|
Fotos und technische Daten Samsung SV-DVD641 |
Anleitung Zusammenfassung
Убедитесь, что видеомагнитофон начал воспроизведение кассеты, в противном случае, нажмите кнопку HI. 5 Включите в вашем телевизоре режим настройки на телевизионные станции или установите телевизор на прием сигнала на частоте 36-го телевизионного канала в диапазоне UHF (ДМВ). 6 Подстройте телевизор до получения четкого изображения и звука. 7 Если вы не можете настроить изображение и звук, или если видны помехи от какой-либо телевизионной станции, может оказаться необходимым изменить канал выходного сигнала комбинированного DVD-проигрывателя (см. разделы “Установка канала для выходного сигнала комбинированного DVD-проигрывателя” на стр. 15 и “Проблемы и их устранение” на стр. 50). 8 Когда изображение и звук стали совершенно чистыми, занесите в память телевизора настройку на этот канал под выбранным номером программы. Результат: Этот номер программы теперь зарезервирован для просмотра сигнала от видеомагнитофона. Авто Настройка I Пожалуйста подождите Э0%| 98 возвр ш МЕНЮ Настройка Часов 12 : 00 1 / ЯНВ 2004 СР ВОК ОБОЗБР к меню 6*- Автоматическую настройку на ТВ станции можно выполнить нажатием кнопки ■ на деке видеомагнитофона без загруженной кассеты и удержанием ее в течение 5 и более секунд. RUS-9 Запись с DVD на видеомагнитофон (VCR) *(Без SV-DVD340) Основные функции ТВ-тюнеро Видеосистема DVD-VCR позволяет делать запись с диска DVD на кассету VHS при помощи кнопки COPY (запись копии) Диск DVD, защищенный от копирования, скопировать невозможно. Запрещено копировать диски DVD, записанные Macrovision®. 1 Вставьте диск Вставьте диск, с которого вы хотите сделать копию, в РУР-деку и закройте лоток. Вставьте чистую кассету VHS в VCR-деку. Нажмите кнопку СОРУ (ЗАПИСЬ КОПИИ) на передней панели видеосистемы РУР-УСН. ♦ DVD-дека переключится в режим воспроизведения, а VCR-дека переключится в режим записи. 4 Остановить запись копии Когда воспроизведение диска DVD закончится, для прекращения записи нажмите на пульте ДУ кнопку VCR (видеомагнитофон), а затем кнопку STOP (СТОП). ♦ По окончании DVD-фильма необходимо вручную выключить запись, иначе воспроизведение диска DVD и запись могут начаться снова. S*- Копирование дисков DVD или VCD, записанных в системе NTSC ♦ Перед началом записи выключите параметр Quasi PAL экранного МЕНЮ НАСТРОЙКА (SETUP MENU) (см. стр. 51). ♦ Если параметр Quasi PAL включен, запись копии сделать нельзя. Во время просмотра программ ТВ посредством ТВ-тюнера, встроенного в видеосистему DVD-VCR, используются следующие кнопкп. 1 Кнопка TV/VCR Для переключения между ТВ-тюнером и встроенным видеомагнитофона (VCR). 2 Кнопка PROG Для перехода к следующему или предыдущему каналу. 3 Кнопка 0-9 Для пеиосредственного выбора каналу. 4 DISPLAY (Дисплей) Для показа текущего канала. ♦ Работает также в режиме DVD и VCR. Установка даты и времени В вашем комбинированном О УО-проигрыва теле имеются работающие в 24-часовой системе часы и календарь, используемые для того, чтобы: ♦ Автоматически останавливать запрограммированную запись ♦ Программировать видеомагнитофон вашего комбинированного ОУО-проигрывателя для автоматической записи телевизионной передачи Вы должны установить дату и время, когда: ♦ Вы только что купили комбинированный 0\/0-проигрыва тель ^~ ♦ Не забудьте перевести часы при переходе с зимнего времени на летнее время и наоборот. 1 После нажатия МЕНЮ, нажмите ОК или ►. Результат: Отображается меню Настройки. Настройка Ф НАСТР DVD VCR ПРОГР ФЧНКЦ Язык : Русский ► Настройка Часов ► Установка ► Опции ► Авто Выключение : Выкл ► Экранные Сообщения : Вкл ^ Ш № ОК 31ВОЗВР а МЕНЮ 2 Нажимайте кнопки ж или т для выбора пункта меню “Настройка часов”. 3 Нажмите кнопку ОК для вывода на экран соответствующего меню. Результат: На экране появляется меню Настройка Часов. RUS-10 Автоматическая настройка на телевизионные станции Настройка Часов Ф HACTP Время Дата Год DVD 12:00 1/ЯНВ/ 2004 СР VCR ПРОГР СИ фчнкц Вок О БОЗБР в МЕНЮ 4 Нажимайте кнопки Ч или ►для выбора часов, минут, дня, месяца и года. Результат: Результат: Выбранная опция будет выделена другим цветом. 5 Нажимайте кнопки ж или т для увеличения или уменьшения соответствующей величины. Результат: День недели показывается автоматически. ^ Вы можете удерживать кнопку жили т в нажатом положении для быстрого изменения значений. 6 После завершения установки дважды нажмите кнопку ВОЗВР для выхода из меню. Выбор языка меню Вы можете изменить язык, на котором информация отображается на экране. 1 После нажатия МЕНЮ, нажмите ОК или ►. Настройка ф HACTP DVD VCR ПРОГР Ьшннкц Язык : Русский ► Настройка Часов ► Установка ► Опции ► Авто Выключение : Выкл ► Экранные Сообщения : Вкл ВН ОК шВОЗВР Я МЕНЮ 2 Нажимайте кнопки жили т для выбора пункта меню Язык, затем нажмите кнопку ОК или ►. 3 Установите указатель напротив желаемого Языка, затем нажмите кнопку ОК. Выбор Языка English Français Deutsch Español Italiano Nederlands ► Русский j^i В* ОК вБОЗБР ВМЕНЮ 4 После завершения установ...
Dieses Handbuch ist für folgende Modelle:DVD-Player - SV-DVD340 (1.4 mb)
DVD-Player - SV-DVD440 (1.4 mb)
DVD-Player - SV-DVD541 (1.4 mb)
DVD-Player - SV-DVD546 (1.4 mb)