Specyfikacja techniczna
NoÊnik zapisu:
Wbudowana pami´ç pó∏przewodnikowa typu flash
Czas nagrywania:
WS-200S: 128 MB
Tryb HQ: Oko∏o 4 godziny 20 minut
Tryb HQ:
Oko∏o 8 godzin 50 minut
Tryb SP:
Oko∏o 17 godzin 25 minut
Tryb LP:
Oko∏o 54 godzin 50 minut
WS-100: 64 MB
Tryb HQ:
Oko∏o 4 godzin 20 minut
Tryb SP:
Oko∏o 8 godzin 40 minut
Tryb LP:
Oko∏o 27 godzin 20 minut
Mikrofon:
Elektretowy mikrofon pojemnoÊciowy (monofoniczny)
G∏oÊnik:
Wbudowany okràg∏y g∏oÊnik dynamiczny o Êrednicy 16 mm
Maksymalna moc wyjÊciowa:
100 mW
Z∏àcze s∏uchawkowe (stereo): Ø 3.5 mm Êrednicy, impedancja 8 Ω
Z∏àcze mikrofonowe:
Ø 3.5 mm Êrednicy, impedancja 2 kΩ (WS-200S: stereo) /(WS-100: monofoniczny)
Zasilanie:
Bateria AAA (LR03 lub R03) lub akumulatorek Ni-MH
˚ywotnoÊç baterii przy
Bateria alkaliczna: Oko∏o 13 godzin
ciàg∏ym u˝ytkowaniu (LP):
Akumulatorki Ni-MH: Oko∏o 12 godzin
Wymiary:
94 (d∏.) x 40 (szer.) x 15.1 (g∏.) mm
Waga:
WS-200S: 54 g (z baterià) / WS-100: 54 g (z baterià)
• ˚ywotnoÊç baterii mierzona przez Olympus. Zmienia si´ ona w znacznym stopniu w zale˝noÊci od rodzaju
zastosowanej baterii oraz warunków u˝ytkowania.
• ZawartoÊç nagraƒ mo˝e byç wykorzystywana wy∏àczeni do osobistego u˝ytku. Nie wolno nagrywaç
materia∏ów chronionych prawem autorskim bez uzyskania pozwolenia posiadacza praw autorskich.
• W zwiàzku z wprowadzanymi udoskonaleniami poprawiajàcymi dzia∏anie sprz´tu specyfikacja oraz projekt
mogà ulec zmianie bez uprzedzenia.
Akcesoria (Opcjonalne)
¸adowarka do akumulatorków Ni-MH: BU-400 (Tylko dla Europy) • Akumulatorki Ni-MH: BR401
Kabel po∏àczeniowy (Z∏àcze s∏uchawkowe ↔ Z∏àcze mikrofonowe): KA333
Mikrofon stereofoniczny: ME51S (dla modelu WS-200S) • Mikrofon monofoniczny eliminujàcy zak∏ócenia: ME12
Elektretowy mikrofon pojemnoÊciowy: ME15 • Przystawka telefoniczna: TP7
Dla USA – Interferencja z falami o cz´stotliwoÊciach radiowych
Niniejszy sprz´t zosta∏ przetestowany i stwierdzono, ˝e jest zgodny z ograniczeniami dla urzàdzeƒ Class B, stosownie do cz´Êci
15 regu∏ FCC. Ograniczenia te zosta∏y na∏o˝one, aby zapewniç odpowiednià ochron´ przed szkodliwà interferencjà w instalacjach
domowych. Niniejszy sprz´t generuje, wykorzystuje oraz mo˝e emitowaç fale o cz´stotliwoÊciach radiowych i jeÊli nie zostanie
zainstalowany i u˝ytkowany zgodnie z instrukcjà mo˝e powodowaç szkodliwà interferencj´ w komunikacji radiowej. Jednak˝e nie
ma gwarancji, ˝e w przypadku poszczególnych instalacji nie nastàpi interferencja fal. JeÊli niniejszy sprz´t powoduje szkodliwà
interferencj´ w stosunku do odbiorników radiowych i telewizyjnych, co mo˝na stwierdziç przez w∏àczenie i wy∏àczenie niniejszego
sprz´tu, zaleca si´ by u˝ytkownik spróbowa∏ zapobiec wyst´pujàcej interferencji podejmujàc nast´pujàce kroki:
• Dokonaj regulacji anteny odbiorczej lub przestaw jà.
• Zwi´ksz odleg∏oÊç pomi´dzy aparatem, a danym odbiornikiem.
• Pod∏àcz sprz´t do gniazda zasilania w innym obwodzie elektrycznym ni˝ ten, do którego jest pod∏àczony odbiornik.
• W celu uzyskania dodatkowej pomocy skontaktuj si´ z dealerem lub doÊwiadczonym technikiem radiowo-telewizyjnym.
Dla Kanady – Interferencja z falami o cz´stotliwoÊciach radiowych
Niniejszy sprz´t jest urzàdzeniem Class B i spe∏nia kanadyjskie wymagania odnoÊnie cyfrowej aparatury emitujàcej fale o
cz´stotliwoÊciach radiowych ustanowione Kanadyjski Departament ds. Komunikacji w dokumencie Radio Interference Regulations.
Dla klientów w Europie
Symbol »CE« oznacza, ˝e niniejszy produkt spe∏nia europejskie wymagania bezpieczeƒstwa,
ochrony zdrowia, Êrodowiska oraz ochrony konsumentów.
PL 55

---

...

Dieses Handbuch ist für folgende Modelle:
Diktiergeräte - WS‑200S (483.09 kb)