|
Anleitung Zusammenfassung
Официальной информацией изготовителя не является. 3 А Опасность ошпаривания! Опасность получения ожога! Браться можно только за пластмассовый наконечник насадки для вспенивания 13 . Никогда не направляйте эту насадку на людей! В самом начале отбора пара или горячей воды из насадки для вспенивания 13 могут вырываться брызги . Указания по утилизации Информацию о правильной утилизации домашних электроприборов Вы можете получить в торговой организации или в органах коммунального управления Этот бытовой электроприбор имеет маркировку в соответствии с директивой ЕС 2002/96/EG по утилизации старых электрических и электронных приборов (waste electrical and electronic equipment - WEEE) . Директива определяет порядок возврата и утилизации старых приборов на всей территории ЕС . Перед первым использованием Общая информация В емкость для воды следует заливать только чистую, негазированную воду; в емкость для кофейных зерен следует загружать кофейные зерна «эспрессо» или смесь кофейных зерен для кофеварок-автоматов Нельзя использовать глазурованные, карамелизи-рованные кофейные зерна или зерна с какими-либо иными сахаросодержащими добавками . Иначе кофемолка забьется . Жесткость используемой воды Вы можете определить с помощью имеющейся в комплекте поставки полоски индикаторной бумаги . Если полученное значение жесткости отличается от значения 4, то после ввода в эксплуатацию кофеварку следует соответствующим образом запрограммировать (см . описание на стр . 15) . Значение жесткости воды можно также узнать в местном предприятии водоснабжения 4 Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является. Ввод в эксплуатацию □ Выньте сетевую вилку кофеварки из отделения для электрошнура и вставьте ее в розетку. □ Наполните резервуар 22 свежей водой . Проследите, чтобы уровень воды не заходил за отметку «max» . □ В емкость 15 загрузите кофейные зерна . □ Переведите сетевой выключатель 1 в положение I . □ Нажмите на кнопку (!) 4. ГП Кофеварка готова к эксплуатации, если кольца вокруг кнопки (!) 4 и кнопки cafe 5 светятся зеленым светом. Указание: при использовании кофеварки в первый раз или включении ее после продолжительного перерыва первую чашку кофе желательно вылить, так как этот кофе еще не обладает необходимым ароматом Наполнение системы NAPOLN. II NAZHJMI SISTEMA II VODY NAPOLN. SISTEMA Из-за особенностей конструкции кофеварки в некоторых случаях перед вводом ее в эксплуатацию в первый раз необходимо наполнить систему подачи воды: □ Поставьте под насадку для вспенивания 13 подходящую по размеру чашку. □ Нажмите кнопку /|\ 2а. Установка языка сообщений JASYK RUSSKIJ Чтобы на дисплее появлялись сообщения на нужном Вам языке, имеющемся в памяти системы: □ Нажмите на клавишу Р дисплея 3 и не отпускайте ее в течение минимум 3-х секунд . □ Нажимайте на клавишу Р до тех пор, пока индикация на дисплее не замигает. □ С помощью клавиш ^— или —^ выберите нужный Вам язык □ Чтобы выбранный язык сообщений остался в памяти системы, еще раз нажмите на клавишу Р . □ Теперь нажмите на клавишу exit . Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является. 5 Элементы управления KOFE OTBOR WODY натопят II vnmeniE URGREV. /I Par OTBOR prrr Выключатель 1 Выключатель 1, расположенный с обратной стороны кофеварки, включает и выключает подачу электроэнергии После включения кофеварки с помощью выключателя 1 кольцо вокруг кнопки (!) 4 начинает светиться зеленым светом. Кофеварка находится теперь в режиме ожидания («Stand by») . Внимание! Во время работы кофеварки на выключатель нажимать нельзя . Кофеварку можно выключать, только когда она находится в режиме ожидания Кнопки «Горячая вода» /!\ (2а) и «Пар» Ф (2Ь) Нажав на кнопку А 2а можно получить горячую воду. Нажав на кнопку ч!^ 2Ь можно получить пар. А Опасность ошпаривания! При нажатии на кнопку Л' из насадки могут вырваться брызги горячей воды. Кроме того, выходящий пар имеет очень высокую температуру Установки выводятся на дисплей: отбор кофе; отбор горячей воды /!\; отбор парач!^. Индикация на дисплее во время непродолжительного периода нагрева воды для получения пара . 6 Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является. Дисплей 3 На дисплей 3 кофеварки выводятся установки, информация о выполняемых операциях и различные сообщения . На заводе-изготовителе в память кофеварки были введены стандартные установки, обеспечивающие ее оптимальную работу. Эти установки можно изменить (см . раздел «Изменение установок/Программирование») . RVTDfíRT URBREV. Кнопка (!) 4 С помощью кнопки (!) 4 кофеварка включается или переводится в режим ожидания «Stand by». После нажатия на кнопку (!) 4 кофеварка нагревается и в заключение промывается. Во время выполнения этих операций светящееся кольцо вокруг кнопки (!) 4 мигает. Промывка не выполняется, если: - при включении кофеварка еще не остыла или - перед переводом ко...
Dieses Handbuch ist für folgende Modelle:Kaffeemaschinen - TK 65... (3.3 mb)
Kaffeemaschinen - TK 69009 (3.3 mb)