|
Dieses Gerät hat auch andere Anweisungen:
Anleitung Zusammenfassung
Krav og garantier, der fremsættes af andre personer
Ti
T l brugere i Europa
il brugere i Europa
(der omfatter, men er ikke begrænset til, forhandlere,
repræsentanter, sælgere eller agenter fra Olympus), der
er i uoverensstemmelse med eller i strid med eller som
"CE"-mærket angiver, at dette produkt er
tillæg til betingelserne i denne begrænsede garanti er ikke
i overensstemmelse med de europæiske
bindende for Olympus, medmindre det er fremsat skriftligt
krav til sikkerhed, sundhed, miljø og
med udtrykkelig godkendelse af en autoriseret funktionær
forbrugerbeskyttelse. "CE"-mærkede
hos Olympus.
kameraer er beregnet til salg i Europa.
Denne begrænsede garanti udgør den komplette og
eksklusive garantierklæring, som Olympus anerkender at
Dette symbol [en skraldespand med et
levere med hensyn til produkter, og den skal træde i stedet
kryds over] betyder, at elektrisk/elektronisk
for alle tidligere og samtidige mundtlige eller skriftlige aftaler,
affald indsamles separat.
forståelser, forslag og kommunikationer, der måtte vedrører
Det må derfor ikke bortskaffes sammen
dette emne.
med almindeligt husholdningsaffald.
Brug det retur- og indsamlingssystem, der
Denne begrænsede garanti gælder alene den oprindelige
fi ndes i dit land til bortskaffelse af dette
kunde og kan ikke overdrages eller tildeles andre.
produkt.
NÅR DER ER BRUG FOR EFTERSYN
Dette symbol [en skraldespand med et
Kunden har ret til at overføre billeder eller andre data, der er
kryds over, Direktiv 2006/66/EF, bilag II]
gemt på et produkt til et andet billed- eller datalagermedie og/
betyder, at brugte batterier indsamles
eller fjerne en fi lm fra produktet, før det sendes til eftersyn
separat inden for EU.
hos Olympus.
Batterier må ikke bortskaffes som
OLYMPUS ER UNDER INGEN OMSTÆNDIGHEDER
almindeligt husholdningsaffald. Brug det
ANSVARLIG FOR LAGRING, OPBEVARING ELLER
retur- og indsamlingssystem, der fi ndes
VEDLIGEHOLDELSE AF BILLEDER ELLER DATA, DER ER
i dit land til bortskaffelse af brugte batterier.
GEMT PÅ ET PRODUKT, DER MODTAGES TIL EFTERSYN,
ELLER EN FILM, DER FINDES I ET PRODUKT, DER
Garanti
MODTAGES TIL EFTERSYN. OLYMPUS ER HELLER
1 Skulle der opstå fejl ved produktet, selvom det er blevet
IKKE ANSVARLIG FOR SKADER I FORBINDELSE MED
brugt korrekt (i henhold til de medfølgende anvisninger om
TAB ELLER FORRINGELSE AF BILLEDER ELLER
håndtering og betjening) under den gældende nationale
DATA UNDER EFTERSYN (HERUNDER, MEN UDEN
garantiperiode og er det blevet købt hos en autoriseret
BEGRÆNSNING DIREKTE ELLER INDIREKTE SKADER,
Olympus-forhandler inden for Olympus Europa Holding
TILFÆLDIGE SKADER, FØLGESKADER ELLER KONKRET
GmbH’s geografi ske forretningsområde, som angivet på
DOKUMENTEREDE TAB, TAB AF FORTJENESTE ELLER
hjemmesiden: http://www.olympus.com, vil produktet blive
8
TAB AF MULIGHED FOR BRUG), UANSET OM OLYMPUS
repareret, eller efter ombyttet på Olympus’ foranledning
ER ELLER BURDE VÆRE OPMÆRKSOM PÅ RISIKOEN
uden omkostninger for kunden. Hvis der fremsættes krav
SIKKERHEDSFORSKRIFTER
FOR ET SÅDAN MULIGT TAB ELLER EN SÅDAN MULIG
i henhold til denne garanti skal kunden indlevere produktet
FORRINGELSE.
og garantibeviset inden udgangen af den gældende
nationale garantiperiode til den forhandler, hvor produktet
Produktet skal emballeres omhyggeligt med tilstrækkeligt
er købt, eller på et andet Olympus-serviceværksted
emballagemateriale for at undgå beskadigelse under
inden for Olympus Europa Holding GmbH’s geografi ske
forsendelse, og produktet skal enten indleveres hos den
forretningsområde, som angivet på hjemmesiden:
autoriserede Olympus-forhandler, der solgte dig produktet,
http://www.olympus.com. I løbet af det første år af perioden
eller sendes for kundens regning og med forsikring til et af
for den verdensomspændende garanti kan produktet
vores Olympus-serviceværksteder.
indleveres på ethvert Olympus-serviceværksted. Bemærk,
at der ikke fi ndes Olympus-forhandlere i alle lande.
Pakker med produkter, der sendes til eftersyn, skal indeholde
2 Transporten af produktet til forhandleren eller den
følgende:
autoriserede Olympus-forhandler sker på kundens egen
1 Købskvittering, der viser købsdato og -sted.
risiko og regning.
2 Kopi af denne begrænsede garanti med produktets
serienummer, der skal svare til serienummeret
Garantiydelse
på produktet (medmindre der er tale om en model, som
1 ”OLYMPUS IMAGING CORP., Shinjuku Monolith, 2-3-1
Olympus ikke placerer eller registrerer serienummer på).
Nishi-Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo 163-0914, Japan
3 En detaljeret beskrivelse af problemet.
yder et års verdensomspændende garanti. Denne
4 Eventuelle prøveprint, negativer, digitalprint (eller fi ler på
verdensomspændende garanti skal dokumenteres hos et
disk), der er relevante for problemløsningen.
autoriseret Olympus-serviceværksted, før reparation kan
foretages under betingelserne for denne garanti. Garantien
Når der er udført eftersyn, returneres produktet med
gælder kun, hvis der kan forevises garantibevis og
forudbetalt porto.
købskvittering hos et autoriseret Olympus-serviceværksted.
Bemærk venligst, at denne garanti er et tillæg og
HVOR SKAL ET PRODUKT SENDES TIL EFTERSYN
ikke har nogen indfl ydelse på kundens lovmæssige
Yderligere oplysninger om det nærmeste serviceværksted
garantirettigheder ifølge gældende national lovgivning
fi ndes i "INTERNATIONAL GARANTI".
vedrørende salg af forbrugervarer som nævnt ovenfor.”
2 Garantien dækker ikke følgende, og kunden skal betale for
INTERNATIONAL GARANTISERVICE
eventuelle reparationer, selv om disse falder inden for den
Denne garanti omfatter international garantiservice.
ovennævnte garantiperiode.
a. Enhver defekt, der skyldes forkert brug (som
f.eks. anvendelse til formål, der ikke er nævnt
i betjeningsoversigten eller andre steder
i betjeningsvejledningen, osv.)
b. Enhver defekt, der skyldes reparation, ændring,
rengøring osv. udført af andre end Olympus eller en
autoriseret Olympus-forhandler.
c. Enhver defekt eller skade, der skyldes transport, tab,
stød osv. efter købet af produktet.
d. Enhver defekt eller skade, der skyldes brand, jordskælv,
98 DA
...