Stimmen - 0, Durchschnittliche Bewertung: 0
(
)
)
|
Anleitung Zusammenfassung
U kunt het hulpstuk schoonmaken met een vochtige doek of schoonspoelen #: spento onder de kraan. Ersatzteile Verwijder het hulpstuk van het apparaat voordat u het hulpstuk schoon gaat maken. 3 Asciugate i capelli muovendoli delicatamente e tenendo l'apparecchio ad una . Wenn das Netzkabel defekt oder beschadigt ist, darf es nur von einem Philips Zorg ervoor dat het hulpstuk droog is voordat u het gebruikt of opbergt. distanza adeguata. Service-Center oder einer von Philips autorisierten Werkstatt ausgetauscht Spoel het apparaat nooit schoon met water. Accessorio werden, um ein Sicherheitsrisiko zu vermeiden. . Wenden Sie sich zur Prufung oder zur Reparatur des Gerats immer an ein Concentratore del flusso d'aria Opbergen Philips Service Center. Unsachgema. ausgefuhrte Reparaturen gefahrden den Haal altijd de stekker uit het stopcontact voordat u het apparaat opbergt. Benutzer. Il concentratore permette di convogliare direttamente il getto d'aria alla spazzola o al . Leg het apparaat op een veilige plaats en laat het afkoelen. pettine che avete scelto di utilizzare per i vostri capelli. PORTUGUES . Lever alltid apparatet til et Philips-autorisert servicesenter hvis det ma . Toimita laite tarkastettavaksi tai korjattavaksi aina Philips Kodinkoneiden N @ 3- #' 3 0 # 3 & . undersokes eller repareres. Hvis apparatet repareres av ukvalifiserte personer, valtuuttamaan huoltoliikkeeseen. Ammattitaidottomasti tehty korjaus voi olla N($& ' @ 3- ' # 3-#0 0 . kan dette resultere i ekstremt farlige situasjoner for brukeren. kayttajalle vaaraksi. #&3. Introducao Secar o cabelo com o secador Thermostyle da Philips beauty Garanti og service Takuu ja huolto C3 # # 3 0 - '. Dersom De trenger informasjon eller opplever et problem med apparatet, vennligst Jos haluat lisatietoja tai jos laitteen kanssa tulee ongelmia, katso Philipsin www-sivuja &70 ( Este novo secador Philips Beauty foi especialmente concebido para satisfazer as suas besok Philips' webomrade pa eller kontakt Philips Kundetjeneste i osoitteesta tai ota yhteys Philipsin asiakaspalveluun (puhelinnumero necessidades pessoais. Este secador Thermostyle super-silencioso integra duas O ( D # 3 0 #' 3 # D # 3 #&3. landet du bor (De finner telefonnummeret i garantiheftet). Dersom det ikke finnes loytyy takuulehtisesta).Voit myos ottaa yhteyden suoraan Hollantiin Philips Domestic inovacoes: uma nova ventoinha e um motor mais silencioso, o que resulta num noen Philips Kundetjeneste i Deres land, kontakt Deres lokale Philips forhandler eller Appliances and Personal Care BV:n Service-osastoon. . N 3 0 2 " - " 20 3 .. secador que e duas vezes mais silencioso do que o normal secador de 1600 Watts. Philips Norge AS divisjon Elektriske Apparater. . C3 3 ' . $ #' 3 0. As tres regulacoes e o bico permitem secar e modelar o cabelo de forma agradavel e . C# #&3 3 0 -." 3 #' D. tranquila. SVENSKA DANSK 0 ( Para mais informacoes sobre este secador ou qualquer outro produto da linha Philips Beauty, por favor visite: . A . 2" # 2& , # # Importante Inledning & #' 3 Philips, #' @ 3- (" 3" Introduktion Thermostyle hartorrer fra Philips Beauty Philips 0 #' # '- @ - # $#', # - Antes de usar pela primeira vez, leia estas instrucoes com atencao e guarde-as para Torka haret med den nya hartorken Thermostyle fran Philips beauty #2 & 3 # 3@. uma eventual consulta. Den nye Philips Beauty har torrer er specielt udviklet til at opfylde dine personlige . O # # 3 0 @ 3- 3- Den har nya har torken fran Philips har utvecklats speciellt for dina personliga behov. behov.Thermostyle super-silent har torreren indeholder to nyheder : en ny bl.ser . Antes de ligar, verifique se a voltagem indicada no aparelho corresponde a (" 3" Philips 0 # 0. A# 0 #' -3 Den super tysta termomodellen har tva nya innovativa funktioner : en ny flakt och en samt en lydsvag motor, og resultatet er et halveret stojniveau sammenlignet med en corrente local. @ 3- - -# # 03. tystare motor. Det gor att har torken blir dubbelt sa tyst som en normal har tork pa almindelig 1600 Watt har torrer. Med de 3 indstillingsmuligheder og fonn.bbet kan du . Se o fio se estragar, devera ser substituido pela Philips, por um concessionario 1600 watt. Med tre olika installningar och munstycket torkar och formar du haret nu torre og style dit har uden generende stoj. 8( ( & : ) autorizado pela Philips ou por pessoal devidamente qualificado para se bekvamt och tyst. evitarem situacoes gravosas para o utilizador. Besog vor hjemmeside: for yderligere oplysninger om denne A & #" # 3 2 " 0 # # '( 3-, # - . Mantenha o secador longe da agua! Nao o use perto ou sobre banheiras, For ytterligare information om denna har tork, och om andra skonhetsprodukter fran har torrer eller andre produkter i Philips Beauty-serien. #2 3 3" Philips 3 & 3 0 bacias, lavatorios, etc. com agua. Qua...