Stimmen - 3, Durchschnittliche Bewertung: 4.3
(
)
)
|
Dieses Gerät hat auch andere Anweisungen:
Anleitung Zusammenfassung
• Los efectos del movimiento de la camara son mas evidentes cuando se capturan primeros planos o se utiliza un factor de zoom grande. Por tal motivo, se recomienda utilizar un tripode para grabar en estas condiciones. • El enfoque se mantiene fijo mientras se esta grabando la pelicula. Toma de una instantanea mientras se esta grabando una pelicula 1. Presione el boton disparador mientras se esta grabando una pelicula. La grabacion de la pelicula continua despues que se grabe la instantanea. NOTA • Para cambiar el ajuste del modo de flash, puede utilizar [2] ( ) mientras se graba una pelicula. • La grabacion de la pelicula se interrumpe durante unos segundos en el punto donde hay una instantanea grabada. • En cualquiera de los siguientes casos, no podra tomar una instantanea mientras se esta grabando la pelicula. – Algunas escenas BEST SHOT – modo “easy” Grabacion de imagenes de pelicula y audio 49 Grabacion de audio solamente (Grabacion de voz) Grabacion de audio solamente (Grabacion de voz) La grabacion de voz le permite grabar solo audio, sin instantanea ni pelicula. • Para obtener informacion sobre las capacidades de grabacion de voz, vea la pagina 134. 1. En el modo REC, presione [SET]. 2. Utilice [8] y [2] para seleccionar la opcion inferior en el panel de control (BS) y, a continuacion, presione [SET] (pagina 34). 3. Utilice [8], [2], [4], y [6] para seleccionar la escena “Grabacion de voz” y, a continuacion, presione [SET]. Aparecera ` en la pantalla del monitor. 4. Presione el boton disparador para iniciar la Tiempo de grabacion grabacion. • La lampara trasera parpadea en verde mientras se esta efectuando la grabacion. • Si presiona [SET] durante la grabacion, se insertara un marcador en la grabacion. Durante la reproduccion, podra saltar a los marcadores insertados en la grabacion. 5. Presione otra vez el boton disparador para detener la grabacion de audio. • Para crear otro archivo de grabacion de audio, repita los pasos 4 y 5. • Para desactivar la pelicula pregrabada, presione [SET], utilice [8] y [2] para seleccionar la opcion inferior en el panel de control (BS) y, a continuacion, seleccione R (Automatico). Tiempo de grabacion restante NOTA • Puede utilizar [8] (DISP) durante la grabacion de audio para activar o desactivar la pantalla del monitor. • Cuando el contenido de la pantalla del monitor esta desactivado, si selecciona una escena de “Grabacion de voz”, la pantalla del monitor se desactivara inmediatamente (pagina 12). Acerca de los datos de audio • Los archivos de audio se pueden reproducir en un ordenador con Windows Media Player o QuickTime. – Datos de audio: WAVE/IMA-ADPCM (extension WAV) Grabacion de imagenes de pelicula y audio 50 1.En el modo PLAY, utilice [4] y [6] para visualizar el archivo de grabacion de voz que desea reproducir. Se visualiza ` en lugar de una imagen del archivo de grabacion de voz. Para reproducir una grabacion de audio Para reproducir una grabacion de audio 2. Presione [0] (Pelicula) para iniciar la reproduccion. • Tambien puede iniciar la reproduccion seleccionando la segunda opcion desde arriba en el panel PLAY (Iniciar reproduccion) y, a continuacion, presione [SET] (pagina 71). Controles de reproduccion para grabacion de voz Avance rapido/retroceso rapido [4] [6] Reproduccion/pausa [SET] Salto a un marcador Mientras la reproduccion esta en pausa, presione [4] o [6] para saltar al siguiente marcador y, a continuacion, presione [SET] para reanudar la reproduccion. Ajuste de volumen Presione [2] y, a continuacion, presione [8] [2] Encender/apagar pantalla del monitor [8] (DISP) Fin de reproduccion [0] (Pelicula) NOTA • Consulte la pagina 31 para obtener informacion sobre como borrar un archivo de grabacion de voz. Grabacion de imagenes de pelicula y audio 51 Uso de BEST SHOT .Que es BEST SHOT? BEST SHOT le ofrece una coleccion de “escenas” de muestra que abarca diversos tipos de condiciones de grabacion. Cuando se necesite cambiar la configuracion de la camara, simplemente busque la escena que corresponda con la que esta intentando capturar, y la camara realizara automaticamente los ajustes. Esto ayuda a reducir al minimo la posibilidad de imagenes estropeadas resultantes de ajustes de exposicion y velocidad de obturacion incorrectos. Algunas escenas de muestra Retrato Paisaje Escena nocturna Retrato con escena nocturna Para grabar una imagen con BEST SHOT 1. En el modo REC, presione [SET]. Escena seleccionada actualmente (con marco) [8] [2] [4] [6] 2. Utilice [8] y [2] para seleccionar la opcion inferior en el panel de control (BS) y, a continuacion, presione [SET] (pagina 34). Se visualizara un menu de escenas BEST SHOT. • La seleccion predeterminada inicial es R (Automatico). Nombre de la escena [SET] 3. Utilice [8], [2], [4] y [6] para mover el marco hasta la escena que desee seleccionar. • El menu de escenas consta de multiples paginas. Utilice [8] y [2] para desplazarse entre las paginas del menu. • Puede obtener informacion sobre la escena selecciona...