Stimmen - 0, Durchschnittliche Bewertung: 0
(
)
)
|
Dieses Gerät hat auch andere Anweisungen:
Anleitung Zusammenfassung
CREAR CARP REG ACEPTAR / CANCEL Crea una carpeta para grabar imagenes (pagina 27). CAMB. CARP REG ACEPTAR / CANCEL Cambia una carpeta para grabar imagenes (pagina 28). Cuando el conmutador de modo esta puesto en (cuando esta seleccionado [ ] en los ajustes de menu) Opcion Ajuste Descripcion BORRAR ACEPTAR / CANCEL Borra la imagen visualizada (pagina 47). BORR EN CARP ACEPTAR / CANCEL Borra todas las imagenes de la carpeta (pagina 47). INDICE / INDIVIDUAL — Cambia entre visualizacion de cuatro imagenes y visualizacion de una sola imagen (pagina 37). DPOF ACTIVAR / xDESACT Pone/quita la marca de impresion (DPOF) en imagenes fijas que quiera imprimir (pagina 42). Cuando el conmutador de modo esta puesto en (cuando esta seleccionado [ ] en los ajustes de menu) Opcion Ajuste Descripcion FORMATEAR ACEPTAR / CANCEL Formatea el “Memory Stick”. Cuando formatee un “Memory Stick”, tenga en cuenta que todos los datos del “Memory Stick,” incluidas las imagenes protegidas contra escritura por otro dispositivo, se borraran permanentemente (pagina 48). CAMB CARP REP. ACEPTAR / CANCEL Selecciona la carpeta que contiene las imagenes que se desea reproducir (pagina 39). Informacion adicional ES Los siguientes menus estaran disponibles independientemente de la posicion en la que este puesto el conmutador de modo. Cuando [ ] este seleccionado en los ajustes del menu Opcion Ajuste Descripcion LUZ LCD xACTIVAR / DESACT Selecciona el brillo de la pantalla LCD. Al seleccionar [ACTIVAR] la pantalla se vuelve mas clara y facil de ver cuando se esta utilizando la camara en lugares oscuros, pero tambien consume la carga de la bateria mas rapidamente (pagina 23). INDICA xACTIVAR DESACT – Visualiza todos los indicadores. – Muestra mensajes de advertencia, etc. Cuando [ ] este seleccionado en los ajustes del menu Opcion Ajuste Descripcion AJUSTE RELOJ ANOTA FECHA AJUSTE FECHA/HORA – Establece la notacion de fecha (pagina 16). x[A/M/D] / [M/D/A] / [D/M/A] – Ajusta la fecha y la hora (pagina 16). PITIDO xACTIVAR OBTURA DESACT – Activa el tono cuando se pulsa el boton de control/boton del disparador. – Activa el tono cuando se pulsa el boton del disparador. – Desactiva el tono. USB xNORMAL / PTP Cambia el modo USB (pagina 50). IDIOMA A — Visualiza los elementos del menu, avisos y mensajes en el idioma seleccionado. ES Precauciones No deje la camara en los siguientes lugares • En un lugar extremadamente caliente, tal como en un automovil aparcado al sol. La caja de la camara podra deformarse o esto podra ocasionar un mal funcionamiento. • Bajo la luz solar directa o cerca de una estufa. La caja de la camara podra deformarse o esto podra ocasionar un mal funcionamiento. • En vibracion oscilante. • Cerca de un lugar magnetico fuerte. Notas sobre la utilizacion • No abra la tapa resistente al agua bajo el agua, en lugares expuestos al agua, en la orilla del mar ni en lugares en los que abunde la arena. Si entra agua o arena en el interior de la camara, puede provocar averias y danos irreparables. • Si no utiliza la camara durante un largo periodo de tiempo, encienda la alimentacion de vez en cuando. Fotografie y reproduzca imagenes, o realice alguna otra funcion con la camara durante unos 3 minutos para asegurarse de que funciona correctamente. • No conecte el cargador de baterias a un transformador de tipo electronico ni a ningun otro equipo de viaje al extranjero. Esto puede provocar que el cargador de baterias se caliente excesivamente o se averie. Cargar las baterias • Para proteger las baterias, retirelas del cargador de baterias antes de 24 horas una vez cargadas. • Se recomienda cargar las baterias a una temperatura ambiental de entre 10°C y 30°C Limpieza Limpieza de la pantalla LCD Limpie la superficie de la pantalla con un kit de limpieza de LCD (no suministrado) para quitar huellas dactilares, polvo, etc. Limpieza del objetivo Limpie la superficie del objetivo con un pano suave para eliminar las huellas de dedos, el polvo, etc. Limpieza de la superficie de la camara Limpie la superficie de la camara con un pano suave ligeramente humedecido con agua, despues limpie la superficie con un pano seco. No utilice lo siguiente porque podra danar el acabado o la caja. • Diluyente • Bencina • Alcohol • Panos de usar y tirar • Insecticida volatil • En contacto con goma o vinilo durante largo tiempo Informacion adicional ES Despues de mojar la camara • Elimine las gotas de agua del cuerpo de la camara con un pano limpio, seco y suave. • Tenga en cuenta que el agua que queda en los huecos del cuerpo de la camara puede hacer que se humedezcan sus ropas o el interior de la bolsa. • En lugares frios las gotas de agua pueden congelarse sobre el cuerpo de la camara. Tenga en cuenta que, si utiliza la camara con gotas de agua congeladas depositadas sobre ella puede producirse una averia. Si se adhiere arena, suciedad o agua de mar a la camara Si se deja sal u otra suciedad incrustada en la camara, las partes metalicas pueden danarse o corroerse y permiti...