|
Dieses Gerät hat auch andere Anweisungen:
Anleitung Zusammenfassung
Para sacarle el maximo partido a la camara, asegurese de leer atentamente todas las instrucciones y guardelas en un lugar accesible para que todas las personas que utilicen el producto puedan leerlas. Ajustes de la camara Las explicaciones de este manual asumen que se utilizan los ajustes predeterminados. Simbolos y convenciones Para facilitar la busqueda de la informacion que necesite, se han utilizado los siguientes simbolos y convenciones: Este icono indica precauciones; informacion que debe leerse D antes del uso para evitar danar la camara. Este icono indica avisos; informacion que debe leerse antes de A usar la camara. 0 0 Este icono indica las referencias a otras paginas en este manual. Los simbolos 1, 3, 4y 2representan las direcciones arriba, abajo, izquierda y derecha del multiselector. A Por su seguridad Antes de utilizar la camara por primera vez, lea las instrucciones de seguridad de la seccion “Por su seguridad” (0 x–xii). Como sacarle el maximo rendimiento a su camara 0 ii Tabla de contenido 0 iv sIntroduccion 0 1 zModo automatico 0 23 #Modos t, u, vy w0 33 bModo captura de mejor momento 0 41 yModo video avanzado 0 49 9Modo instantanea de movimiento 0 59 tMas sobre la fotografia 0 63 IMas sobre la reproduccion 0 81 QConexiones 0 91 oEl menu reproduccion 0 109 iEl menu de disparo 0 119 gEl menu configuracion 0 159 nObservaciones tecnicas 0 169 Como sacarle el maximo rendimiento a su camara Realice fotos con el disparador. Las fotos pueden realizarse, desde cualquier modo, pulsando el disparador. En el modo instantanea de movimiento (059), la camara grabara igualmente una breve vineta de video. Filme videos con el boton de grabacion de video. Puede grabar videos pulsando el boton de grabacion de video en los modos automatico, video avanzado, t, u, vy w. Seleccione el modo automatico (023) para la grabacion basica y el modo de video avanzado (049) para utilizar tecnicas mas avanzadas. Cree videos cortos con musica. qInstale el software suministrado (091), wcopie fotos y videos en su ordenador (095) y e utilice Short Movie Creator para crear videos cortos (098). Ver videos cortos en alta definicion. q Transfiera videos cortos a la camara (099) y utilice un cable HDMI para w conectar la camara a un televisor con HD (0100). Accesorios Amplie sus horizontes fotograficos con una gran variedad de objetivos intercambiables, flashes y otros accesorios (0169). Objetivos Flashes Controles Unidades GPS remotos Software para las camaras digitales Adaptadores Nikon de montura (disponible en CD) Adaptadores moviles inalambricos iii Tabla de contenido Como sacarle el maximo rendimiento a su camara ................ ii Accesorios ................................................................................................ iii Por su seguridad ............................................................................ x Avisos ............................................................................................ xiii Introduccion Contenido del paquete ................................................................ 1 Partes de la camara ....................................................................... 2 El cuerpo de la camara ......................................................................... 2 La pantalla................................................................................................. 4 El boton (visualizacion) $............................................................. 5 El dial de modo ....................................................................................... 7 El multiselector ....................................................................................... 8 El boton (funcion) &............................................................................. 9 El boton G....................................................................................... 10 Primeros pasos .............................................................................12 Modo automatico Realizacion de fotos en el modo automatico .........................23 Visualizacion de fotografias ......................................................30 Borrar imagenes ...................................................................................31 Grabacion de videos en el modo automatico ........................32 Modos t, u, vy w Realizacion de fotos en los modos t, u, vy w...................34 t Automatico programado ............................................................. 34 u Auto. con prior. a obtur................................................................. 35 v Auto. con prior. a diafrag. ............................................................ 36 w Manual................................................................................................ 37 Grabacion de videos en los modos t, u, vy w..................40 iv Modo captura de mejor momento 41 Vista lenta ..................................................................................... 41 Select...