Stimmen - 7, Durchschnittliche Bewertung: 4.3
(
)
)
|
Fotos und technische Daten Sony HVL-F32X |
Dieses Gerät hat auch andere Anweisungen:
Anleitung Zusammenfassung
Sony Corporation . 2003 Printed in Japan HVL-F32X Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning Istruzioni per l'uso Manual de instrucoes Инструкция по пользованию .......... .......... DE NL SE IT PT RU CT CS KR Deutsch ACHTUNG Deutsch ACHTUNG Um Feuergefahr und die Gefahr eines elektrischen Schlags zu vermeiden, setzen Sie das Gerat weder Regen noch sonstiger Feuchtigkeit aus. Fur Kunden in Deutschland Richtlinie: EMV-Richtlinie 89/336/EWG, 92/31/EWG Dieses Gerat entspricht bei Verweidung in folgenden Umgebungen den EMV-Bestimmungen: • Wohngegenden • Gewerbegebieten • Leichtindustriegebieten 2-DE Inhaltsverzeichnis Merkmale ............................................................................................................... 4 Vorsicht .................................................................................................................. 5 Reinigung ............................................................................................................... 5 Bezeichnung der Teile .......................................................................................... 6 Name und Funktion der Teile ............................................................................ 7 Display ................................................................................................................... 8 Einsetzen der Batterien ........................................................................................ 9 Schlie.en des Batteriefachdeckels .................................................................... 10 Anbringen des Blitzes ........................................................................................ 11 Verwendung des Blitzes .................................................................................... 14 Die Leuchtzustande der READY-Lampe ........................................................ 19 Indirektes Blitzen ................................................................................................ 20 Anbringen des Zerstreuers ............................................................................... 22 Zurucksetzen des Zerstreuers .......................................................................... 23 Wenn der Zerstreuer abgegangen ist .............................................................. 23 Stromsparbetrieb ................................................................................................ 24 Testblitz ................................................................................................................ 25 Modeling-Blitzfunktion ..................................................................................... 26 Anschluss des Kabels ......................................................................................... 27 Hintergrundbeleuchtung des Display ............................................................. 27 Storungsuberprufungen .................................................................................... 28 Technische Daten ................................................................................................ 29 3-DE Merkmale • Dieser Blitz ist ausschlie.lich fur digitale Standbildkameras mit Advanced-Zubehorschuh oder ACC-Buchse von SONY bestimmt. • Die Vorblitz-Funktion ermoglicht Blitzaufnahmen mit korrekter Belichtung.* • Dank der AF-Beleuchtungsfunktion arbeitet der Autofocus auch bei Dunkelheit.* * Nicht mit allen digitalen Standbildkameras verwendbar. 4-DE Vorsicht • Der Blitz eignet sich nicht fur Camcorder. • Wenn Sie im eingeschaltetem Zustand den Blitz von der Digitalkamera abtrennen oder ihn an der Digitalkamera anbringen oder wenn Sie das Kabel abtrennen, wird der Blitz moglicherweise ausgelost. • Bei niedrigen Umgebungstemperaturen verringert sich die Leistungsfahigkeit der Batterien. So ist beispielsweise die Anzahl der Blitze geringer als bei Raumtemperatur (ca. 20 °C) und die Ladezeit verlangert sich. Wird der Blitz wieder bei Raumtemperatur benutzt, besitzen die Batterien wieder ihre ursprungliche Leistungsfahigkeit. Dennoch empfehlen wir, Ersatzbatterien bereitzuhalten. • Halten Sie den Blitz von Temperaturen uber 40 °C fern. Ansonsten konnen innere Teile beschadigt werden. (Insbesondere sollte der Blitz im Sommer nicht in einem Auto zuruckgelassen werden.) • Das Typenschild befindet sich au.en auf der Gerateunterseite Reinigung Nehmen Sie den Blitz von der Digitalkamera ab, und reinigen Sie ihn mit einem trockenen, weichen Tuch. Hartnackige Flecken lassen sich mit einem leicht mit einem milden Haushaltsreiniger angefeuchteten Tuch entfernen. Wischen Sie den Blitz anschlie.end mit einem trockenen Tuch ab. Starke Losungsmittel wie Verdunner oder Benzin durfen nicht verwendet werden, da diese Materialien das Gehause angreifen. 5-DE Bezeichnung der Teile 2 1 4 3 8 qh qg qf qd qs 1Blitzfenster 2Zerstreuer 3Belichtungsmesser 4AF-Leuchte 5Advanced-Zubehorschuh 6Blitzkopf-Winkelanzeige 7Randelschraube 8Batteriefachdeckel 9POWER-Schalter ...