е Разъем MIC 2 Разъем для подключения микрофона. О Регулятор -VOL+ Регулировка уровня громкости микрофонов. > Регулятор -ECHO+ Регулировка уровня эффекта эхо. ? Цифровые клавиши Ввод номера трека/караоке-композиции. О Лоток для загрузки диска. A Датчик дистанционного управления B Клавиша OPEN/CLOSE Открытие/закрытие лотка для загрузки диска. Клавиша StOp Остановка воспроизведения. ф Клавиша CLEAR Отмена последней введенной цифры/команды. 1 Клавиша PLAY/PAUSE Начало воспроизведения/п

Каждое нажатие клавиши REW изменяет скорость воспроизведения DVD , SVCD , VCD , MPEG 4 , CD дисков в следующей последовательности: При ускоренной перемотке назад Вы можете уменьшить скорость перемотки последовательными нажатиями на клавишу FWD. Повторное воспроизведение ^.рурр SuperVCP^ ^.vcpp MPEG-4^ ^,СР^ ^МРЗр Функция повторного воспроизведения позволяет Вам повторять определенный раздел, главу, трек или диск. При каждом нажатии клавиши REPEAT на экране отображается следующая информация:

2 Кнопка AUDIO Изменение языка дубляжа. 3 Кнопка GOTO Воспроизведение с заданной позиции. 4 Кнопка L / R Выбор аудиоканала. 5 Кнопка ANGLE Изменение угла обзора камеры. 6 Кнопка MUTE Включение / выключение звука. 7 Кнопка TITLE Заголовки DVD.диска. 8 Кнопки направления 9 Кнопка SELECT 0 Кнопка SETUP Функции режима SETUP. ! Кнопка PLAY Нормальное воспроизведение. " Кнопка STOP Остановка воспроизведения. # Кнопка REV Ускоренное обратное воспроизведение. $ Кнопка FWD Ускоренное воспроизведение. % К

26 Раздел настроек Сброс настройки 26 Раздел настроек Выход 26 ПРОЧЕЕ Полезные примечания 27 Поиск неисправностей 27 Технические характеристики 28 Термины 29 Список кодов языков 30 Сервисное обслуживание 31 СОДЕРЖАНИЕ 1 ВВЕДЕНИЕ Инструкция по мерам безопасности Символ Опасности Напоминание пользователю о высоком напряжении. Символ Предупреждения Напоминание пользователю о проведении всех действий в соответствии с инструкциями. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ: • Чтобы предотвратить риск пожара или удара током, из

1. Откройте крышку на задней поверхности пульта дистанционного управления. 2. Вставьте батарейки. DVD.плеер 1 шт. Аудиокабель 1 шт. Видеокабель 1 шт. Пульт дистанционного управления 1 шт. Батарейка ААА 2 шт. Гарантийный талон 1 шт. Руководство по эксплуатации 1 шт. Караоке.диск 1 шт. Подключение к телевизору ПОДКЛЮЧЕНИЕ 8 • Если Ваш телевизор оборудован S.Video входом, Вы можете подключить DVD.плеер к телевизору с помощью S.Video кабеля. • Если аудиовыход DVD.плеера также подключается к телевизо

0\Ш-ПЛЕЕР □VI138 Руководство по эксплуатации ПРОЧИТАЙТЕ ВНИМАТЕЛЬНО ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ СОДЕРЖАНИЕ ВВЕДЕНИЕ Инструкция по мерам безопасности 1 Краткое описание формата DVD 2 Условные обозначения 3 Особенности 3 Поддерживаемые форматы________________________________________________________ 4 Расположение и функции органов управления 4 Комплектация 6 ПОДКЛЮЧЕНИЕ Подключение к телевизору 7 Подключение к стереофоническому усилителю_______________________________________ 8 Подключен

ЯЗЫК OSD ВИДЕОВЫХОД СКРИНСЭЙВЕР НОРМАЛ./LB. АНГЛИЙСКИЙ. RGB ВКЛ. §ШВ1 —СТРАНИЦА ОСНОВНЫХ НАСТРОЕК-ТВ ИЭОБР. НОРМАЛЛВ ЯЗЫК OSO FYCCKVtf ВИДОВЫХОД RGE СКРИНСЭЙВЕР ВКЛ. ¡S ш в в —СТРАНИЦА НАСТРОЕК ВИДЕОРЕЗКОСТЬ НИЗКАЯ ЯРКОСТЬ 00 КОНТРАСТНОСТЬ 00 ОПЕНКИ 00 НАСЫЩЕННОСТЬ 00 пава —СТРАНИЦА НАСТРОЕК ВИДЕО- РЕЗКОСТЬ ВЫСОКАЯ ЯРКОСТЬ СРЕДНЯЯ КОНТРАСТНОСТЬ НИЗКАЯ НАСЫЩЕННОСТЬ вшив —СТРАНИЦА НАСТРОЕК ВИДЕО— РЕЗКОСТЬ СРЕДНЯЯ ЯРКОСТЬ 00 КОНТРАСТНОСТЬ 00 оттенки оо НАСЫДЕННОСТЬ 00 ПЕРЕЙ

Позволяет использовать меню (похожее на меню в DVD дисках) для выбора последовательности воспроизведения. 5 ВВЕДЕНИЕ Расположение и функции органов управления О О о о э о -о - ® -ф - ©- ф- ф- ф- ф- ф ®- ф- № Щт СЬ съ -® © © #^ 0©о©| шГ7* Ж] - ® ■© -© © ■ © Общий вид пульта дистанционного управления О Режим DVD-плеера: Клавиша STANDBY Рабочий режим/режим ожидания. Режим телевизора: Клавиша STANDBY Перевод телевизора в режим ожидания. ; Режим DVD-плеера: Клавиша AUDIO И

Чтобы фильм корректно воспроизводился на телевизоре 4:3 (без черных полос), DVD диск должен быть записан особым образом. Тем не менее, даже в режиме Pan & Scan некоторая потеря информации все таки будет. 2 ВВЕДЕНИЕ Условные обозначения При нажатии клавиши, функция которой не доступна в данный момент, на экране телевизора появляется изображение: Эти значки в верхней части параграфа обозначают типы дисков, к которым применима данная функция. G ^.рурр Применима к DVD-дискам iper уср^ Примен

т:к РУй/НОО-РЕКОРДЕР РШ99518 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ПРОЧИТАЙТЕ ВНИМАТЕЛЬНО ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ СОДЕРЖАНИЕ ВВЕДЕНИЕ Инструкция по мерам безопасности________________________1 Условные обозначения ____________________________________ 2 Особенности _____________________________________________2 Краткое описание формата DVD___________________________3 Расположение и функции органов управления ______________4 Комплектация____________________________________________7 ПОДКЛЮЧЕНИЕ Под