Stimmen - 2, Durchschnittliche Bewertung: 5
(
)
)
|
Fotos und technische Daten Samsung AQ12UGFN |
Dieses Gerät hat auch andere Anweisungen:
Anleitung Zusammenfassung
8 . Quite la cubierta de la tablilla de terminal en el lado de la unidad de exterior. 9. Conecte los cables a las terminales como se ilustra en la imagen. ESPANOL •Elextremodelcabledebeserredondeado. •Tambienlaterminalredondeadadebecoincidirconeltamanodetornilloenlaterminalnegra. •Despuesdeconectarloscables,aseguresequecoincidanlosnumerosdeterminalenlaunidaddeinterior/exterior. •Lostornillosenelbloquedeterminalnodebendesatornillarseconlallavedetorqueamenosde12kgf•cm. 10. Conecte el conductor de conexion a tierra a las terminales de conexion a tierra. 11. Cierre la cubierta de la tablilla de terminales al apretar el tornillo cuidadosamente. •EnRusiayEuropa,consulteconlaautoridaddesuministrodeenergiaparadeterminarlaimpedanciadelsistema de suministro antes de la instalacion. PRECAUCION •Cadacableesetiquetadoconelnumerodeterminalcorrespondiente. NOTA NOTA Unidad de interior Unidad de exterior AQ09/12/18..AQ24.. Unidad de interior Unidad de interior Unidad de exterior Unidad de exterior Cable de tierra (verde/amarillo) Cable de tierra (verde/amarillo) . . Cable de tierra (verde/amarillo) . Cable de tierra (verde/amarillo) . •Conecteloscablesfirmementedemaneraqueloscablesnosepuedanjalarfacilmente.(Siestanflojos,puede causar quemaduras de los cables). •Conecteloscablesconformealoscodigosdecolor,consultandoeldiagramadodecables. •Elcabledealimentacionyelcabledeinterconexiondebenseleccionarseconformealaespecificacionenla pagina 28. ADVERTENCIA 29 Boracay EUR_AQ09T&U@_IBIM_32447A_S.indd 29 2011-3-19 11:04:55 30 Instalacion y conexion de la tuberia de ensamble de la unidad de interior 1. Corte el agujero ciego apropiado (A, B, C) en la parte posterior de la unidad de interior a menos que conecte la tuberia directamente de la parte posterior. 2. Suavice los bordes afilados. 3. Quite las tapas de proteccion de las tuberias y conecte la tuberia de ensamble a cada tuberia. Apriete las tuercas primero con las manos, luego con la llave de torque, aplicando el siguiente torque: 4. Corte el aislante de espuma restante. 5. Si es necesario, doble la tuberia para que quede a lo largo del fondo de la unidad de interior. Luego pasela a traves del agujero apropiado. .La tuberia no debe proyectarse desde la parte posterior de la unidad de interior. .El radio de doblaje debe ser 100 mm o mas. 6. Pase la tuberia a traves del agujero en la pared. 7. Para mas detalles sobre como conectar la unidad de exterior y purgar el aire, consulte la pagina 34 a la 36. Conecte las unidades de interior y de exterior con tuberias de cobre suministradas en campo por medio de conexiones abocardadas. Use tuberia grado refrigeracion sin costuras unicamente, (tipo Cu DHP conformantes con ISO1337), desengrasadas y desoxidadas, adecuadas para presiones operativas de al menos 4200 kPa y para presion de estallido de al menos 20700 kPa. Bajo ninguna circunstancia deben usarse tuberias de cobre tipo sanitario. Hay2tuberiasderefrigeraciondediferentesdiametros: •Lamaspequenaesparaelrefrigeranteliquido•Lamasgrandeesparaelrefrigerantedegas. Una tuberia corta ya esta puesta en el aire acondicionado. Puede ser necesario que extienda la tuberia usando la tuberia de ensamble (opcional). El procedimiento de conexion para las tuberias de refrigerante varia conforme a la posicion de salida de la tuberia cuando este de frente a la pared. •Laderecha(A) •Laizquierda(B) •Ladoinferior(C) •LadoposteriorBACDiametro externo Torque (kgf•cm) o6,35 mm 140~170 o9,52 mm 250~280 o12,70 mm 380~420 o15,88 mm 440~480 o19,05 mm 990~1210 o22,23 mm 990~1210 •Sidesearecortaroextenderlastuberias,consultelapagina31ala32. •Aprietelatuercaconicaconlallavedetorqueconformealmetodoespecificado.Sisobreaprietalatuercaconica, la parte conica puede romperse y causar una fuga de gas refrigerante. •.NOINCRUSTELACONEXIONDETUBERIAENLAPARED! Todas las conexiones de tuberia de refrigerante deben ser de facil acceso para servicio. •Latuberiadeberaquedaraisladayfijadapermanentementeenposiciondespuesdeterminarlainstalacionylaprueba de fuga de gas; consulte la pagina 37 para mas detalles. PRECAUCION NOTA NOTA Instalacion y conexion de la tuberia de ensamble de la unidad de interior 1. Corte el agujero ciego apropiado (A, B, C) en la parte posterior de la unidad de interior a menos que conecte la tuberia directamente de la parte posterior. 2. Suavice los bordes afilados. 3. Quite las tapas de proteccion de las tuberias y conecte la tuberia de ensamble a cada tuberia. Apriete las tuercas primero con las manos, luego con la llave de torque, aplicando el siguiente torque: 4. Corte el aislante de espuma restante. 5. Si es necesario, doble la tuberia para que quede a lo largo del fondo de la unidad de interior. Luego pasela a traves del agujero apropiado. .La tuberia no debe proyectarse desde la parte posterior de la unidad de interior. .El radio de doblaje debe ser 100 mm o mas. 6. Pase la tuberia a traves del agujero en la pared. 7. Para mas detalles sobre como conectar la unidad de exterior y purgar el aire, consulte...
Dieses Handbuch ist für folgende Modelle:Splitgeräte - AQ09TSBN (4.94 mb)
Splitgeräte - AQ09TSBX (4.94 mb)
Splitgeräte - AQ09UGEN (4.94 mb)
Splitgeräte - AQ09UGFN (4.94 mb)