|
Dieses Gerät hat auch andere Anweisungen:
Anleitung Zusammenfassung
El sonido se distorsiona. , Ajuste “Audio ATT” en la pantalla de configuracion “Audio” a “Si” (pagina 96). El sonido se oye con ruido. , Si reproduce un CD con pistas de sonido DTS, el ruido provendra de las tomas LINE 2 OUT RAUDIO- L, la toma LINE 1 – TV, o la toma LINE 3/DECODER (pagina 60). El volumen del sonido es bajo. , En algunos DVD, el volumen de sonido es bajo. El volumen del sonido puede mejorar si ajusta “Audio DRC” en la pantalla de configuracion “Audio” a “TV” (pagina 97). , Ajuste “Audio ATT” en la pantalla de configuracion “Audio” a “No” (pagina 96). , Esta seleccionado uno de los efectos de TVS (pagina 59). Informacion complementaria ,continua No se puede grabar una pista de audio alternativa. , Si graba desde el equipo conectado, ajuste “Entrada audio linea” del menu TOOLS a “Bilingue” (pagina 56). , No se pueden grabar pistas multilingues (sonido principal y secundario) en discos DVD+RW, DVD-RW (modo Video), DVD+R, o DVD-R. Para grabar el idioma, seleccione “Principal” o “Secundaria” de “Grabacion bilingue DVD” en la pantalla de configuracion “Opciones” antes de grabar (pagina 102). Para grabar los sonidos principales y secundarios, realice la grabacion en un disco DVD-RW (modo VR). , La grabacion de ambos sonidos principal y secundario solamente se puede hacer con el HDD y DVD-RW (modo VR). Para grabar en el HDD, ajuste “Grabacion bilingue HDD” en la pantalla de configuracion “Opciones” a “Principal+Secundaria” (pagina 101). , Si ha conectado un amplificador de AV a las tomas DIGITAL OUT (OPTICAL o COAXIAL) y desea cambiar la pista de audio de un DVDRW (modo VR) durante la reproduccion, ajuste “Dolby Digital” en la pantalla de configuracion “Audio” a “D-PCM” (pagina 97). Reproduccion La grabadora no reproduce ningun tipo de disco (excepto el HDD). , El disco se ha insertado al reves. Inserte el disco con la cara etiquetada mirando hacia arriba. , El disco no se ha insertado correctamente. , Se ha condensado humedad dentro de la grabadora. Extraiga el disco y deje la grabadora encendida durante media hora aproximadamente hasta que la humedad se evapore. , Si el disco se ha grabado en otra grabadora y no se ha finalizado, esta grabadora no podra reproducirlo (pagina 43). La grabadora no inicia la reproduccion desde el principio. , Se ha activado la reanudacion de reproduccion (pagina 58). , Ha insertado un DVD cuyo menu de titulos o de DVD aparece automaticamente en la pantalla del televisor cuando se inserta por primera vez. Utilice el menu para iniciar la reproduccion. La grabadora inicia la reproduccion automaticamente. , El DVD VIDEO dispone de una funcion de reproduccion automatica. La reproduccion se detiene automaticamente. , Si el DVD tiene una senal de pausa automatica, la grabadora detiene la reproduccion en el punto correspondiente a esta senal. Algunas funciones como la detencion, busqueda o reproduccion a camara lenta no pueden realizarse. , En algunos DVD, es posible que no pueda realizar algunas de las operaciones anteriores. Consulte el manual de instrucciones suministrado con el disco. No es posible cambiar el idioma de la pista de sonido. , El DVD en reproduccion no dispone de pistas grabadas en varios idiomas. , El DVD VIDEO no permite cambiar el idioma de la pista de sonido. , Intente cambiar el idioma mediante el menu del DVD VIDEO. El idioma de los subtitulos no se puede cambiar ni desactivar. , En el DVD VIDEO no hay subtitulos grabados en varios idiomas. , El DVD VIDEO no permite cambiar los subtitulos. , Intente cambiar los subtitulos mediante el menu del DVD VIDEO. , No se pueden cambiar los subtitulos de los titulos grabados en esta grabadora. No es posible cambiar los angulos. , El DVD VIDEO en reproduccion no dispone de varios angulos grabados. , Esta intentando cambiar de angulo cuando “ ” no aparece en la pantalla del televisor (pagina 59). , El DVD VIDEO no permite cambiar de angulo. , Intente cambiar el angulo mediante el menu del DVD VIDEO. , No pueden cambiarse los angulos de los titulos grabados en esta grabadora. Las pistas de audio MP3 no se reproducen. , La pista de audio MP3 no esta grabada en un formato que pueda reproducir la grabadora (pagina 65). Los archivos de imagen JPEG no se reproducen. , Los archivos de imagen JPEG no estan grabados en un formato que la grabadora puede reproducir (pagina 65). , Las imagenes JPEG progresivas no se pueden reproducir. La pausa de TV no funciona. , Esta grabando al HDD o el HDD esta lleno. Grabacion/grabacion con temporizador/edicion La posicion de programa no se puede cambiar desde la posicion de programa que esta grabando. , Ajuste la fuente de entrada del televisor a “TV”. La grabacion no se inicia inmediatamente despues de pulsar z REC. , Solo debe utilizar la grabadora despues de que “LOAD”, “FORMAT” o “INFOWRITE” desaparezcan del visor del panel frontal. No se ha grabado nada, a pesar de haber configurado correctamente el ajuste del temporizador. , Se ha producido un fallo de alimentacion durante la graba...
Dieses Handbuch ist für folgende Modelle:DVD-Player - RDR-HX710 (2.06 mb)