|
Fotos und technische Daten Sharp AY-XP09ER |
Anleitung Zusammenfassung
Вентилятор внутри аппарата вращается и может Вас поранить. Не разбрызгивайте и не лейте воду непосредственно на аппарат. Вода может вызвать поражение электрическим током или повреждение оборудования. Данное устройство не предназначено для эксплуатации его детьми или инвалидами без постороннего наблюдения. Необходимо следить за детьми, чтобы они не играли с аппаратом. ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ, КАСАЮЩИЕСЯ РАЗМЕЩЕНИЮ АППАРАТА • Убедитесь, что кондиционер подключен к источнику питания, имеющего соответствующее напряжения и частоту. Использование источника питания с несоответствующими параметрами напряжения и частоты может вызвать повреждение устройства и возможное возгорание. • Не устанавливайте аппарат в местах возможной утечки воспламеняющихся газов. Это может вызвать возгорание. Устанавливайте аппарат в местах с минимальным содержанием пыли, паров и жидкостей в воздухе. • Приготовьте дренажный шланг, чтобы обеспечить правильный отвод воды. Недостаточный отвод воды может привести к повышению влажности в комнате, порчи мебели и т.д. • Проверьте, чтобы были установлены рубильник и электрический предохранитель на случай утечки воды, в зависимости от места установки, во избежании поражения электрическим током. ^2 . НАЗВАНИЯ ЧАСТЕЙ ВНУТРЕННИЙ БЛОК ш 0 33 <î> ^>1 i 2 3 4 © © 7 8 9 0 © W © © © y u i o p a s 1 Вход (воздуха) 2 Лампа ПЛАЗМЕННОЙ ГРУППЫ (голубая, зелёная) 3 ПЫЛЕУЛАВЛИВАЮЩИЙ И ДЕЗОДОРИРУЮЩИЙ ФИЛЬТР (не моющийся) 4 Передняя решетка © Воздушные фильтры 6 Кнопка AUX. 7 Индикатор 8 Шнур питания 9 Жалюзи, регулируемые в вертикальной плоскости 0 Жалюзи, регулируемые в горизонтальной плоскости © Выход (воздуха) © Приемник сигналов пульта дистанционного управления © Пульт дистанционного управления © Лампа температуры СНАРУЖИ (зелeная -£Н ) © Лампа температуры в ПОМЕЩЕНИИ (зелeная ) © ИНДИКАТОР ТЕМПЕРАТУРЫ © Лампа ТАЙМЕРА (оранжевая 0) © Лампа РАБОТЫ (красная [=]) © Вход (воздуха) Р Охлаждающая трубка и соединительный шнур © Дренажный шланг @ Выход (воздуха) ПРИМЕЧАНИЕ: В действительности блоки могут слегка отличаться от представленных выше. р-з РУССКИЙ . НАЗВАНИЯ ЧАСТЕЙ ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГОУПРАВЛЕНИЯ 1 2 3 4 © © 7 8 9 0 © W © © © У u © © p ф ТРАНСМИТТЕР 2 ДИСПЛЕЙ (Дисплей на жидких кристаллах) 3 Кнопка ПЛАЗМЕННАЯ ГРУППА 4 Кнопка ДИCПЛEЯ (DISPLAY) © Кнопка BKЛЮЧEHИЯ/BЫKЛЮЧEHИЯ © Кнопка TEPMOCTAT 7 Кнопка PAБOTЫ HA ПOЛHУЮ MOЩHOCTЬ 8 Кнопка ПРОГРЕССИВНOГO ПОТОКA ВОЗДУХА ® Кнопка PEЖИMA (MODE) 0 Кнопка TAЙMEPA BKЛЮЧEHИЯ (для установки