En la parte inferior de la camara, deslice el seguro de la cubierta del compartimiento de pilas ha- cia la parte trasera de la camara (11111) para destrabar la cubierta. Presionando hacia abajo la cu- bierta del compartimiento de pi- las, deslicela hacia el lado de la camara para liberarla, y luego oscile la cubierta hacia arriba para abrirla (22222). Coloque las pilas de modo que sus extremos positivo (+) y ne- gativo (–) se orienten como se muestra en la ilustracion. 21 Oscile la cubierta del comparti- miento de pilas y luego deslicela hacia el centro de la camara para asegurarla en posicion (11111). Deslice el seguro de la cubierta del compartimiento hacia ade- lante de la camara para asegurar la cubierta (22222). 3 2 1 Colocando las pilas (pagina S-38) 1 2 S-2 Abra la cubierta de ranura de la tarjeta de memoria. Inserte una tarjeta de memoria en la camara de modo que la flecha en la parte delantera de la tarjeta apunte hacia abajo. • Si el boton de expulsion de la tarjeta de memoria esta extendido, presionelo hacia abajo antes de insertar la tarjeta de memoria. .La superficie marcada con la flecha debe estar hacia abajo! Boton de expulsion Cierre la cubierta de ranura de la tarjeta de memoria. REFERENCIA RAPIDA Colocando una tarjeta de memoria (pagina S-33) 3 * Colocada en la camara en el momento de comprarla. 1 2 S-3 REFERENCIA RAPIDA Ajustando la Hora y Fecha Actual (pagina S-45) • Para ajustar la hora y fecha antes de usar la camara por primera vez, asegurese de usar el procedimiento en la pagina S-45. • La asignacion del nombre de archivo y estampado de fecha y hora no seran realizados correctamente si la fecha y hora no estan ajustados correctamente. S-4 S-5 REFERENCIA RAPIDA Grabando imagenes (pagina S-47) MODE REC OFF PLAY MF/ / / T W MENU SET DISP PREVIEW 1 2 Alinee el interruptor POWER/Function con REC. Luego de componer la imagen en la pantalla del monitor, presione el boton disparador hasta aproxima- damente la mitad de su recorrido y sostengalo alli. • La funcion de enfoque automatico de la camara enfoca automaticamente la imagen. Luego de confirmar que la operacion de enfoque automatico esta completa (lampara de operacion de color verde), presione el boton disparador. 3 Utilice la perilla de dioptria para ajustar la vision a traves del visor para adecuarse a su vista particular, (pagina S-51). S-5 REFERENCIA RAPIDA Grabando imagenes (pagina S-47) MODE REC OFF PLAY MF/ / / T W MENU SET DISP PREVIEW 1 2 Alinee el interruptor POWER/Function con REC. Luego de componer la imagen en la pantalla del monitor, presione el boton disparador hasta aproxima- damente la mitad de su recorrido y sostengalo alli. • La funcion de enfoque automatico de la camara enfoca automaticamente la imagen. Luego de confirmar que la operacion de enfoque automatico esta completa (lampara de operacion de color verde), presione el boton disparador. 3 Utilice la perilla de dioptria para ajustar la vision a traves del visor para adecuarse a su vista particular, (pagina S-51). S-6 REFERENCIA RAPIDA Reproduciendo las imagenes (pagina S-78) MODE REC OFF PLAY MF/ / / T W MENU SET DISP PREVIEW 1 Alinee el interruptor POWER/Function con PLAY. 2 Utilice [ ] y [ ] para pasar visualizando las imagenes almacenadas en la memoria de la camara. S-6 REFERENCIA RAPIDA Reproduciendo las imagenes (pagina S-78) MODE REC OFF PLAY MF/ / / T W MENU SET DISP PREVIEW 1 Alinee el interruptor POWER/Function con PLAY. 2 Utilice [ ] y [ ] para pasar visualizando las imagenes almacenadas en la memoria de la camara. S-7 REFERENCIA RAPIDA MODE REC OFF PLAY MF/ / / T W MENU SET DISP PREVIE 12 3 Presione el boton PREVIEW/ . Alinee el interruptor POWER/Function con PLAY. Utilice [ ] y [ ] para seleccionar la imagen que desea borrar. 5 4 Haga una comprobacion doble para asegurarse de que realmente desea borrar la imagen seleccionada. • Presione MENU para salir de la operacion de borrado de la imagen. Presione [ ] para seleccionar “Yes” y luego presione SET. Borrando imagenes (pagina S-91) S-7 REFERENCIA RAPIDA MODE REC OFF PLAY MF/ / / T W MENU SET DISP PREVIE 12 3 Presione el boton PREVIEW/ . Alinee el interruptor POWER/Function con PLAY. Utilice [ ] y [ ] para seleccionar la imagen que desea borrar. 5 4 Haga una comprobacion doble para asegurarse de que realmente desea borrar la imagen seleccionada. • Presione MENU para salir de la operacion de borrado de la imagen. Presione [ ] para seleccionar “Yes” y luego presione SET. Borrando imagenes (pagina S-91) INDICE PRESENTACION Muchas gracias por la seleccion de la camara digital con pantalla de CL QV-3000EX/Ir. Para obtener el maximo rendi- miento de la camara QV-3000EX/Ir, cerciorese de leer cuidadosamente este manual y seguir las instrucciones contenidas en el mismo. INDICE PRESENTACION Muchas gracias por la seleccion de la camara digital con pantalla de CL QV-3000EX/Ir. Para obtener el maximo rendi- miento de la camara QV-3000EX/Ir, cerciorese de leer cuidadosamente este manual y seguir las instrucciones co...

Dieses Handbuch ist für folgende Modelle:
Kameras - Ir (1.92 mb)