Stimmen - 0, Durchschnittliche Bewertung: 0
(
)
)
|
Dieses Gerät hat auch andere Anweisungen:
Anleitung Zusammenfassung
یﺭﺍﺩﺮﺑﺮﻳﻮﺼﺗ یﺎﻫ ﻪﻴﺻﻮﺗ
ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺵﺯﺮﻟ
ﺪﻳﺭﺍﺩ ﻦﻫﺫ ﺭﺩ ﻪﮐ ﯽﺴﮑﻋ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﯽﮕﻧﻮﮕﭼ ﺩﺭﻮﻣ ﺭﺩ ﻪﮐ ﯽﻧﺎﻣﺯ
.ﺪﻴﻨﮐ ﻉﻮﺟﺭ ﺮﻳﺯ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﻪﺑ ،ﺪﻴﺘﺴﻴﻧ ﻦﺌﻤﻄﻣ
"ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺵﺯﺮﻟ ﻥﻭﺪﺑ ﺎﻫ ﺲﮑﻋ ﻦﺘﻓﺮﮔ"
( 18 ﺹ) h ﺖﻟﺎﺣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﺎﻫ ﺲﮑﻋ ﻦﺘﻓﺮﮔ ●
ﻥﺩﺮﮐ ﺱﻮﮐﻮﻓ
ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ s ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩ ﺍﺭ (ﯽﺷﺯﺭﻭ یﺭﺍﺩﺮﺒﺴﮑﻋ) j ●
(17 ﺹ)
"ﻩژﻮﺳ یﻭﺭ ﻥﺩﺮﮐ ﺱﻮﮐﻮﻓ"
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻊﻳﺮﺳ ﺮﺗﺎﺷ ﺖﻋﺮﺳ ﺯﺍ (ﯽﺷﺯﺭﻭ یﺭﺍﺩﺮﺒﺴﮑﻋ) j ﺖﻟﺎﺣ
ﺩﺭﺍﺪﻧ ﺭﺍﺮﻗ ﻪﺤﻔﺻ ﺰﮐﺮﻣ ﺭﺩ ﻪﮐ یﺍ ﻩژﻮﺳ ﺯﺍ ﺲﮑﻋ ﻦﺘﻓﺮﮔ ●
ﺍﺭ کﺮﺤﺘﻣ ﻩژﻮﺳ ﮏﻳ ﻂﺳﻮﺗ ﻩﺪﺷ ﺩﺎﺠﻳﺍ ﯽﮔﺪﺷ ﺭﺎﺗ ﺪﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﻭ ﻩﺩﻮﻤﻧ
.ﺪﻫﺩ ﺶﻫﺎﮐ
ﺩﺭﻮﻣ ﻩژﻮﺳ ﺎﺑ ﻪﺑﺎﺸﻣ یﺍ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﺎﺑ یﺍ ﻩژﻮﺳ یﻭﺭ ﻥﺩﺮﮐ ﺱﻮﮐﻮﻓ ﺯﺍ ﺪﻌﺑ
.ﺪﻳﺮﻴﮕﺑ ﺲﮑﻋ ﺲﭙﺳ ﻭ ،ﻩﺩﻮﻤﻧ یﺪﻨﺑ ﺐﻴﮐﺮﺗ ﺍﺭ ﺲﮑﻋ ،ﺮﻈﻧ
ﻻﺎﺑ ISO ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﺎﺑ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺲﮑﻋ ●
( 14 ﺹ) ﻪﻤﻴﻧ ﺎﺗ ﺮﺗﺎﺷ ﻪﻤﮐﺩ ﻥﺩﺍﺩ ﺭﺎﺸﻓ
ﺭﺩ ﯽﺘﺣ ﺪﻨﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻫ ﺲﮑﻋ ،ﺩﻮﺷ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﻻﺎﺑ ISO ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﺮﮔﺍ
ﺮﺗﺎﺷ ﺖﻋﺮﺳ ﮏﻳ ﺎﺑ ﺩﻮﺷ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺪﻧﺍﻮﺗ ﯽﻤﻧ ﺵﻼﻓ ﮏﻳ ﻪﮐ ﯽﺋﺎﻫ ﻥﺎﮑﻣ
ﺎﻬﻧﺁ یﻭﺭ ﺮﺑ ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ ﺱﻮﮐﻮﻓ ﻪﮐ ﯽﻳﺎﻫ ﻩژﻮﺳ ﺯﺍ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺲﮑﻋ ●
.ﺪﻧﻮﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﻻﺎﺑ
ﺖﺳﺍ ﻞﮑﺸﻣ
(25 ﺹ) [ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ]
ﺎﺑ) ﻩژﻮﺳ ﮏﻳ یﻭﺭ ﻥﺩﺮﮐ ﺱﻮﮐﻮﻓ ﺯﺍ ﺪﻌﺑ ،ﺮﻳﺯ ﺮﻳﺯ یﺎﻫ ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩ
ﺎﺑ ﻪﺑﺎﺸﻣ یﺍ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﺎﺑ ﻻﺎﺑ ﺖﺳﺍﺮﺘﻨﮐ ﺎﺑ (ﻪﻤﻴﻧ ﺎﺗ ﺮﺗﺎﺷ ﻪﻤﮐﺩ ﻥﺩﺍﺩ ﺭﺎﺸﻓ
.ﺪﻳﺮﻴﮕﺑ ﺲﮑﻋ ﺲﭙﺳ ﻭ ،ﻩﺩﻮﻤﻧ یﺪﻨﺑ ﺐﻴﮐﺮﺗ ﺍﺭ ﺲﮑﻋ ،ﺮﻈﻧ ﺩﺭﻮﻣ ﻩژﻮﺳ
