Stimmen - 0, Durchschnittliche Bewertung: 0
(
)
)
|
Dieses Gerät hat auch andere Anweisungen:
Anleitung Zusammenfassung
. . . 23, 24, 28 R e glage date et heure .. .. .. . ... .. .. .. ... .. .. ... .. .. .. ... .. .. .. ... .. .. 15 options .. .. .. ... .. .. .. ... .. .. .. ... .. .. ... .. .. .. ... .. .. .. ... .. .. 78 taille d . image .. .. . ... .. .. .. ... .. .. ... .. .. .. ... .. .. .. ... .. .. 18 Reglage de l. horloge .. .. .. . ... .. .. ... .. .. .. ... .. .. .. ... .. .. 15 Reglages de menu .. . ... .. .. .. ... .. .. ... .. .. .. ... .. .. .. ... .. .. 78 Rep ere d .impression (DPOF) . ... .. .. .. ... .. .. .. ... .. .. 40 Retardateur .. .. ... .. .. .. ... .. .. .. ... .. .. ... .. .. .. ... .. .. .. ... .. .. 22 S SCENE .. .. ... .. .. .. ... .. .. ... .. .. .. ... .. .. .. ... .. .. ... .. .. .. ... .. .. 29 Selecteur de mode .. . ... .. .. .. ... .. .. .. ... .. .. ... .. .. .. ... .. .. .. 8 Selection de sc ene ( SCENE) .. .. ... .. .. ... .. .. .. ... .. .. 28 Suppression d .images .. .. .. ... .. .. .. ... .. .. ... .. .. .. ... .. .. 50 T Taille d .image .. ... .. .. ... .. .. .. ... .. .. .. ... .. .. ... .. .. .. . 18, 19 T emoin d. acces ... .. .. ... .. .. .. ... .. .. .. ... .. .. ... .. .. .. ... .. .. 17 Touches de commande .. .. . ... .. .. .. ... .. .. ... .. .. .. ... 9, 15 U USB alimentation par le bus USB ... .. .. ... .. .. .. . 53, 64 cable USB .. . ... .. .. ... .. .. .. ... .. .. .. ... .. .. ... . 57, 58, 65 connexion USB . .. . .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. . 57 pilote USB .. ... .. .. ... .. .. .. ... .. .. .. ... .. .. ... .. .. .. ... .. .. 54 Utilisation de l. appareil photo a l.etranger . .. .. . 14 V Video CD ... .. .. .. ... .. .. ... .. .. .. ... .. .. .. ... .. .. ... .. .. .. ... .. .. 66 Visualisation d . images sur l .e cran LCD .. .. 35, 49 Visualisation d. images sur l . ordinateur . .. . . 61, 65 Z Zoom Lecture agrandie ... .. .. .. ... .. .. .. ... .. .. ... .. .. .. ... .. .. 39 FR DeutschWARNUNG DeutschWARNUNG Um Feuer- oder Beruhrungsgefahr zu verhuten, setzen Sie das Gerat weder Regen noch Feuchtigkeit aus. Um einen elektrischen Schlag zu vermeiden, unterlassen Sie das Offnen des Gehauses. Uberlassen Sie Wartungsarbeiten grundsatzlich nur qualifiziertem Fachpersonal. Achtung fur Kunden in Europa Dieses Produkt wurde gepr uft und erf u llt die Auflagen der EMV- Richtlinie fu r den Gebrauch von Verbindungskabeln, die kurzer als 3 m sind. Achtung Die elektromagnetischen Felder bei den speziellen Frequenzen konnen das Bild dieser Kamera beeinflussen. Hinweis Wenn es auf Grund von statischer Elektrizita t oder eletromagnetischer Einstrahlung zu einer Unterbrechung der Daten ubertragung ( oder einem Fehler) kommt, muss das Programm neu gestartet oder das USB- Kabel einmal abgetrennt und wieder angeschlossen werden. In einigen La ndern konnen bestimmte Vorschriften f u r die Entsorgung der Akkus gelten, die zum Betrieb dieses Ger a ts verwendet wurden. Wenden Sie sich an die zust andige Beho rde vor Ort. Fur Kunden in Deutschland Entsorgungshinweis: Bitte werfen Sie nur entladene Batterien in die Sammelboxen beim Handel oder den Kommunen. Entladen sind Batterien in der Regel dann, wenn das Ger a t abschaltet und signalisiert .Batterie leer . oder nach l a ngerer Gebrauchsdauer der Batterien . nicht mehr einwandfrei funktioniert.. Um sicherzugehen, kleben Sie die Batteriepole z. B. mit einem Klebestreifen ab oder geben Sie die Batterien einzeln in einen Plastikbeutel. DE Vor dem Verwenden der Kamera Probeaufnahme Bevor Sie einmalige Ereignisse aufnehmen, sollten Sie eine Probeaufnahme machen, um sich zu vergewissern, dass die Kamera richtig funktioniert. Kein Schadensersatz fur Aufnahmen F ur den Inhalt einer Aufnahme kann kein Schadensersatz geleistet werden, wenn die Aufnahme oder Wiedergabe aufgrund einer Funktionsst orung der Kamera oder der Aufnahmemedien usw. nicht m oglich ist. Empfehlung zur Datensicherung Zur Vermeidung m oglicher Datenverluste sollten Sie die Daten immer auf eine Diskette kopieren (sichern) . Hinweise zur Kompatibilitat der Bilddaten • Diese Kamera entspricht den Design- Richtlinien fu r den von der JEITA ( Japan Electronics and Information Technology Industries Association) festgelegten Standard fur Kameradateisysteme. • Eine Wiedergabe von Bildern, die auf Ihrer Kamera aufgenommen wurden, kann auf anderen Ger a ten nicht garantiert werden. Gleicherma.en kann eine Wiedergabe von Bildern auf Ihrer Kamera, die mit einem anderen Ger a t aufgenommen oder bearbeitet wurden, ebenfalls nicht garantiert werden. Hinweise zum „ Memory Stick Duo“ • Es gibt zwei Typen von .Memory Sticks . : Einen in normaler Gr o.e .Memory Stick. und einen kleineren, der als .Memory Stick Duo. bezeichnet wird. Fur diese Kamera konnen Sie ausschlie.lich den .Memory Stick Duo. verwenden. • Diese Kamera schaltet sich ab, sobald Sie den Akku- /.Memory Stick Duo.- Fachdeckel o ffnen. Offnen Sie den Akku- / . Memory Stick Duo.- Fachdeckel nicht, wahrend die Zugriffslampe leuchtet. Urheberrechte Fernsehprogramme, Filme, Videoba nder und sonstige Mat...