4
Übersicht
Anschließen des Netzkabels an das
6 Installieren des Betriebssystems
Dieses Dokument beschreibt die Einrichtungsanforderungen und -verfahren
Netzteil
Damit der Server ordnungsgemäß funktioniert, muss er über eines
für ProLiant Server. HP setzt voraus, dass Sie über die erforderliche
der unterstützten Betriebssysteme verfügen. Aktuelle Informationen
Ausbildung für Wartungsarbeiten an Computersystemen verfügen und sich
der Risiken bewusst sind, die beim Betrieb von Geräten mit gefährlichen

WARNING: Beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise, um
über unterstützte Betriebssysteme finden Sie auf der
Spannungen auftreten können.
Stromschläge oder Beschädigungen der Geräte zu vermeiden:
HP Website http://www.hp.com/go/supportos.

Ein Betriebssystem kann auf drei geläufige Arten auf dem Server installiert
• Verwenden Sie ausschließlich Netzkabel mit intaktem Erdungsleiter.
werden:
Zulassungshinweise
Der Schutzleiter erfül t eine wichtige Sicherheitsfunktion.
• SmartStart-gestützte Installation: Informationen zum Installieren eines

Betriebssystems mit Smart Start finden Sie auf der HP Website
Identifikationsnummern für die Zulassungsbehörden
• Schließen Sie das Netzkabel an eine geerdete Steckdose an,
http://www.hp.com/servers/smartstart.
Für die Zulassungszertifizierung und -identifizierung wurde diesem Produkt
die jederzeit leicht zugänglich ist.

• Manuelle Installation: Verwenden Sie eine der folgenden Optionen:
eine eindeutige Seriennummer zugewiesen. Sie finden die Seriennummer
• Wenn Sie Geräte vom Netz nehmen, ziehen Sie das Netzkabel
o Legen Sie die Betriebssystem-CD oder -DVD in das CD/DVD-ROM-
zusammen mit den erforderlichen Kennzeichen und Informationen zur
vom Netzteil ab.
Laufwerk ein, und starten Sie den Server dann neu.
Zulassung auf dem Typenschild. Beziehen Sie sich immer auf diese

o Legen Sie bei Servern, die über kein CD/DVD-ROM-Laufwerk
Seriennummer, wenn Sie Informationen zur Zulassung dieses Produkts
• Das Netzkabel muss so geführt werden, dass es nicht im
verfügen, die Betriebssystem-CD oder -DVD in ein externes USB-CD-
anfordern möchten. Die Seriennummer sol te nicht mit dem Marketingnamen
Weg liegt oder gequetscht wird. Lassen Sie bei Steckern,
ROM-Laufwerk ein. Starten Sie den Server dann neu. Möglicherweise
oder der Model nummer dieses Produkts verwechselt werden.
Steckdosen und Geräteanschlüssen besondere Vorsicht walten.
benötigen Sie bei diesem Vorgang zusätzliche Treiber von der HP
Website http://www.hp.com/support.
1. Schließen Sie das Netzkabel an das Netzteil an.
• Remote-Deployment-Installation: Das Betriebssystem kann mit Hilfe des
Klassifizierungsetikett mit Zulassungshinweisen
2. Stecken Sie das Netzkabel durch den Knickschutz-Clip (sofern
Rapid Deployment Pack (RDP) oder eines PXE-Boots über eine Ethernet-
Das Klassifizierungsetikett weist darauf hin, welcher Klasse (A oder B) das
Verbindung remote bereitgestellt werden.
zutreffend). Entsprechende Anweisungen können Sie der mit dem
Gerät angehört. Bei Geräten der Klasse B befindet sich ein FCC-Logo bzw.
Clip gelieferten Anleitung entnehmen.
Beginnen Sie mit der Installation, und folgen Sie dabei den Anleitungen
eine FCC-Kennung auf dem Etiket . Bei Geräten der Klasse A befinden
auf dem Bildschirm.
sich keine FCC-Kennung und auch kein Logo auf dem Etiket . Nachdem
3. Schließen Sie das Netzkabel an der Wechselstromversorgung an.
Informationen zum Verwenden dieser Installationsmethoden finden Sie auf
die Klasse des Geräts ermittelt wurde, finden Sie die entsprechende
der HP Website http://www.hp.com/servers/smartstart.
Zulassungserklärung im Benutzerhandbuch auf der Documentation CD.
5 Einschalten und Konfigurieren des
7 Registrieren des Servers
Servers
Besuchen Sie zum Registrieren des Servers die HP Registrierungs-Website
register.hp.com.
Zum Einschalten des Servers drücken Sie den Netz-/Standbyschalter.
Während des ersten Systemstarts bereitet die Serverkonfiguration
standardmäßig automatisch die Installation des Betriebssystems vor.
Weitere Informationen
Um die Standardeinstellungen des Servers zu ändern, drücken Sie die
Im HP ProLiant Server Fehlerbeseitigungs-Handbuch befinden sich Verfahren
Taste F9, wenn Sie während des Bootvorgangs aufgefordert werden, das
zum Lösen geläufiger Probleme sowie eingehende Anweisungen zur
RBSU aufzurufen. Das RBSU wird standardmäßig in englischer Sprache
Fehlerisolierung und -aufdeckung, Interpretation von Fehlermeldungen,
ausgeführt.
Problemlösung und Softwarewartung auf ProLiant-Servern und Server Blades.
Dieses Handbuch enthält außerdem problemspezifische Flussdiagramme zur
HINWEIS: Wenn ein HP Array Control er hinzugefügt wurde oder im
leichteren Navigation komplexer Fehlerbeseitigungsprozesse. Wählen Sie zur
System integriert ist, wird der Array Control er automatisch auf eine
Ansicht des Handbuchs eine Sprache aus:
RAID-Konfiguration eingestel t, die auf der Größe und der Anzahl der
• English http://www.hp.com/support/ProLiant_TSG_en
instal ierten Festplat enlaufwerke basiert. Drücken Sie die Taste F8, wenn Sie
• Français http://www.hp.com/support/ProLiant_TSG_fr
während der Initialisierung des Array-Control ers aufgefordert werden, die
• Italiano http://www.hp.com/support/ProLiant_TSG_it
Standardeinstel ungen des Control ers mit Hilfe des ORCA Utilitys zu ändern.
• Español http://www.hp.com/support/ProLiant_TSG_sp
Weitere Informationen über die automatische Konfiguration finden Sie im
• Deutsch http://www.hp.com/support/ProLiant_TSG_gr
HP ROM-Based Setup Utility Benutzerhandbuch auf der Documentation CD
• Nederlands http://www.hp.com/support/ProLiant_TSG_nl
und auf der HP Website http://www.hp.com.
• http://www.hp.com/support/ProLiant_TSG_jp
Definitionen der in diesem Dokument verwendeten Akronyme sind unter
„Akronyme und Abkürzungen“ auf der Documentation CD zu finden.

---

...

Dieses Handbuch ist für folgende Modelle:
PC Desktops - HP ProLiant DL740 Server (473.42 kb)
PC Desktops - HP ProLiant DL590/64 Server (473.42 kb)