|
Dieses Gerät hat auch andere Anweisungen:
Anleitung Zusammenfassung
Para obtener mas informacion, consulte el manual de instrucciones del dispositivo USB. • Cuando se inserta un dispositivo USB, el sistema lee todos los archivos que contiene. Si el dispositivo USB contiene un gran numero de carpetas o archivos, es posible que su lectura tarde un periodo de tiempo prolongado. • No conecte el sistema y un dispositivo USB a traves de un concentrador USB. • Con algunos dispositivos USB conectados, es posible que exista un retardo a la hora de ejecutar las operaciones por parte de este sistema. • El orden de reproduccion del sistema puede ser diferente al del dispositivo USB conectado. 9ES • • es posible que se danen los datos que contiene. • Antes de utilizar un dispositivo USB, compruebe que no existan archivos que contengan virus en dicho dispositivo. 10ES Contenido del paquete Unidad principal Paquetes de los altavoces • DAV-DZ340 • DAV-DZ740 • Piezas de montaje de altavoz para los altavoces altos Para el modelo DAV-DZ740 (2) (2) Accesorios • Mando a distancia (control • Pilas R6 (tamano AA) (2) remoto) (1) • Antena monofilar de FM (1) o • Cables de altavoz (1 juego) (rojo/blanco/verde/gris/ azul) • Almohadillas protectoras (1 juego) (4) (2) • Manual de instrucciones • Guia de ajuste rapido • Guia de instalacion de los altavoces (solo en el modelo DAV-DZ740) 11ES Indice de componentes y controles Indice de componentes y controles Panel frontal REC TO USB A Bandeja de discos I Botones de operaciones de B Sensor de control remoto reproduccion Permite recibir la senal del mando a Z (abrir/cerrar) distancia. Cuando emplee el mando a Permite abrir o cerrar la bandeja de discos. distancia, orientelo hacia el sensor remoto. N (reproducir) C Visor del panel frontal Permite iniciar o reiniciar la reproduccion. D Indicador de alimentacion (solo en el x (detener) modelo DAV-DZ740) Permite detener la reproduccion y recuerda Se ilumina cuando el sistema esta el punto de detencion (punto de encendido. reanudacion). E Control VOLUME ./> (anterior/siguiente) Permite ajustar el volumen del sistema. Permite pasar al capitulo, pista o archivo F REC TO USB (pagina 48) anterior o siguiente. Permite transferir pistas/archivos MP3/ J "/1 (encendido/en espera) programas de radio a un dispositivo USB. Permite encender la unidad o ajustarla en Se ilumina durante la transferencia de modo de espera. pistas/archivos MP3/programas de radio. G Puerto (USB) (pagina 30) Se usa para conectar un dispositivo USB. H FUNCTION Permite seleccionar la fuente de reproduccion. 12ES Panel posterior SPEAKERS SUR R SUR L TV OPTICAL DIGITAL IN SPEAKERS SUBWOOFER CENTER FRONT R FRONT L ANTENNA EURO AV COAXIAL 75 OUTPUT(TO TV) FM OUT ARC Panel posterior SPEAKERS SUR R SUR L TV OPTICAL DIGITAL IN SPEAKERS SUBWOOFER CENTER FRONT R FRONT L ANTENNA EURO AV COAXIAL 75 OUTPUT(TO TV) FM OUT ARC A Tomas SPEAKERS (pagina 22) D Toma EURO AV T OUTPUT (TO TV) B Toma TV (DIGITAL IN OPTICAL) (pagina 23) (pagina 23) E Toma HDMI OUT (pagina 23) C Toma ANTENNA (COAXIAL 75. FM) (pagina 25) 13ES Mando a distancia THEATRE PLAY TV DVD/CD FM USB TV AUDIO IN TIME/SOUND SYSTEM FUNCTION TEXT MODE MENU AUDIO SUBTITLE D.TUNING ANGLE ONE-TOUCH BRAVIA Sync 2 31 5 64 8 97 TV INPUTCLEAR PRESET PRESET TUNING TUNING DVD TOP MENU DVD RETURN DISPLAY MENU MUTING VOLUME MEM SEL 0 SHIFT Mando a distancia THEATRE PLAY TV DVD/CD FM USB TV AUDIO IN TIME/SOUND SYSTEM FUNCTION TEXT MODE MENU AUDIO SUBTITLE D.TUNING ANGLE ONE-TOUCH BRAVIA Sync 2 31 5 64 8 97 TV INPUTCLEAR PRESET PRESET TUNING TUNING DVD TOP MENU DVD RETURN DISPLAY MENU MUTING VOLUME MEM SEL 0 SHIFT 1 2,3 7 4 5 6 Los botones numero 5/AUDIO IN, VOLUME +, AUDIO y N disponen de un punto tactil. Cuando use el mando a distancia, utilice el punto tactil como referencia. A THEATRE (pagina 46) Permite cambiar al modo de video optimo para visualizar peliculas automaticamente. En funcion del televisor, es posible que esta funcion no funcione. ONE-TOUCH PLAY (pagina 46) Permite activar la funcion Reproduccion mediante una pulsacion. TV "/1 (encendido/en espera)* Permite encender el televisor o ajustarlo en el modo de espera. "/1 (encendido/en espera) (pagina 27) Permite encender el sistema o ajustarlo en el modo de espera. B Los siguientes botones tienen etiquetas de texto de negro/blanco: Botones de seleccion de funciones (paginas 30, 42, 43) Permiten seleccionar la fuente de reproduccion. El sistema se activa automaticamente cuando pulsa el boton de seleccion de funciones con el sistema apagado. DVD/CD FM USB TV FUNCTION Permite seleccionar las funciones en secuencia. TIME/TEXT (pagina 40) Permite cambiar la informacion del visor del panel frontal. SOUND MODE (pagina 45) Permite seleccionar el modo de sonido. SYSTEM MENU (paginas 43, 51, 53) Permite entrar en el menu del sistema. AUDIO (pagina 35) Permite seleccionar el formato y la pista de audio. SUBTITLE (pagina 35) Permite seleccionar el idioma de los subtitulos cuando un disco DVD VIDEO dispone de subtitulos multilingues. ANGLE (pagina 34) Permite cambia...