del sistema siga produciendo energia de calefaccion, el sistema puede continuar temporalmente en el modo de emergencia con la decision del usuario final. • Problema clasificado -El problema se clasifica en dos niveles segun la seriedad del sistema: Problema ligero y Problema serio -Problema ligero: Se ha encontrado un problema en la unidad de interior. En la mayoria de los casos, este problema esta relacionado con problemas del sensor. La unidad exterior esta funcionando en el modo de emergencia configurada con el interruptor DIP N.4 del PCB de la unidad interior. -Problema serio: Se ha encontrado un problema en la unidad de exterior. Ya que la unidad exterior tiene un problema, el modo de emergencia se realiza mediante la calefaccion electrica situada en la unidad de interior. -Problema de opcion: Se ha encontrado un problema en una opcion de funcionamiento, como la calefaccion del deposito. En este problema, la opcion problematica se asume como si no estuviera instalada en el sistema. • Nivel de operacion de emergencia -Cuando el sistema se encuentra con un problema, detendra la operacion y esperara a la decision del usuario: Llamando a un centro de servicio o iniciando la operacion de emergencia. -Para iniciar la operacion de emergencia, simplemente pulse el boton ON / OFF (ENCENDIDO / APAGADO) mas de una vez. -Hay preparados dos niveles diferentes para una operacion de emergencia: Ciclo de alta temperatura y ciclo de baja temperatura. -En el modo de operacion de emergencia, el usuario no puede ajustar la temperatura objetivo. Interruptor DIP Temperatura de agua de salida objetivo Temperatura de aire de sala objetivo Temperatura de agua sanitaria objetivo Ciclo de alta temperatura OFF (APAGADO) 50°C 24°C 70°C Ciclo de baja temperatura ON (ENCENDIDO) 30°C 19°C 50°C ESPANOL Manual de propietario 25 26 Bomba de calor aire - agua Utilizacion del termostato • Las funciones siguientes se permiten en la operacion de emergencia : - Encendido/Apagado - Boton VIEW TEMP (VER TEMP.) (*) - Boton de ajuste de temperatura (*) - Calefaccion de agua sanitaria Habilitada/Deshabilitada (*) : La temperatura medida por el sensor averiado se muestra como .- -.. (*) : La temperatura ajustada se utiliza solamente para controlar el encendido o apagado de la calefaccion electrica. El producto no se enciende o apaga segun la temperatura seleccionada en el panel de control. Se enciende o apaga segun la senal del termostato. • Las funciones siguientes NO se permiten en la operacion de emergencia : - Seleccion del modo de operacion (refrigeracion / calefaccion / dependiente del clima) - Planificacion de tiempo - Boton SET TEMP (CONFIG. TEMP.) - Operacion silenciosa Activada/Desactivada • Problema duplicado: Problema de opcion combinado con un problema ligero o serio - Si ocurre un problema de opcion combinado con un problema ligero (o serio), el sistema asignara una mayor prioridad al problema ligero (o serio) y funcionara como si hubiera ocurrido un problema ligero (o serio). - Por lo tanto, a veces, la calefaccion de agua sanitaria puede ser imposible en el modo de funcionamiento de emergencia. Cuando el agua sanitaria no se esta calentando en el modo de funcionamiento de emergencia, por favor, compruebe si el sensor de agua sanitaria y el cableado relacionado esta bien. • El funcionamiento de emergencia no se reinicia automaticamente tras reiniciar la alimentacion electrica principal. - En situaciones normales, la informacion de funcionamiento del producto se restaurara y se reiniciara automaticamente tras restablecer la alimentacion electrica. - Pero en el funcionamiento de emergencia, el reinicio automatico queda prohibido para proteger el producto. - Por lo tanto, el usuario debera reiniciar el producto tras restaurar la alimentacion cuando se haya ejecutado un funcionamiento de emergencia. Mantenimiento y reparacion Mantenimiento...
Dieses Handbuch ist für folgende Modelle:Splitgeräte - HN0914 (11.18 mb)
Splitgeräte - HN1616 (11.18 mb)
Splitgeräte - HN1639 (11.18 mb)