|
Dieses Gerät hat auch andere Anweisungen:
Anleitung Zusammenfassung
3 Seleccione los archivos de imagen y haga clic en“Transferir imagenes”. • Se muestra una ventana que indica que ha finalizado la descarga. ES 49 4 Haga clic en “Navegar por las imagenes ahora”. • Se muestran las imagenes descargadas en la ventana de examinar. Para desconectar la camara 1 Compruebe que el piloto de control de la tarjeta haPiloto de control dejado de parpadear. de la tarjeta 2 Para desconectar el cable USB, haga losiguiente. Windows 1 Haga clic en el icono “Desconectar o expulsar hardware” de la bandeja del sistema. 2 Haga clic en el mensaje que se muestra. 3 Cuando se muestre un mensaje que dice que el hardware se puede expulsar con seguridad, haga clic en “Aceptar”. Macintosh 1 El icono de la papelera cambia al icono de expulsion al arrastrar el icono “Sin titulo” o “NO_NAME” del escritorio. Arrastrelo y sueltelo sobre el icono de expulsion. Uso de OLYMPUS Master 3 Desconecte el cable USB de la camara. Nota • Windows: Al hacer clic en “Desconectar o expulsar hardware”, podria aparecer un mensaje de advertencia. Compruebe que no se estan descargando desde la camara datos de imagenes, y que esten cerradas todas las aplicaciones. Vuelva a hacer clic en el icono “Desconectar o expulsar hardware” y desconecte el cable. 50 ES Ver fotografias y videos Ver fotografias y videos 1 Haga clic en la pestana “Album” de la ventana de Miniatura examinar y seleccione el album que desee ver. • La imagen seleccionada del album se muestra en la zona de miniaturas. 2 Haga doble clic en la miniatura de la fotografiaque desea ver. • OLYMPUS Master pasa a la ventana de edicion de imagenes y la fotografia se amplia. • Haga clic en “Atras” para volver a la ventana de examinar. Como ver un video 1 Haga doble clic en la miniatura del video que desea ver en la ventana de examinar. • OLYMPUS Master pasa a la ventana de edicion y se muestra la primera imagen del video. 2 Para reproducir el video, haga clic en“Reproducir” en la parte inferior de la pantalla. Uso de OLYMPUS Master Como descargar y guardar imagenes en un ordenador sin usar OLYMPUS Master Esta camara es compatible con el almacenamiento masivo USB. Es posible conectar la camara al ordenador utilizando el cable USB con la camara para descargar y almacenar imagenes sin usar el programa OLYMPUS Master que se adjunta. Para conectar la camara al ordenador utilizando el cable USB, son necesarios los siguientes elementos. Windows: Windows 2000 Professional/XP Home Edition/XP Professional/Vista Macintosh: Mac OS X v10.3 o posterior Nota • Si el ordenador funciona con Windows Vista, seleccione [PC] en el paso 3 de la P. 48, presione 3 y seleccione [MTP] para utilizar Windows Photo Gallery. • La transferencia de datos no estara garantizada en las siguientes condiciones, incluso si el ordenador esta equipado con un puerto USB. • Ordenadores con un puerto USB agregado por medio de una tarjeta de ampliacion, etc. • Ordenadores sin un SO instalado de fabrica y ordenadores de fabricacion casera ES 51 Para aumentar el numero de idiomas Para aumentar el numero de idiomas .Asegurese de que la bateria esta completamente cargada! 1 Asegurese de que su ordenador esta conectado a Internet. 2 Conecte el cable USB a un puerto USB del ordenador. 3 Conecte el otro extremo al conector USB de la camara. • La camara se enciende de modo automatico. • El monitor se enciende y aparece la pantalla de seleccion para la conexion USB. 4 Seleccione [PC] y presione e. 5 En la ventana de examinar, seleccione “Camara” y, a continuacion, “Actualizar camara/Agregar idioma de visualizacion”. • Aparecera una ventana de confirmacion de la actualizacion. 6 Haga clic en “Aceptar”. • Aparecera la ventana de actualizacion de la camara. 7 Haga clic en “Agregar idioma” en la pantalla de actualizacion de lacamara. • Se abrira la ventana “Agregar idioma de visualizacion de la camara”. 8 Haga clic en y elija un idioma. 9 Haga clic en “Agregar”. • El nuevo idioma se descarga en la camara. No retire ningun cable ni la bateria mientras la camara esta procesando. Uso de OLYMPUS Master 10Una vez finalizada la descarga, en la pantalla de la camara aparecera el mensaje “Aceptar”. Ya puede desconectar los cables y apagar la camara. Despues de reiniciar la camara podra escoger el nuevo idioma en [CONFIGURAC.]. 52 ES Familiarizarse con su camara Familiarizarse con su camara Consejos fotograficos e informacion Consejos antes de empezar a tomar fotografias La camara no se enciende, a pesar de que la bateria esta instalada La bateria no esta suficientemente cargada • Cargue la bateria en el cargador. La bateria no puede funcionar temporalmente debido al frio • El rendimiento de la bateria se reduce a bajas temperaturas y es posible que no este suficientemente cargada para encender la camara. Extraiga la bateria y calientela un rato en el bolsillo. La tarjeta no se puede usar • Si el area de contacto de la tarjeta esta sucia o tiene polvo, los datos de la tarjeta no podran leerse y aparecera la pantalla [CONFIG. TARJ.]. En t...