Stimmen - 3, Durchschnittliche Bewertung: 4.3
(
)
)
|
Anleitung Zusammenfassung
Eliminacion correcta de este producto (material electrico y electronico de descarte) (Aplicable en la Union Europea y en paises europeos con sistenmas de recogida selectiva de residuos) La presencia de esta marca en el producto o en el material informativo que lo acompana, indica que al finalizar su vida util no debera eliminarse junto con otros residuos domesticos. Para evitar los posibles danos al medio ambiente o a la salud humana que representa la eliminacion incontrolada de residuos, separe este producto de otros tipos de residuos y reciclelo correctamente para promover la reutilizacion sostenible de recursos materiales. Los usuarios particulares pueden contactar con el establecimiento donde adquirieron el producto, o con las autoridades locales pertinentes, para informarse sobre como y donde pueden llevarlo para que sea sometido a un reciclaje ecologico y seguro. Los usuarios comerciales pueden contactar con su proveedor y consultar las condiciones del contrato de compra. Este producto no debe eliminarse mezclado con otros residuos comerciales. Espanol Deutsch AK68-01121A-00 Bedienungsanleitung DVD-SH830 DVD-SH835 AK68-01121A-00 Espanol Deutsch Erste Schritte Warnung ABDECKUNG ODER RUCKWAND NICHT OFFNEN! STROMSCHLAGGEFAHR! TEILE IM GERATEINNEREN KONNEN VOM BENUTZER NICHT GEWARTET WERDEN. LASSEN SIE REPARATUREN NUR VON QUALIFIZIERTEM FACHPERSONAL DURCHFUHREN. VORSICHT STROMSCHLAGGEFAHR NICHT OFFNEN Dieses Symbol weist auf eine “gefahrliche Netzspannung” im Inneren des Gerats hin. Es besteht somit die Gefahr von Stromschlagen und Verletzungen. Dieses Symbol weist auf wichtige Anweisungen im Begleitmaterial zum Produkt hin. Achten Sie beim Aufstellen des Gerats darauf, dass genugend Platz zur Verfugung steht. Stellen Sie das Gerat daher beispielsweise nicht in einem engen Bucherregal auf. WARNUNG : Um Schaden zu vermeiden, die eine Brandoder Stromschlaggefahr nach sich ziehen konnen, setzen Sie dieses Gerat nicht Regen oder Feuchtigkeit aus. VORSICHT : IN DIESEM STB-DVD-HDD-RECORDER KOMMT EIN UNSICHTBARER LASERSTRAHL ZUM EINSATZ, DER ZU STRAHLENSCHADEN FUHREN KANN, WENN ER DIREKT AUF PERSONEN ODER GEGENSTANDE GERICHTET WIRD. BETREIBEN SIE DEN RECORDER AUSSCHLIESSLICH GEMASS DEN ANWEISUNGEN IN DER BEDIENUNGSANLEITUNG. VORSICHT IN DIESEM PRODUKT WIRD EIN LASER EINGESETZT. GEHEN SIE BEI DER VERWENDUNG DES GERATS NUR WIE IN DER ANLEITUNG BESCHRIEBEN VOR. DAVON ABWEICHENDE VORGEHENSWEISEN KONNEN ZU VERLETZUNGEN DURCH DEN LASER BZW. ZU SCHADEN AM GERAT FUHREN. OFFNEN SIE KEINE GEHAUSE UND FUHREN SIE KEINE REPARATURARBEITEN SELBST AUS. LASSEN SIE REPARATUREN NUR VON QUALIFIZIERTEM KUNDENDIENSTPERSONAL DURCHFUHREN. 2 -Deutsch Dieses Produkt erfullt die CE-Richtlinien fur abgeschirmte Kabel und Anschlusse zur Verbindung mit anderen Geraten. Um eine elektromagnetische Beeinflussung anderer Gerate (z. B. Radios und Fernsehgerate) zu vermeiden, verwenden Sie nur abgeschirmte Kabel und Anschlusse fur die Verbindungen. WICHTIGER HINWEIS Das Netzkabel dieses Gerats ist mit einem Formstecker mit integrierter Sicherung ausgestattet. Die Nennspannung dieser Sicherung ist auf der Unterseite des Steckers angegeben. Im Bedarfsfall ist die Sicherung gegen eine Sicherung nach BS1362 (oder jeweilige Entsprechung) mit derselben Nennspannung auszutauschen. Verwenden Sie den Stecker niemals, wenn die Sicherungsabdeckung entfernt ist, sofern diese abnehmbar ist. Wenn eine Ersatzabdeckung fur die Sicherung benotigt wird, muss diese dieselbe Farbe wie die Stiftseite des Steckers haben. Ersatzabdeckungen sind im Fachhandel erhaltlich. Falls der montierte Stecker nicht fur die Steckdosen in Ihrem Haushalt geeignet ist oder das Kabel nicht bis zu einer Steckdose reicht, erwerben Sie ein geeignetes, gepruftes Verlangerungskabel oder wenden Sie sich an Ihren Fachhandler. Wenn es keine andere Moglichkeit als das Abtrennen des Steckers vom Kabel gibt, entfernen Sie die Sicherung und entsorgen den Stecker ordnungsgema.. Stecken Sie den Stecker nicht in eine Steckdose. Um das Gerat vollstandig abzuschalten, muss der Stecker aus der Steckdose entfernt werden. Stellen Sie daher sicher, dass sich der Netzstecker in Reichweite befindet. Es besteht Stromschlaggefahr durch die nicht isolierten Enden des Stromkabels. Die zu diesem Benutzerhandbuch gehorige Produkteinheit ist unter geistigen Eigentumsrechten Dritter lizenziert. Diese Lizenz beschrankt sich auf die private, nicht gewerbliche Verwendung durch Endbenutzer und auf die in dieser Lizenz vorliegenden Inhalte. Die gewerbliche Verwendung ist nicht gestattet. Die Lizenz gilt ausschlie.lich fur diese Produkteinheit und umfasst keine nicht lizenzierten oder den Normen ISO/IEC 11172-3 oder ISO/IEC 13818-3 entsprechenden Produkteinheiten oder Verfahren, die zusammen mit dieser Produkteinheit verwendet oder verkauft werden. Die Lizenz gilt lediglich fur die Verwendung dieser Produkteinheit zum Kodieren und/oder Dekodieren von Audiodateien, die den Normen ISO/IEC 111723 oder ISO/IEC 1...