|
Dieses Gerät hat auch andere Anweisungen:
Anleitung Zusammenfassung
En “Instrucciones de funcionamiento para caracteristicas avanzadas (formato PDF)” en el CD-ROM suministrado se incluyen instrucciones mas detallas sobre el funcionamiento de esta camara. Instalelo en su PC para leerlo. PP VQT4G94 F0612SM0 Estimado cliente, .Gracias por haber elegido Panasonic! Usted ha comprado uno de los mas sofisticados y confiables productos que se encuentran en el mercado hoy dia. Uselo correctamente, le garantizamos que usted y su familia gozaran de el durante anos. Tomese un rato para rellenar la informacion abajo. El numero de serie se encuentra en la etiqueta ubicada en la cara inferior de su camara. Tenga cuidado de guardar este manual como fuente de informacion util para la camara. Fecha de compra Distribuidor donde se compro Direccion del distribuidor N.o de telefono del distribuidor N.o de modelo N.o de serie Fijese que los mandos actuales y las piezas, los detalles de menus, etc. de su camara digital pueden ser algo diferentes de los que se destacan en las figuras de estas instrucciones de funcionamiento. Observe cuidadosamente las leyes sobre los derechos de autor. • La grabacion de cintas pre-grabadas o discos u otro material publicado o transmitido para objetos diferentes del uso privado puede infringir las leyes sobre los derechos de autor. Para cierto material puede limitarse tambien la reproduccion de objetos de uso privado. Una bateria de litio reciclable alimenta el producto que ha comprado. Llame al numero 1-800-8-BATTERY para mas informacion sobre como reciclar esta bateria. 2 VQT4G94 (SPA) Informacion para su seguridad ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendios, de descargas electricas o de danos en el producto, • No exponga esta unidad a la lluvia, humedad, goteo o salpicaduras. • Utilice solamente los accesorios recomendados. • No retire las cubiertas. • No repare esta unidad usted mismo. Llevesela al personal de reparacion calificado. La salida del tomacorriente debe estar instalada cerca del equipo y se debe poder acceder a ella facilmente. .Marca de identificacion del producto Producto Ubicacion Camara digital Parte inferior Cargador de bateria Parte inferior .Acerca del paquete de la bateria AVISO • Existe un riesgo de explosion si la bateria se reemplaza incorrectamente. Reemplace solamente con el tipo recomendado por el fabricante. • Al desechar las baterias, comuniquese con sus autoridades locales o con el distribuidor y pregunte sobre el metodo correcto de eliminacion. • No caliente ni exponga en llamas. • No deje la bateria(s) en un automovil expuesto a la luz solar directa durante un periodo largo de tiempo con las puertas y las ventanas cerradas. Advertencia Riesgo de incendio, explosion o quemaduras. No desmonte, caliente a mas de 60 °C (140 °F) ni incinere. (SPA) VQT4G94 3 .Acerca del cargador de la bateria .ADVERTENCIA! Para reducir el riesgo de incendios, de descargas electricas o de danos en el producto, • No instale ni ubique esta unidad en una biblioteca, gabinete integrado ni en otro espacio confinado. Asegurese de que esta unidad este bien ventilada. • El cargador de bateria esta en estado de espera cuando se suministra alimentacion de CA. El circuito primario siempre esta en “vivo” hasta cuando el cargador de bateria este conectado a una toma de corriente. .Precauciones de uso • No use otro cable de conexion USB que no sea el suministrado o un cable de conexion USB original de Panasonic (DMW-USBC1: opcional). • Utilice un mini cable HDMI original de Panasonic (RP-CDHM15, RP-CDHM30: opcional). Numeros de las piezas: RP-CDHM15 (1,5 m) (5 pies), RP-CDHM30 (3,0 m) (10 pies) • Utilice un cable AV original de Panasonic (DMW-AVC1: opcional). • Utilice siempre un obturador remoto original de Panasonic (DMW-RSL1: opcional). Mantenga esta unidad lo mas alejada posible del equipo electromagnetico (como hornos microondas, TV, video juegos, etc.). • Si usa esta unidad arriba o cerca de un TV, es posible que las imagenes y/o sonidos en esta unidad se distorsionen debido a la radiacion de ondas electromagneticas. • No use esta unidad cerca de telefonos celulares porque al hacerlo se puede crear un ruido que afecta adversamente las imagenes y/o el sonido. • Debido a fuertes campos magneticos creados por altavoces y grandes motores, los datos grabados podrian danarse o las imagenes distorsionarse. • La radiacion de ondas electromagneticas generada por microprocesadores puede afectar adversamente esta unidad, distorsionando las imagenes y/o el sonido. • Si esta unidad es afectada adversamente por el equipo electromagnetico y deja de funcionar correctamente, apague esta unidad y saque la bateria o desconecte el adaptador de CA (DMW-AC8PP: opcional). Luego vuelva a colocar la bateria o a conectar el adaptador de CA y encienda esta unidad. No use esta unidad cerca de transmisores de radio o lineas de alto voltaje. • Si graba cerca de transmisores de radio o lineas de alto voltaje, es posible que se afecten adversamente las imagenes y/o el sonido grabados. La ...