|
Dieses Gerät hat auch andere Anweisungen:
Anleitung Zusammenfassung
Avanzado ..Le agradecemos la adquisicion de esta camara digital Olympus. Antes de empezar a usar sunueva camara, lea atentamente estas instrucciones para obtener un maximo rendimiento y una mayor duracion. Guarde este manual en un lugar seguro para futuras consultas. ..Antes de tomar fotografias importantes, le recomendamos que realice varias tomas deprueba para familiarizarse con el uso de su camara. ..Con el fin de mejorar continuamente sus productos, Olympus se reserva el derecho aactualizar o modificar la informacion incluida en este manual. ..Las ilustraciones de las pantallas y de la camara que aparecen en este manual fueron hechasdurante el proceso de desarrollo y pueden diferir del producto real. Modo de empleo de este manual Busqueda por tema ......Contenido gP. 3 Contenido Modo de empleo de este manual ................................................................ 2 Contenido .................................................................................................... 1 Funciones de los botones .................................. 8 Pruebe las funciones de los botones de la camara siguiendo las 3 Boton o............................ Encendido y apagado de la camara ilustraciones y experimentando con ellos. 8 Boton disparador.................................................Toma de fotografias 8 Boton K/h/.. (Fotografia) ...Cambio del modo de fotografia 9 K .............................................................. Toma de fotografias 9 h ..... Toma de fotografias con la funcion de estabilizacion de imagenes digitales 9 ..... Tome fotografias mediante la seleccion de una escena en funcion de la situacion 9 Busqueda por expresiones ......Indice gP. 80 Indice A Boton disparador ............................... 8 Adaptador de CA..............................76 Boton K/h/.. (Fotografia)....... 9 AJ. TODO......................................... 27 Boton .. (MENU) ................ 11, 14 AJ.CALENDAR. ............................... 27 Boton POWER................................... 8 AJUSTE ALARMA k....................... 35 BRILLO ............................................ 25 Ajuste del brillo del monitor s....... 34 Ajustes de impresion ........................ 43 C ALBUM .............................................28 Cable AV.......................................... 36 ANUL.ENTR. (INSERT. ALBUM) .....30 Cable USB .................... 38, 46, 50, 53 AUTO (flash automatico).................. 12 CALENDARIO ........................... 24, 25 AUTO (ISO)...................................... 19 CALIDAD IMAGEN .......................... 17 AUTO (modo completamente Carga del flash................................. 57 automatico) ..................................10 CCD ........................................... 34, 70 AUTO (WB) WB ............................... 19 COLOR ............................................ 32 Compensacion de la exposicion 2Busqueda por objetivo ......Consejos fotograficos e informacion gP. 57 5 Familiarizarse con su cama ra Familiarizarse con su camara La bateria no esta suficientemente cargada • Cargue la bateria en el cargador. La bateria no puede funcionar temporalmente debido al frio • El rendimiento de la bateria se reduce a bajas temperaturas y es posible que no este suficientemente cargada para encender la camara. Extraiga la bateria y calientela un rato en el bolsillo. La camara esta en el modo de reposo. Consejos fotograficos e informacion Consejos antes de empezar a tomar fotografias La camara no se enciende, a pesar de que la bateria esta instalada Cuando se presiona el boton disparador, la camara no toma fotografias 5 Contenido Modo de empleo de este manual ................................................................ 2 Contenido .................................................................................................... 3 1 Funciones de los botones .................................. 8 Pruebe las funciones de los botones de la camara siguiendo las ilustraciones y experimentando con ellos. Boton o............................ Encendido y apagado de la camara 8 Boton disparador................................................. Toma de fotografias 8 Boton K/h/s (Fotografia) ...Cambio del modo de fotografia 9 K ..............................................................Toma de fotografias 9 h ..... Toma de fotografias con la funcion de estabilizacion de imagenes digitales 9 s ..... Tome fotografias mediante la seleccion de una escena en funcion de la situacion 9 Boton q (Reproduccion)......... Visualizacion de fotografias/Seleccion del modo de reproduccion 10 Teclas de control (1243) ............................................................. 10 Boton o (OK/FUNC) ........................................................................ 10 P/AUTO ................ Toma de fotografias con ajustes automaticos 10 Boton m (MENU) ........................................................................ 11 Boton de zoom ..... Uso del zoom durante la toma de fo...