|
Anleitung Zusammenfassung
Umiesc dzbanek prawid+owo na ptytce grzejnej. Wyczysc ptytkç grzejnq i dzbanek (patrz rozdziat „Czyszczenie”). Zaparz wiçcej niz trzy filizanki kawy aby miata ona odpowiedniq temperaturç. Uzywaj cienkich filizanek, poniewaz pochtaniajq one mniej ciepa z kawy niz grube filizanki. Nie uzywaj zimnego mleka z lodówki. W dzbanku jest mniej kawy niz Sprawdz, czy dzbanek zostat prawid+owo ustawiony na powinno. p-tytce grzejnej. Jesli tak nie jest, blokada kapania blokuje przeptyw kawy z filtra. 56 ROMÂNÀ Felicitäri pentru achizitie §i bun venit la Philips! Pentru a beneficia pe deplin de asistenta oferitä de Philips, înregistrati-va produsul la important Cititi cu atentie acest manual de utilizare §i pästrati-l pentru consultare ulterioarä, Pericol - Nu introduceti aparatul în apä sau în alte lichide. Avertisment - Înainte de a conecta aparatul, verificati dacä tensiunea indicatä pe aparat corespunde tensiunii de alimentare locale. - Nu folositi aparatul daca §techerul, cablul de alimentare sau aparatul însu§i este deteriorat. - În cazul în care cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie înlocuit întotdeauna de Philips, de un centru de service autorizat de Philips sau de personal calificat în domeniu, pentru a evita orice accident. - Acest aparat nu trebuie utilizat de cätre persoane (inclusiv copii) care au capacitäti fizice, mentale sau senzoriale reduse sau sunt lipsite de experientä §i cuno§tinte, cu exceptia cazului în care sunt supravegheati sau instruiti cu privire la utilizarea aparatului de cätre o persoanä responsabilä pentru siguranta lor - Copiii trebuie supravegheati pentru a nu se juca cu aparatul. - Nu läsati cablul de alimentare la îndemâna copiilor Nu läsati cablul de alimentare sä atârne peste marginea mesei sau a blatului pe care este a§ezat aparatul. Precau^ie - Nu a§ezati aparatul pe o suprafatä fierbinte §i feriti cablul de alimentare de contactul cu suprafetele încinse. - Scoateti aparatul din prizä dacä apar probleme în timpul preparärii §i înainte de a-l curäta. - Acest aparat este proiectat pentru uzul domestic sau aplicatiile similare ca: - bucätäria angajatilor în magazine, birouri sau alte medii de lucru; - ferme; - de cätre clienti în hoteluri, moteluri §i alte medii rezidentiale; - medii cu cazare §i mic dejun. Câmpuri electromagnetice (EMF) Acest aparat Philips respectä toate standardele referitoare la câmpuri electromagnetice (EMF). Dacä este manevrat corespunzätor §i în conformitate cu instructiunile din acest manual, aparatul este sigur conform dovezilor §tiintifice disponibile în prezent. Pregätirea pentru utilizare 1 Pozi^iona^i aparatul pe o suprafatä platä §i stabilä. impi nge^i cablul Tn exces Tn orificiul din spatele aparatului. Pentru a fixa cablul, Tmpinge^-l Tn partea Tngustä a orificiului (fig. 1). 3 Introduce^i §techerul Tn priza de perete cu Tmpämantare. 4 Curäp^i componentele deta§abile (consulta^i capitolul Curä^are). 5| Späla^i aparatul (consulta^i capitolul ‘Spälarea aparatului' de mai jos). Spälarea aparatului Notâ: Nu punep filtru §i cafea mâcinatâ în suport. 1 Scoateçi capacul rezervorului de apa. ROMÂNÀ S7 2 I Umpleçi rezervorul de apa cu apa proaspata rece pâna la gradaba MAX (fig. 2). Nota: Nu punep filtru §i cafea macinata în suport 3 Inchideçi capacul. 4 Puneçi vasul pe plita. 5| Apâsaçi comutatorul Pornit/Oprit pentru a porni aparatul. (fig. 3) , Led-ul butonului se aprinde. 6 Lâsaçi aparatul sa funcçioneze pâna când rezervorul de apa se gole§te complet. 7| Opriçi aparatul. Lâsaçi-l sa se raceasca timp de cel puçin 3 minute înainte de a începe sa prepara^ cafeaua. Utilizarea aparatului Prepararea cafelei 1 Scoateçi capacul rezervorului de apa. 2 I Umpleçi rezervorul de apa cu apa proaspata rece pâna la nivelul necesar (fig. 2). - Liniile de pe partea stânga a vizorului pentru nivelul apei corespund ce§tilor mari (120 mi). - Liniile de pe partea dreapta a vizorului pentru nivelul apei corespund ce§tilor mici (80 mi). 3 Inchideçi capacul. 4 Deschideçi suportul filtrului (fig. 4). 5 Luaçi un filtru de hârtie (tip 1x4 sau nr. 4) §¡ împâturiçi marginile sigilate pentru a evita ruperea §i împaturirea acestuia (fig. S). Nota: Unele versiuni sunt prevazute cu un filtru permanent. In acest caz, nu este nevoie sa utilizap filtre de hârtie. 6 Puneçi filtrul în suportul filtrului. 7 Puneçi în filtru cafea macinata (special pentru filtru) (fig. 6). - Pentru ce§ti mari: o lingurita cu vârf de cafea macinata pentru fiecare cea§ca. - Pentru ce§ti mici: o lingurita rasa de cafea macinata pentru fiecare cea§ca, 8 Inchideçi suportul filtrului. 9 Puneçi vasul pe plita. Nota: Daca nu a§ezap vasul corect pe plita, sistemul antipicurare împiedica curgerea cafelei în vas. Acest lucru poate provoca revarsarea cafelei. 10 Apâsaçi comutatorul Pornit/Oprit pentru a porni aparatul (fig. 3). , Led-ul butonului se aprinde. 11 Lâsaçi apa sa treaca prin filtru în vas. Nota: Când toata a...
Dieses Handbuch ist für folgende Modelle:Kaffeemaschinen - HD7583 (912.44 kb)
Kaffeemaschinen - HD7583/50 (912.88 kb)