|
Dieses Gerät hat auch andere Anweisungen:
Anleitung Zusammenfassung
• Se puede cobrar una tarifa administrativa si: a. el usuario solicita un tecnico y el producto no tiene ningun defecto (es decir, si el usuario no se ha leido este manual del producto) b. el usuario lleva el producto a reparar a un centro de servicio y el producto no tiene ningun defecto (es decir, si el usuario no se ha leido este manual del producto). • Antes de realizar cualquier trabajo o efectuar la visita al usuario se le comunicara a este el monto de la tarifa administrativa. 6 Espanol HT-C420-ELS_SPA-1025.indd 6 2010-10-25 4:16:45 Introduccion Iconos que se utilizaran en el manual Asegurese de comprobar los siguientes terminos antes de leer el manual del usuario. Icono Termino DVD CD MP3 JPEG DivX PRECAUCION NOTA Tecla de acceso directo Defi nicion Esto implica una funcion disponible en discos DVD- Video o DVD±R/±RW grabados y finalizados en modo Video. Esto implica una funcion disponible en un CD de datos (CD DA, CD-R/-RW). Esto implica una funcion disponible en discos CD-R/- RW. Esto implica una funcion disponible en discos CD-R/-RW. Esto implica una funcion disponible en discos MPEG4. (DVD±R/±RW, CD-R/-RW) Esto implica un caso en el que la funcion no esta operativa o pueden cancelarse los ajustes. Esto implica sugerencias o instrucciones en la pagina que ayudan a utilizar cada funcion. Esta funcion proporciona el acceso directo y sencilla pulsando el boton del mando a distancia. d B A G D ! . Tipos y caracteristicas de los discos Codigo de region El producto y los discos estan codificados por region. Estos codigos deben concordar para que el disco se reproduzca. De lo contrario, no se reproducira. Tipo de disco Codigo de region Area 1EE.UU., territorios de EE.UU. y Canada 2Europa, Japon, Oriente Proximo, Egipto, Sudafrica, Groenlandia 3Taiwan, Corea, Filipinas, Indonesia, Hong Kong 4Mexico, Sudamerica, Centroamerica, Australia, Nueva Zelanda, Islas del Pacifico, El Caribe 5Rusia, Europa del Este, India, mayor parte de Africa, Corea del Norte, Mongolia 6China DVD-VIDEO 01 Introduccion Espanol 7 HT-C420-ELS_SPA-0510.indd 7 2010-05-10 2:31:47 Introduccion Tipos de discos que pueden reproducirse: Tipos de discos y marca (logotipo) Senales grabadas Tamano de disco Tiempo maximo de reproduccion 12 cm Aprox. 240 min. (una cara) Aprox. 480 min. (dos caras) 8 cm Aprox. 80 min. (una cara) Aprox. 160 min. (dos caras) 12 cm 74 min. 8 cm 20 min. AUDIO + VIDEO 12 cm - 8 cm - DVD-VIDEO AUDIO + VIDEO AUDIO-CD AUDIO DivX .No utilice los siguientes tipos de disco! • No deben utilizarse en este producto discos LD, CD-G, CD-I, CD-ROM, DVD-ROM y DVD-RAM. Si se reproducen tales discos, aparece en la pantalla de TV el mensaje