Stimmen - 2, Durchschnittliche Bewertung: 4.5 ( )

Hersteller: JVC Dateigröße: 3.03 mb Dateiname: Unterrichtssprache:

Conexion AV . Conexion a un TV con conectores de entrada AV . . . A Conecte la antena, la grabadora y el TV como se muestra en “Conexion RF”. B Conecte un cable SCART de 21 clavijas (no suministrado) al conector AV1 (L-1) IN/OUT de la parte trasera de la grabadora y al conector SCART de 21 clavijas del TV. D D Conecte la alimentacion de la grabadora. Enchufe el cordon de alimentacion a un tomacorriente. Despues de finalizar la conexion, realice “Instalacion automatica” en la pagina 8. 8 CA AJUSTES INICIALES Instalacion automatica Ajuste automatico de canal/ajuste automatico del reloj/ajuste del numero de programa guia automatica Despues de presionar el boton 1 en la grabadora o el mando a distancia, por primera vez para conectar la alimentacion de la grabadora, seleccionando su pais*, la funcion de instalacion automatica ajusta los canales de su sintonizador, el reloj**, los numeros de programa guia automaticamente. * Si usted vive en Belgica (BELGIUM) o Suiza (SUISSE), tambien tiene que seleccionar su idioma. **Si usted vive en Hungria (MAGYARORSZAG), Republica Checa (CESKA REPUBLIKA), Polonia (POLSKA) u otros paises de Europa oriental (OTHER EASTERN EUROPE), ajuste el reloj manualmente. Codigo de pais del telefono internacional BELGIUM : 32 NORGE : 47 CESKA REPUBLIKA : 42 OSTERREICH : 43 DANMARK : 45 POLSKA : 48 DEUTSCHLAND : 49 PORTUGAL : 351 ESPANA : 34 SUISSE : 41 GREECE : 30 SUOMI : 358 ITALIA : 39 SVERIGE : 46 MAGYARORSZAG : 36 OTHER WESTERN EUROPE : – – NEDERLAND : 31 OTHER EASTERN EUROPE : EE Antes de comenzar, asegurese de lo siguiente: . Que el cable de la antena del TV este conectado a la grabadora. . Que el cordon de la alimentacion de la grabadora este conectado al tomacorriente. . Si desea emplear la indicacion en pantalla, el TV debe estar en el modo AV (con la conexion AV . p. 7) o en el canal UHF 36 (con la conexion RF . p. 7). A A Conecte la grabadora. Presione 1 en la grabadora o en el mando a distancia. Aparecera la indicacion de ajuste de pais en el panel de indicacion frontal y/o en la pantalla del TV. NOTA: Si usted ha conectado su televisor a la grabadora con conexion RF y la indicacion en pantalla que aparece en el canal UHF 36 esta distorsionada, realice el “Ajuste del canal de video” en la pagina 46. B B Seleccione su pais. En el panel de indicacion frontal Presione rt para seleccionar el codigo de pais del telefono internacional refiriendose a la tabla de la columna izquierda. (Ejemplo) DEUTSCHLAND es seleccionado. En la indicacion en pantalla Presione rt para mover la barra iluminada (indicadora) al nombre de su pais. NOTAS: . Si usted ha seleccionado BELGIUM (32) o SUISSE (41), vaya al paso 3. . Si ha seleccionado MAGYARORSZAG (36), CESKA REPUBLIKA (42), POLSKA (48) u OTHER EASTERN EUROPE (EE), presione OK. La pantalla de ajuste del reloj aparecera. Ajuste el reloj manualmente (. p. 48), y luego vaya al paso 4. . Si ha seleccionado cualquier otro nombre de pais (codigo), vaya al paso 4. CA 9 C C Seleccione el idioma. Presione OK. La indicacion de ajuste del idioma aparece en el panel de indicacion frontal y/o en la pantalla del TV. En el panel de indicacion frontal Presione rt para seleccionar el codigo de su idioma. Codigo de idioma ENGLISH : 01 NORSK : 08 DEUTSCH : 02 SUOMI : 09 FRANCAIS : 03 DANSK : 10 ITALIANO : 04 POLSKI : 11 CASTELLANO : 05 CEcTINA : 12 NEDERLANDS : 06 MAGYAR : 13 SVENSKA : 07 (Ejemplo) DEUTSCH es seleccionado para SUISSE. Codigo de pais del telefono internacional Codigo de idioma En la indicacion en pantalla Presione rt para mover la barra iluminada (indicadora) al idioma que desee seleccionar. D D Realice la instalacion automatica. Presione OK. La indicacion AJUSTE AUTO CANAL/ T-V LINK aparece en el panel de indicacion frontal y/o en la pantalla del TV. En el panel de indicacion frontal Presione rt para seleccionar “Auto” y presione OK o e. En la indicacion en pantalla Presione rt para mover la barra iluminada (indicadora) a “AJUSTE AUTO CANAL” y presione OK o e. “Auto” parpadea en el panel de indicacion frontal; NO presione ningun boton de la grabadora o del mando a distancia hasta que el panel de indicacion frontal muestre la hora actual, “(CH) 1” o “– –:– –” como en la ilustracion de la pagina 11. . Si usted esta empleando la indicacion en pantalla, aparecera la pantalla AJUSTE AUTO CANAL. A medida que la instalacion automatica progresa, la indicacion “q” en pantalla se mueve de izquierda a derecha. . Si ha conectado la grabadora a su televisor a traves de la conexion AV (. p. 7), la grabadora realizara automaticamente la descarga de ajustes previos (. p. 10). Inicio Fin ATENCION Una vez que haya efectuado la instalacion automatica, todas las emisoras almacenadas y sus numeros de programa guia permaneceran en la memoria de la grabadora y la misma no efectuara otra vez la instalacion automatica aunque se haya agotado el apoyo de la memoria de la grabadora. Usted solo necesita ajustar el reloj. (. p. 48) Si usted se ha mudado a un area diferente, efec...

Herunterladen

Geben Sie zwei Ziffern: