Stimmen - 6, Durchschnittliche Bewertung: 4.2
(
)
)
|
Anleitung Zusammenfassung
9) и удалите использованный кофе из ситечка фильтра. НАПОЛНЕНИЕ КИПЯТИЛЬНИКА ВОДОЙ 1. Для вспенивания молока кипятильник кофеварки должен быть наполнен водой. 2. Отключите кофеварку от сетевой розетки. 3. Наполните резервуар водой. (См. раздел " Наполнение резервуара водой ") 4. Убедитесь, что переключатель насоса установлен в положение ")))". а регулятор подачи пара в положение "ВЫКЛ." (ОРР). 5. Включите питание (положение переключателя " |"). 6. Установите пустой сосуд под заварочную головку. 7. Как только из заварочной головки потечет вода, это означает, что кипятильник кофеварки полностью заполнен. Если в процессе вспенивания молока кипятильник кофеварки оказывается пустым, подача пара через паровое сопло прекращается. ВСПЕНИВАНИЕ МОЛОКА ДЛЯ КОФЕ КАПУЧЧИНО Поскольку для приготовления пара нужна более высокая температура, чем для приготовления эспрессо, эспрессо всегда следует готовить первым с тем, чтобы не "пережечь" молотый кофе. Молоко, как правило, используется для приготовления капуччино. 1. Отключите кофеварку от сетевой розетки. 2. Наполните резервуар водой. (См. раздел " Наполнение резервуара водой ") 3. Убедитесь, что переключатель насоса установлен в положение "Ж, & регулятор подачи пара в положение "ВЫКЛ." (ОРР). 4. Включите кофеварку в сетевую розетку. 5. Включите питание (положение переключателя " |"). 6. Включение кофеварки обозначается свечением соответствующего индикатора (ОЫ). 7. Убедитесь, что кипятильни к заполнен водой. (См. раздел " Наполнение кипятильника водой "). 8. Установите регулятор подачи пара в положение "ВКЛ." (014). 9 1506.qxd 28.10.03 9:35 Page 10 ~Q- РУССКИЙ ВНИМАНИЕ! Прежде чем пользоваться кофеваркой, внимательно прочитайте инструкцию по эксплуатации. Настоящее устройство изготовлено для использования внутри помещений. Использование кофеварки допускается только в полном соответствии с настоящей инструкцией. ВАМ СЛЕДУЕТ: 1. Проверить соответствие уровня напряжения, указанного на типовой табличке кофеварки, напряжению в местной сети. 2. Размотать шнур питания и убедиться в отсутствии сгибов. 3. Отключать кофеварку от сетевой розетки: перед снятием или установкой любых элементов устройства; перед чисткой и / или обслуживанием; если наблюдаются неполадки в работе; после использования. 4. Сливать воду из резервуара после каждого использования. 5. Не допускать детей к кофеварке. 6. Отключать питание устройства (положение переключателя " 0 ") перед отсоединением от сетевой розетки. 7. Проверять надежность фиксации фи л ьтро держателя перед работой. 8. В случае повреждения шнура питания / любого элемента конструкции устройства, его замена должна быть осуществлена непосредственно производителем или его сервисной службой либо квалифицированным специалистом. ВАМ НЕ СЛЕДУЕТ: 1. Позволять детям прикасаться к кофеварке или шнуру питания во время работы. 2. Использовать удлинители, не одобренные компетентными специалистами. 3. Прикасаться к любому нагретому элементу конструкции (плита подогрева, фильтр, паровое сопло). 4. Вынимать фильтродержатель во время работы. 5. Использовать или устанавливать кофеварку на влажных или нагретых поверхностях. 6. Использовать кофеварку, если поддон для сбора утечек кофе или решетчатая подставка для чашек не установлены на штатные места. 7. Использовать кофеварку, если в резервуаре отсутствует вода. 8. Опускать кофеварку в воду или любую другую жидкость. 9. Использовать кофеварку, если она имеет физические повреждения или в ее работе наблюдаются неполадки. 10. Вынимая вилку из розетки, тянуть за электропровод, а также допускать соприкосновения провода с острыми углами и гранями предметов мебели. 11. Пытаться разобрать корпус устройства или его элементы; полезных деталей внутри нет. НАПОЛНЕНИЕ РЕЗЕРВУАРА ВОДОЙ 1. Отключите кофеварку от сетевой розетки. 2. Приподняв, отсоедините резервуар от кофеварки (Рис. 3) 3. Откройте крышку резервуара и промойте его, затем залейте воду до максимального уровня. (Рис. 4) 4. Закройте крышку резервуара и установите его на место. Прозрачные стенки резервуара позволяют визуально контролировать уровень воды. ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ Перед тем, как впервые использовать кофеварку, а также, если она не использовалась в течение длительного периода времени, необходимо промыть систему чистой водой (без кофе). 1. Отключите кофеварку от сетевой розетки. 2. Наполните резервуар водой. (См. раздел " Наполнение резервуара водой ") 3. Плотно установите пустой фильтродержатель в кофеварку, поворачивая его слева направо до упора. (Рис. 7) 4. Установите сосуд для слива воды под заварочную головку. 5. Убедитесь, что переключатель насоса установлен в положение "Ж', а регулятор подачи пара в положение "ВЫКЛ." (OFF). 8 ENGLISH 3. Remove the filter holder from the appliance by turning from right to left (Fig. 9) 4. Put the ground coffee into the filter by using measuring spoon. (Fig. 5,6) 5. Remove any ground coffee that spilt around the filter. 6. Refit the filter holde...