Stimmen - 3, Durchschnittliche Bewertung: 3.3
(
)
)
|
Anleitung Zusammenfassung
2. Before starting memory calculations, press twice to clear the memory contents. 3. For expressing calculation examples, only the symbols that are required for explanation are mentioned. 4. Example procedures are listed in following manner unless otherwise specified. (1) Example (2) Key operations (3) Display 5. If “E” is displayed, press to clear the error condition. 1. Appuyez deux fois sur la touche pour effacer les valeurs et les instructions que pourrait contenir la calculatrice. 2. Avant tout calcul en memoire, appuyez deux fois sur la touche pour effacer le contenu de la memoire. 3. Pour l’expression des exemples de calcul, seuls les symboles qui sont exiges pour l’explication sont mentionnes. 4. Sauf indication contraire, les exemples de procedures sont donnes de la facon suivante. (1) Exemple (2) Frappe des touches (3) Affichage 5. Si “E” s’affiche, appuyez sur pour effacer la condition d’erreur. 1. Pulse dos veces para borrar cualquier instruccion y valor residual de la calculadora. 2. Antes de iniciar calculos en la memoria, pulse dos veces para borrar el contenido de la memoria. 3. Al expresar ejemplos de calculo, solo se mencionan los simbolos necesarios para la explicacion. 4. Los procedimientos de ejemplos estan puestos de la siguiente manera, a menos que se especifique lo contrario. (1) Ejemplo (2) Operacion de teclas (3) Pantalla 5. Si se visualiza “E”, pulse para eliminar la condicion de error. EL-344R(U1C)-1. METRIC CONVERSION CALCULATION AND CONVERTING TO FRACTION CALCUL DE CONVERSION METRIQUE ET CONVERSION EN FRACTION CALCULO DE CONVERSION METRICA Y CONVERSION A UNA FRACCION (1) 3 m > ? yd > ? ft • “<” or “>” symbol indicates the metric conversion direction. • Le symbole “<” ou “>” indique le sens de la conversion metrique. • El simbolo “<” o “>” indica el sentido de conversion metrica. SHARP ne peut pas etre tenu responsable pour tout incident ou dommages economiques consecutifs ou a des biens, causes par une mauvaise utilisation et/ou un mauvais fonctionnement de cet appareil et de ses peripheriques, a moins qu’une telle responsabilite ne soit reconnue par la loi. SHARP will not be liable nor responsible for any incidental or consequential economic or property damage caused by misuse and/or malfunctions of this product and its peripherals, unless such liability is acknowledged by law. SHARP no sera responsable de ningun dano imprevisto o resultante, en lo economico o en propiedades, debido al mal uso de este producto y sus perifericos, a menos que tal responsabilidad sea reconocida por la ley. (2) (3) 3 *1 *3 20 (3.280839895 yd) (9.842519685 ft) BATTERY REPLACEMENT REMPLACEMENT DES PILES CAMBIO DE PILAS *1 • If the integer of a real number displayed with the “=” symbol is 4 digits or less, press to convert the decimal part to an n/32 fraction. The fraction is reduced to n/16, n/8, n/4 or n/2, if possible. The fraction displayed with the “=” symbol is converted to the original decimal number by pressing . • Si l’entier d’un nombre reel affiche avec le symbole “=” est de 4 chiffres ou moins,...