таймера) © Кнопка TAЙMEPA OTKЛЮЧEHИЯ (для установки таймера) © Кнопка TAЙMEPA HA OTKЛЮЧEHИE ЧEPEЗ ЧAC © Кнопка ПEPEBOДA BPEMEHИ BПEPЁД © Кнопка ПEPEBOДA BPEMEHИ HAЗAД © Кнопка САМООЧИСТКА (CLEAN) У Кнопка YCTAHOBM^POCA BPEMEHM (TIMER SET/CANCEL) (SET/C) u Показывает ОTCEK БATAPEEK © Кнопка ЧACOB © Кнопка BEHTИЛЯTOPA (FAN) Р Кнопка KAЧAHИЯ (SWING) ДИСПЛЕИ ПУЛЬТА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ © СИМВОЛ ПРОГРЕССИВНOГO ПOTOKA BOЗДYХA ® СИМВОЛ САМООЧИСТКИ р СИМВОЛ ПЛАЗМЕННОЙ ГРУППЫ Р СИМВОЛЫ РЕЖИМОВ ^ : АВТО % : СУШКА : ОБОГРЕВ : ОХЛАЖДЕНИЕ Р УСТАНОВКИ ТЕРМОСТАТА ДЛЯ РЕЖИМОВ АВТО И СУШКИ Р ИНДИКАТОР ТЕМПЕРАТУРЫ Р СИМВОЛ ПЕРЕДАЧИ Р СИМВОЛ РЕЖИМА РАБОТЫ НА ПОЛНУЮ MOЩHOCTЬ р СИМВОЛЫ СКОРОСТИ ВРАЩЕНИЯ ВЕНТИЛЯТОРОВ ^ : АВТО : СРЕДНЯЯ a s р р g ^ УО'Т Ой °с р р р p дм JO'OO АМ 00-00 TA zd8-8i ВЫСОКАЯ НИЗКАЯ © ИНДИКАТОР ТАЙМЕРА ВКЛЮЧЕНИЯ/ ЧАСЫ Показывает установленное время таймера включения или текущее время. (31 ИНДИКАТОР ТАЙМЕРА ОТКЛЮЧЕНИЯ Показывает установленное время таймера отключения или таймер отключения через один час. R-4 УСТАНОВКА ПЫЛЕУЛАВЛИВАЮЩЕГО И ДЕЗОДОРИРУЮЩЕГО ФИЛЬТРА Пылеулавливающий и дезодорирующий фильтры пакуются как дополнительные приспособления к данному аппарату. Во время работы кондиционера воздуха, фильтры удаляют из воздуха пыль и табачный дым и выпускают очищенный воздух. © 1 Выньте воздушные фильтры. ф Откройте переднюю решетку. 2 Слегка нажмите вверх на воздушные фильтры для их рас-фиксации. <3 Вытяните вниз фильтры и выньте их. © 2 Установите пылеулавливающий и дезодорирующий фильтр под фиксаторами воздушного фильтра. 3 Заново установите воздушные фильтры. ф Снова установите фильтры в исходное положение. 2 Закройте переднюю решетку. 3 Нажмите на отмеченную стрелкой часть решетки для фиксирования ее в своем положении. Мepы предосторожности • Фильтры запечатаны в полиэтиленовом пакете, чтобы сохранить их очищающие свойства. Не открывайте пакет до тех пор, пока фильтры не будут использоваться. (В противном случае, срок эксплуатации фильтров может сократиться.) • Не подвергайте фильтры воздействию прямых солнечных лучей. (Иначе они могут испортиться.) ^5 РУССКИЙ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПУЛЬТА ДИСТАНЦИОННОГО УСТАНОВКА БАТАРЕЕК Используйте две батарейки типа ААА (Я03). 1 Сдвиньте крышку пульта дистанционного управления. 2 Вставьте батарейки в отсек ± и — соблюдая полярность. • Если батарейки правильно размещены, дисплей показывает “АМ 6:00”. 3 Устано...
Dieses Handbuch ist für folgende Modelle:Splitgeräte - AY-XP07ER (837.08 kb)
Splitgeräte - AY-XP12ER (837.08 kb)
Splitgeräte - AY-XP07-XP09-XP12ER (837.04 kb)