(ﯽﻳﺎﻨﺷﻭﺭ) ﯽﻫﺩﺭﻮﻧ
"ﺢﻴﺤﺻ ﯽﻳﺎﻨﺷﻭﺭ ﺎﺑ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﺎﻫ ﺲﮑﻋ ﻦﺘﻓﺮﮔ"
ﻦﻴﻳﺎﭘ ﺖﺳﺍﺮﺘﻨﮐ یﺍﺭﺍﺩ یﺎﻫ ﻩژﻮﺳ
(26 ﺹ) [ﺏﺎﻳﺮﻬﭼ] ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﺎﻫ ﺲﮑﻋ ﻦﺘﻓﺮﮔ ●
ﺩﺭﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﻪﻨﻴﻣﺯ ﺲﭘ ﺭﻮﻧ ﻞﺑﺎﻘﻣ ﺭﺩ ﻪﮐ یﺍ ﻩﺮﻬﭼ یﺍﺮﺑ ﺢﻴﺤﺻ ﯽﻫﺩﺭﻮﻧ
.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻦﺷﻭﺭ ﻩﺮﻬﭼ ﻭ ،ﻩﺪﻣﺁ ﺖﺳﺪﺑ
( 19 ﺹ) [ﻢﻳﺍﺩ ﺵﻼﻓ] ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﺎﻫ ﺲﮑﻋ ﻦﺘﻓﺮﮔ ●
ﺰﮐﺮﻣ ﺭﺩ ﻦﺷﻭﺭ ﺭﺎﻴﺴﺑ یﺎﻴﺷﺍ ﻪﮐ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ
.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻦﺷﻭﺭ ﺩﺭﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﻪﻨﻴﻣﺯ ﺲﭘ ﺭﻮﻧ ﻞﺑﺎﻘﻣ ﺭﺩ ﻪﮐ یﺍ ﻩژﻮﺳ
ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﻥﺎﻳﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻ
(20 ﺹ) ﯽﻫﺩﺭﻮﻧ ﻥﺍﺮﺒﺟ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﺎﻫ ﺲﮑﻋ ﻦﺘﻓﺮﮔ ●
ﻪﺑ .ﺪﻴﻨﮐ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺍﺭ ﯽﻳﺎﻨﺷﻭﺭ ،ﺲﮑﻋ ﻦﺘﻓﺮﮔ یﺍﺮﺑ ﻪﺤﻔﺻ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ ﻡﺎﮕﻨﻫ
ﻪﺘﻓﺮﮔ (ﻑﺮﺑ ﻞﺜﻣ) ﺪﻴﻔﺳ یﺎﻫ ﻩژﻮﺳ ﺯﺍ ﻪﮐ ﯽﻳﺎﻫ ﺲﮑﻋ ،ﻝﻮﻤﻌﻣ ﺭﻮﻃ
ﺪﻴﻔﺳ یﺍﺮﺑ .ﺪﻨﻳﺁ ﯽﻣ ﺭﺩ ﺭﺎﮐ ﺯﺍ ﺎﻫ ﻩژﻮﺳ ﺩﻮﺧ ﺯﺍ ﺮﺗ ﮏﻳﺭﺎﺗ ،ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ
1*یﺩﻮﻤﻋ ﻁﻮﻄﺧ ﻥﻭﺪﺑ ﻩژﻮﺳ
F ﻪﻤﮐﺩ ﺯﺍ ،ﺪﻨﺘﺴﻫ ًﺎﻌﻗﺍﻭ ﻪﮐ ﯽﺗﺭﻮﺻ ﻥﺎﻤﻫ ﻪﺑ ﺎﻫ ﻩژﻮﺳ ﻦﻳﺍ ﻥﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ
ﺲﮑﻋ ﻡﺎﮕﻨﻫ ،ﺲﮑﻋﺮﺑ .ﺪﻴﻨﮐ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺍﺭ (+) ﺖﺒﺜﻣ ﺖﻬﺟ ﺎﺗ ﺪﻴﻨﮐ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
.ﺩﻮﺑ ﺪﻫﺍﻮﺧ ﺮﺛﺆﻣ (-) ﯽﻔﻨﻣ ﺖﻬﺟ ﻢﻴﻈﻨﺗ ،ﻩﺎﻴﺳ یﺎﻫ ﻩژﻮﺳ ﺯﺍ ﻦﺘﻓﺮﮔ
ﺱﻮﮐﻮﻓ ﺖﻬﺟ یﺩﻮﻤﻋ ﺕﺭﻮﺼﺑ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻦﺘﺷﺍﺪﻬﮕﻧ ﺎﺑ ﺲﮑﻋ یﺪﻨﺑ ﺐﻴﮐﺮﺗ 1*
ﺮﺛﺆﻣ ﺰﻴﻧ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺲﮑﻋ یﺍﺮﺑ ﯽﻘﻓﺍ ﺖﻴﻌﺿﻭ ﻪﺑ ﻥﺁ ﻥﺪﻧﺍﺩﺮﮔﺮﺑ ﺲﭙﺳ ﻭ ،ﻥﺩﺮﮐ
.ﺖﺳﺍ
ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻞﺻﺍﻮﻓ ﺭﺩ ﺎﻫ ﻩژﻮﺳ ﻪﮐ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ
ﺪﻧﺭﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ
ﻊﻳﺮﺳ ﺖﮐﺮﺣ ﺎﺑ ﻩژﻮﺳ
ﺩﺭﺍﺪﻧ ﺭﺍﺮﻗ ﺭﺩﺎﮐ ﺰﮐﺮﻣ ﺭﺩ ﻩژﻮﺳ
43 PR
book_d4398_4387_pr.indb 43
11/26/2008 3:13:02 PM
...