Stimmen - 0, Durchschnittliche Bewertung: 0 ( )

Hersteller: Philips Dateigröße: 3.78 mb Dateiname: Unterrichtssprache:

Ersetzen Sie beschadigte und abgenutzte Scherkopfe ausschlie.lich durch Philips HQ9 Scherkopfe. Hinweis: Achten Sie darauf, Schermesser und Scherkorbe nicht zu vertauschen, damit auch weiterhin optimale Rasierergebnisse gewahrleistet sind. 1 Schalten Sie das Gerat aus, ziehen Sie das Netzteil aus der Steckdose und den Geratestecker vom Rasierer. ,, 2 Drucken Sie die Entriegelungstaste, und offnen Sie die Schereinheit. 3 Drehen Sie die Verriegelung gegen den Uhrzeigersinn (1), und entnehmen Sie den Scherkopfhalter (2). 4 Entnehmen Sie die Scherkopfe, und setzen Sie neue Scherkopfe in die Schereinheit ein. Setzen Sie den Scherkopfhalter wieder in die Schereinheit, und drehen Sie die Verriegelung im Uhrzeigersinn fest. Die Vorsprunge an den Scherkopfen mussen genau in die Aussparungen der Schereinheit passen. 5 Schlie.en Sie die Schereinheit. Zubehor Die folgenden Ersatz- und Zubehorteile sind erhaltlich: HQ8500/HQ8000 Netzteil. Philips HQ9 Scherkopfe. HQ110 Philips Reinigungsspray fur Scherkopfe Umweltschutz Werfen Sie das Gerat am Ende der Lebensdauer nicht in den normalen Hausmull. Bringen Sie es zum Recycling zu einer offiziellen Sammelstelle. Auf diese Weise helfen Sie, die Umwelt zu schonen. --- - Deutsch 19 20 DEutscH Garantie und Kundendienst Fehlerbehebung Benotigen Sie weitere Informationen oder treten Probleme auf, wenden Sie sich bitte an Ihren Philips-Handler oder setzen Sie sich mit einem Philips Ser vice-Center in Ihrem Land in Verbindung (Telefonnummer siehe Garantieschrift). Besuchen Sie auch die Philips Website (Sie konnen auch direkt die Ser vice-Abteilung von Philips Domestic Appliances and Personal Care BV kontaktieren. Garantieeinschrankungen Die Scherkopfe (Schermesser und Scherkorbe) unterliegen nicht den Bedingungen der internationalen Garantie, da sie einem normalen Verschlei. ausgesetzt sind. 1 Die Rasierleistung lasst nach. -Ursache 1: Die Scherkopfe sind verschmutzt. Der Rasierer wurde nicht lange genug oder nicht hei. genug abgespult. Reinigen Sie den Rasierer grundlich, bevor Sie die Rasur for tsetzen (siehe “Reinigung und War tung”). -Ursache 2: Lange Haare behindern die Rotation der Scherkopfe. Reinigen Sie Schermesser und Scherkorbe mit der beiliegenden Burste (siehe “Reinigung und War tung”, Abschnitt “Alle 6 Monate: Scherkopfe”). -Ursache 3: Die Scherkopfe sind beschadigt oder abgenutzt. Wechseln Sie die Scherkopfe aus (siehe “Ersatz”). 2 Der Rasierer lauft nicht, wenn der Ein-/ Ausschalter gedruckt wird. DEutscH 21 -Ursache: Das Gerat ist nicht an das Stromnetz angeschlossen. Stecken Sie das Netzteil in die Steckdose. 3 Die Schereinheit hat sich vom Rasierer gelost. -Die Schereinheit wurde nicht richtig eingesetzt. -Sollte sich die Schereinheit vom Rasierer losen, lasst sie sich problemlos wieder einsetzen: Fuhren Sie das Scharnier in die Offnung am Rand der Haarauffangkammer und drucken Sie es fest hinein, bis es mit einem Klicken einrastet. 22 importante Espanol 22 importante Espanol Antes de usar el aparato, lea atentamente este manual de usuario y conser velo por si necesitara consultarlo en el futuro. - - -- - -- - - - Este aparato no debe ser usado por personas (adultos o ninos) con su capacidad fisica, psiquica o sensorial reducida, ni por quienes no tengan los conocimientos y la experiencia necesarios, a menos que sean super visados o instruidos acerca del uso del aparato por una persona responsable de su seguridad. Asegurese de que los ninos no jueguen con este aparato. Utilice solo la clavija adaptadora que se suministra. La clavija adaptadora transforma la corriente de 100 - 240 voltios en un bajo voltaje de seguridad inferior a 24 voltios. La clavija adaptadora tiene un transformador. No cor te la clavija adaptadora para sustituirla por otra clavija, ya que ello podria provocar situaciones de peligro. No utilice una clavija adaptadora que este danada. Si la clavija adaptadora esta danada, sustituyala siempre por una del modelo original para evitar situaciones de peligro. Asegurese de que la clavija adaptadora no se moje. Guarde el aparato a una temperatura de entre 15 °C y 35 °C. Desenchufe siempre la afeitadora antes de limpiarla bajo el grifo. Espanol 23 Uso del aparato -La afeitadora cumple las normas de seguridad IEC aprobadas internacionalmente y se puede limpiar bajo el grifo de forma segura. Tenga cuidado con el agua caliente. Compruebe siempre que el agua no este demasiado caliente para evitar quemarse las manos. -Esta afeitadora lavable no es apropiada para afeitarse en la ducha. -No sumerja la afeitadora en agua. -Cuando enjuague el aparato es posible que salga agua por la toma de corriente de su par te inferior. Esto es normal y no es peligroso, ya que todos los sistemas electronicos estan dentro de una carcasa hermetica en el interior de la afeitadora. Campos electromagneticos (CEM) Este aparato Philips cumple todos los estandares sobre campos electromagneticos (CEM). Si se utiliza correctamente y de acuerdo con las instrucciones de...

Herunterladen

Geben Sie zwei Ziffern: