|
Dieses Gerät hat auch andere Anweisungen:
Anleitung Zusammenfassung
Использование различных дополнительных функций 53RU Отображение субтитров Если на диске записаны субтитры, во время воспроизведения их можно включать или выключать. Если на диске записаны субтитры на нескольких языках, можно изменить язык субтитров во время воспроизведения или по желанию включать и выключать их. Например, можно выбрать язык, который Вы изучаете, и включить субтитры для лучшего понимания. SUBTITLE DVD 1 2 3 4 5 6 7 8 9 >10 10/0 C/X/x/c DISPLAY ENTER 1 Во время воспроизведения нажмите кнопку DVD DISPLAY. Появится меню управления. 2 Нажмите кнопку X/x, чтобы выбрать (СУБТИТРЫ), затем нажмите ENTER. Появятся возможные значения для параметра СУБТИТРЫ. 3 Нажмите кнопку X/x, чтобы выбрать язык. В зависимости от DVD диска языки, доступные для выбора, могут быть различными. Отображаемые 4 символа означают код языка. Чтобы определить, какой язык означает тот или иной код, см. список кодов языков на стp. 87. 4 Нажмите кнопку ENTER. Для отмены параметра СУБТИТРЫ Выберите “ВЫКЛ” в пункте 3. Для отключения меню управления Несколько раз нажмите кнопку DVD DISPLAY, пока не отключится меню управления. Примечание В зависимости от DVD диска может оказаться невозможным изменить язык субтитров, даже если на диске записаны субтитры на нескольких языках. Совет Параметр СУБТИТРЫ можно выбрать, просто нажав кнопку SUBTITLE. При каждом нажатии этой кнопки элемент изменяется. DVDDVD 1 2 ( 2 7 ) MAKING SCENE 1 8 ( 3 4 ) T 1 : 3 2 : 5 5 54RU Блокировка дисков (ОБЩАЯ ЗАЩИТА ОТ ПРОСМОТРА, ДОСТУП) Для диска можно установить два типа ограничений на воспроизведение. • Общая защита от просмотра Можно установить ограничения, запрещающие воспроизводить нежелательные диски. • Доступ Воспроизведение некоторых DVD дисков может быть ограничено по предварительно определенному признаку, например, возрасту зрителей. Для контроля доступа и общей защиты от просмотра используется один и тот же пароль. Общая защита от просмотра Один и тот же пароль защиты от просмотра можно установить для 25 дисков. При установке 26 по счету диска ограничение воспроизведения первого диска, для которого был установлен пароль, отменяется. Номерные кнопки 1 2 3 4 5 6 7 8 9 >10 10/0 x DVD C/X/x/c DISPLAY O RETURN ENTER 1 Вставьте диск, который требуется заблокировать. Если диск воспроизводится, нажмите кнопку x для остановки воспроизведения. 2 В режиме остановки нажмите кнопку DVD DISPLAY. Появится меню управления. 3 Нажмите кнопку X/x, чтобы выбрать (ОБЩАЯ ЗАЩИТА ОТ ПРОСМОТРА), затем нажмите кнопку ENTER. Будет выбран параметр “ОБЩАЯ ЗАЩИТА ОТ ПРОСМОТРА”. DVD 1 2 ( 2 7 ) MAKING SCENE 1 8 ( 3 4 ) T 1 : 3 2 : 5 5 DVD 4Нажмите кнопку X/x для выбора “BКЛ t”, затем нажмите кнопку ENTER. x Если пароль не введен Появится экран для регистрации нового пароля. ENTER Введите 4-значный пароль, используя номерные кнопки, затем нажмите кнопку ENTER. Появится окно для подтверждения пароля. Использование различных дополнительных функций пpодолжeниe нa cлeдyющeй cтpaницe 55RU x После регистрации пароля Появится окно для ввода пароля. ENTER 5 Введите 4-значный пароль, используя номерные кнопки, затем нажмите кнопку ENTER. На экране появится надпись “Общая защита установлена.” , затем экран вернется к отображению меню управления. Если при вводе пароля была сделана ошибка Нажмите кнопку C, затем нажмите ENTER и введите правильный номер. Если сделана ошибка Нажмите кнопку O RETURN и повторите действия, начиная с пункта 3. Для отключения меню управления Несколько раз нажмите кнопку DVD DISPLAY, пока не отключится меню управления. Для отключения функции общей защиты от просмотра 1 В пункте 4 выберите “BЫКЛ t”, затем нажмите кнопку ENTER. 2 Введите 4-значный пароль, используя номерные кнопки, затем нажмите кнопку ENTER. Для изменения пароля 1 В пункте 4 нажмите кнопку X/x, чтобы выбрать “ПАРОЛЬ t”, затем нажмите кнопку ENTER. Появится окно для ввода пароля. 2 Введите 4-значный пароль, используя номерные кнопки, затем нажмите кнопку ENTER. 3 Введите новый 4-значный пароль, используя номерные кнопки, затем нажмите кнопку ENTER. 4 Для подтверждения пароля введите его еще раз, используя номерные кнопки, затем нажмите кнопку ENTER. Воспроизведение диска, для которого установлена общая защита от просмотра 1 Вставьте диск, для которого установлена общая защита от просмотра. Появится дисплей ОБЩАЯ ЗАЩИТА ОТ ПРОСМОТРА. ENTER 2 Введите 4-значный пароль, используя номерные кнопки, затем нажмите кнопку ENTER. Система готова для воспроизведения. Совет Если Вы забыли пароль, введите 6-значный номер “199703”, используя номерные кнопки, когда на дисплее ОБЩАЯ ЗАЩИТА ОТ ПРОСМОТРА появится запрос на ввод пароля, затем нажмите кнопку ENTER. На дисплее появится запрос на ввод нового 4-значного пароля. 56RU Ограниченное воспроизведение для детей (Доступ) (только DVD диск) Воспроизведение некоторых DVD дисков может быть ограничено по предварительно определенному признаку, например, возрасту зрителей. Функция “Доступ” позволяет установить уровень ограничения воспроизведения. Ограниченная для просмотра ...