|
Anleitung Zusammenfassung
1 1 \ \ .................d * Время воспроизведения зависит от окружающей температуры и других условий. Согласно указаниям по эксплуатации, время непрерывного воспроизведения измеряется при температуре 77F (25С) для полностью заряженного блока батарей. эри эксплуатации проигрывателя в других условиях окружающей среды и температурах время разряда батарей не может оставаться таким же, как при стандартных условиях. RUSSIAN Как установить диск DVD в проигрыватель 1. После подключения всех кабелей включите проигрыватель кнопкой POWER, на экране появится меню: При помощи кнопок UP/DOWN 7BBEPX/BHM3) выберите рабочий язык и нажмите кнопку ENTER (ВВОД). (Данное меню появляется только один раз - после первого включения проигрывателя). 2. Чтобы открыть крышку привода диска, нажмите кнопку OPEN. • Крышка дисковода приоткроется на угол 60 градусов. Во избежание поломки не пытайтесь поднять крышку на больший угол. 3. Осторожно поместите диск в лоток. • Вы должны почувствовать, что диск встал на свое место На заметку • Диск следует устанавливать этикеткой вверх. 4. Закройте крышку привода диска и нажмите на кнопку защелки PUSH, чтобы закрепить крышку. • Убедитесь, что диск установлен правильно. В противном случае возможно повреждение диска или проигрывателя. • Eсли диск вставлен этикеткой вниз или его региональный код не совпадает с региональным кодом проигрывателя, на экране появится сообщение NO DISC (HET ДИСКА). ПРИМЕЧАНИЕ: • Не вынимайте диск до полной остановки вращения. • Чтобы выключить проигрыватель, удерживайте кнопку POWER нажатой в течение 1 сек. SELECT MENU LANGUAGE English Français Deutsh Español Italiano Nederlands RUSSIAN Использование пульта дистанционного управления Как установить в пульт ДУ батарею питания 1. Выдвиньте лоток с батареей в направлении, указанном стрелкой (Пульт ДУ: вид снизу) 2. Установите литиевую батарею в лоток и вставьте его в пульт. • Соблюдайте полярность подключения батареи (+ и -). Если батарея вставлена неправильно, пульт ДУ работать не будет. Зона действия пульта ДУ Внимание! При работе с пультом избегайте вибрации и резких толчков. Избегайте попадания в пульт воды. На заметку • Иногда после замены батареи пульт ДУ не работает. В этом случае отключите батарею, подождите 5 мин. и снова подключите ее. • Если в датчик сигналов ДУ на проигрывателе попадает яркий свет со стороны работа с пультом ДУ будет затруднена. Следите, чтобы при работе с пультом на датчик не попадал свет. • Отключите батарею пульта ДУ, если его использование не планируется в течение долгого времени. Датчик ДУ на проигрывателе RUSSIAN Просмотр видеозаписи с внешнего устройства Для просмотра видеозаписи с видеомагнитофона или видеокамеры сделайте следующее. CD о о о (§)(§)(§) ill/ ill © © ® ® © ® L ® о о © (§) (§) @ (®) ]1 jj/ "О (§) {§) (§} У Чтобы просмотреть видеозапись с внешнего устройства 1. Подключите внешнее устройство, как показано на стр. 17. 2. Включите внешнее устройство. 3. Включите проигрыватель 4. Нажимая кнопку DVD/M.STICK/AV-IN, выберите режим AV-IN. 5. Нажмите кнопку включения воспроизведения на внешнем устройстве. На заметку - • При таком подключении электропитание от внешнего устройства не передается на проигрыватель. • Если проигрыватель больше не используется для просмотра сигнала от внешнего устройства, отсоедините от него все аудио- и видеокабели. • Если сигнал на входе отсутствует более 5 мин., проигрыватель переключается в режим ожидания. Если включена пауза • Если пауза включена более 5 мин., проигрыватель автоматически останавливает воспроизведение (STOP). • Если проигрыватель находится в режиме останова более 5 мин., автоматически включается режим FADE IN FADE OUT (3ATEMHEHE). • Если проигрыватель находится в режиме затемнения более 4 мин., он автоматически выключается. RUSSIAN Использование функции Поиск/пропуск Во время просмотра можно быстро найти нужное место или перейти к следующему фрагменту. Поиск по фрагменту/дорожке 1. Во время просмотра нажмите кнопки FWD SEARCH (►►) (ПОИСК ВПЕРЕД) или REV SEARCH («*) (ПОИСК НАЗАД) на пульте ДУ. • Для переключения скорости поиска на дисках DVD, VCD и музыкальных компак т-дисках, последовательно нажимайте кнопку REVERSE (ПОИСК НАЗАД) или FORWARD SEARCH (ПОИСК BПEPEД) DVD 2X, 4X, 8X, 16X, 32X, 128X VCD/CD X 4 X" OJ Пропуск дорожки 1. Во время просмотра нажмите кнопки NEXT SKIP (►►I) (ПPOПYCK BПEPEД) или BACK SKIP (Ж) (ПОИ^ HA3Affi. • Нажатие кнопки NEXT SKIP во время просмотра диска DVD включает просмотр следующего фрагмента, нажатие кнопки BACK SKIP включает начало просмотра текущего фрагмента. Eсли нажать эту кнопку еще раз, включится начало предыдущего фрагмента. • Во время воспроизведения дисков VCD 2.0, VCD 1.1 или CD при нажатии кнопки NEXT SKIP произойдет переход на следующую дорожку. При нажатии кнопки BACK SKIP произойдет переход на начало дорожки. Eсли нажать эту кнопку еще раз, начнется воспроизведение начала предыдущей дорожки. • E...
Dieses Handbuch ist für folgende Modelle:DVD-Player - DVD-L100 (1.11 mb)