|
Dieses Gerät hat auch andere Anweisungen:
Anleitung Zusammenfassung
1 Mientras ve una emision, pulse TV PAUSE. La imagen hace una pausa, y la grabadora comienza a grabar el canal de television actual al HDD. Es posible que lleve hasta 10 segundos comenzar la grabacion. 2 Pulse H para reanudar el visionado del programa. Puede avanzar rapidamente/retroceder rapidamente, pausar, o detener el programa utilizando m/M, X y x sin afectar a la grabacion. 3 Pulse x REC STOP para detener la grabacion. b Notas • Es posible que no pueda utilizar la funcion de “Pausa TV” dependiendo de algunos televisores. Para ver detalles, consulte el manual de instrucciones suministrado con su televisor. • No se puede utilizar la funcion de “Pausa TV” como funcion de grabacion desde el componente (videograbadora, etc.) conectado a la toma LINE 1/DECODER. Reproduccion desde el principio del programa que esta grabando (Repr. y Grb.) HDD “Repr. y Grb.” le permite ver la parte grabada de un programa mientras esta haciendose la grabacion en el HDD. No necesita esperar a que finalice la grabacion. Pulse H durante la grabacion. La reproduccion se inicia desde el principio del programa que esta grabando. Cuando avance rapidamente hasta el punto que se esta grabando, “Repr. y Grb.” volvera a reproduccion normal. Reproduccion de una grabacion anterior mientras realiza otra grabacion (Grabacion y reproduccion simultanea) HDD +RRWVR RWVideo+RW DVD VCD DATA CD DATA DVD RVR RVideo “Grabacion y reproduccion simultanea” permite ver un programa previamente grabado mientras graba programas. La reproduccion continua aunque se inicie una grabacion con temporizador. Utilice esta funcion del siguiente modo: • Mientras graba en el HDD: Reproduzca otro titulo del HDD. Reproduzca un programa grabado previamente en el DVD pulsando el boton DVD. • Mientras graba en un DVD: Reproduzca un programa grabado previamente en el HDD pulsando el boton HDD. Tambien puede reproducir un DVD VIDEO, VIDEO CD, Super VIDEO CD, DATA DVD o DATA CD mientras graba en el HDD. Reproduccion ,continua Ejemplo: Reproducir otro titulo del HDD mientras graba en el HDD. 1 Mientras graba, pulse TITLE LIST para ver la Lista de titulos del HDD. 2 Seleccione el titulo que desea reproducir y pulse ENTER. La reproduccion se inicia a partir del titulo seleccionado. Ejemplo: Reproducir un DVD mientras graba en el HDD. 1 Mientras graba, pulse DVD e inserte el DVD en la grabadora. 2 Pulse TITLE LIST para ver la Lista de titulos del DVD. 3 Seleccione el titulo que desea reproducir y pulse ENTER. La reproduccion se inicia a partir del titulo seleccionado. b Nota No puede reproducir un DVD, video DivX ni VIDEO CD grabado en el sistema de color NTSC mientras graba en el HDD en el sistema de color PAL/SECAM. Busqueda de un tiempo/ titulo/capitulo/pista, etc. HDD +RRWVR RWVideo+RW DVD VCDRVR RVideo DATA DVD * DATA CD * * Archivo de video DivX solamente Puede buscar en un disco por titulo, capitulo, o pista. Puesto que los titulos y las pistas tienen asignados numeros individuales, seleccione el titulo o la pista introduciendo su numero correspondiente. Tambien puede buscar escenas utilizando el codigo de tiempo. 1 Pulse PLAY MODE durante la reproduccion. Aparecera el menu “Modo Reproduccion”. 2 Seleccione “Modo Busqueda”, y pulse ENTER. 3 Seleccione un metodo de busqueda, y pulse ENTER. “Busqueda Tiempo” (para HDD/DVD/ DATA DVD*1/DATA CD*1/VIDEO CD*2*3): Busca un punto de inicio introduciendo el codigo de tiempo. “Busqueda de titulos” (para HDD/DVD/ DATA DVD*1/DATA CD*1) “Busqueda Capitulos” (para HDD/ DVD) “Busqueda de pista” (para VIDEO CD*3) *1 Archivo de video DivX solamente *2 Excepto Super VIDEO CD *3 Disponible solamente cuando se reproduce sin funciones PBC Aparece la pantalla de introduccion del numero. 4 Pulse los botones numericos para seleccionar el numero del titulo, capitulo, codigo de tiempo, etc., que quiere. Por ejemplo: Busqueda Tiempo Para buscar una escena a 2 horas, 10 minutos y 20 segundos, introduzca “21020”. Si comete un error, seleccione otro numero. 5 Pulse ENTER. Comienza la reproduccion desde el numero seleccionado. z Sugerencia Puede buscar un titulo/pista/capitulo introduciendo el numero de titulo/pista/capitulo utilizando los botones numericos durante la reproduccion. Reproduccion Borrado y edicion Borrado y edicion Antes de editar Esta grabadora ofrece varias opciones de edicion para varios tipos de discos. b Notas • Puede perder el contenido editado si retira el disco o empieza una grabacion con temporizador mientras esta editando. • Los discos DVD creados en videocamaras DVD no se pueden editar en esta grabadora. • Si aparece un mensaje que indica que la informacion de control del disco esta llena, borre o edite titulos que no necesite. • El espacio en disco restante visualizado en la pantalla podra ser diferente del espacio restante en disco real. • Cuando edite un DVD+R, o DVD-R, termine la edicion antes de finalizar el disco. No podra editar un disco finalizado. Para ampliar el espacio en disco Para ampliar el espacio en disco de un ...
Dieses Handbuch ist für folgende Modelle:DVD-Player - RDR-AT100 (7.67 mb)
DVD-Player - RDR-AT105 (7.67 mb)
DVD-Player - RDR-AT200 (7.67 mb)
DVD-Player - RDR-AT205 (7.67 mb)