Stimmen - 0, Durchschnittliche Bewertung: 0
(
)
)
|
Dieses Gerät hat auch andere Anweisungen:
Diktiergeräte - DS‑3500 (1.03 mb)
Diktiergeräte - DS‑3500 (2.66 mb)
Diktiergeräte - DS‑3500 (1.11 mb)
Anleitung Zusammenfassung
Αφαίρεση μιας κάρτας SD:
1 Πατήστε το κουμπί 9 ή 0 για
4 Πατήστε το κουμπί OK/MENU.
Σπρώξτε την κάρτα SD προς τα μέσα
να επιλέξετε το στοιχείο για ρύθμιση.
• Τα παρακάτω βήματα είναι τα
για να την ξεκλειδώσετε και αφήστε τη
Επιλέξτε το στοιχείο που αναβοσβήνει
ίδια με τα Βήματα 1 έως 3 της
να βγει από την υποδοχή.
από τις επιλογές «hour», «minute»,
διαδικασίας «Ρύθμιση ώρας και
ημερομηνίας [Time & Date]».
• Κρατήστε την κάρτα σε ευθεία
«year», «month» και «day».
θέση και τραβήξτε την έξω.
5 Πατήστε το κουμπί F3 (EXIT) για να
Σημειώσεις
κλείσετε την οθόνη μενού.
• Εάν η κάρτα εισαχθεί με
εσφαλμένο τρόπο ή υπό γωνία,
Βασικές λειτουργίες
μπορεί να προκληθούν ζημίες
στο τμήμα επαφών ή μπορεί να
προκληθεί εμπλοκή της κάρτας.
Ηχογράφηση
• Αν η κάρτα δεν έχει τοποθετηθεί
σε όλη τη διαδρομή μέσα στην
Από προεπιλογή, ο καταγραφέας έχει
υποδοχή, τα δεδομένα δεν
πέντε φακέλους, [A], [B], [C],
μπορούν να εγγραφούν σωστά.
[D], [E] και μπορείτε να επιλέξετε
2 Πατήστε το κουμπί + ή − για ρύθμιση.
ένα φάκελο πατώντας το κουμπί F1
• Όταν μια αδιαμόρφωτη κάρτα
Μπορείτε να επιλέξετε μεταξύ της
(
εισάγεται στην υποδοχή της κάρτας, ο
FOLDER). Αυτοί οι πέντε φάκελοι
προβολής 12-ωρης ή 24-ωρης βάσης,
καταγραφέας θα εμφανίζει αυτόματα τις
μπορούν να χρησιμοποιηθούν
πατώντας το κουμπί F2 (24H), κατά τη
EL
επιλογές του μενού μορφοποίησης.
επιλεκτικά για να διακριθεί το είδος της
ρύθμιση της ώρας και των λεπτών.
εγγραφής. Σε κάθε φάκελο μπορούν
• Χρησιμοποιείτε μόνο κάρτες έχουν
• Μπορείτε να επιλέξετε τη
να αποθηκευτούν έως 200 μηνύματα.
μορφοποιηθεί με τον καταγραφέα.
σειρά εμφάνισης των στοιχείων
Επίσης, από προεπιλογή, η λειτουργία
• Ποτέ μην αφαιρείτε την κάρτα, ενώ η
«Month», «Day» και «Year»
εγγραφής είναι [DSS Pro QP].
συσκευή λειτουργεί, καθώς αυτό μπορεί
πατώντας το κουμπί F2 (D/M/Y)
D
να καταστρέψει τα δεδομένα.
Λειτουργία εγγραφής*
A
κατά τη ρύθμισή τους.
• Αν πιέσετε την κάρτα προς τα μέσα για
Πριν από την έναρξη καταγραφής πάνω
3 Πατήστε το κουμπί OK/MENU για
DE
να την βγάλετε, και απελευθερώσετε
από ένα αρχείο που έχει ήδη εγγραφεί,
πολύ γρήγορα το δάκτυλό σας μπορεί να
να ολοκληρώσετε τη ρύθμιση.
η λειτουργία RECORD (ΕΓΓΡΑΦΗ) μπορεί
προκληθεί η απροσδόκητη εκτίναξη της
Σημείωση:
να ρυθμιστεί στα ακόλουθα:
ES
κάρτας.
• Μπορείτε να ρυθμίσετε την ώρα
• Επισύναψη: Επισυνάπτει τη νέα
• Αυτός ο καταγραφέας χρησιμοποιεί μια
και την ημερομηνία από τον
εγγραφή στο τέλος του αρχείου που
κάρτα microSD ως εσωτερική μνήμη. Η
υπολογιστή σας χρησιμοποιώντας
F
είχε προηγουμένως καταγραφεί.
R
κάρτα microSD έχει τοποθετηθεί εκ των
τα λογισμικά ODMS και DSS Player.
• Αντικατάσταση (προεπιλογή):
προτέρων.
Αντικαθιστά και διαγράφει μέρος του
NL
• Ο καταγραφέας μπορεί να μην
Αλλαγή της ώρας και της
παλαιότερου εγγεγραμμένου αρχείου
αναγνωρίσει σωστά την κάρτα, ακόμα
ημερομηνίας:
αρχίζοντας από την επιλεγείσα θέση.
και όταν η κάρτα είναι συμβατή με αυτόν.
P
Αν η τρέχουσα ένδειξη ώρας και
• Εισαγωγή: Το εγγεγραμμένο αρχείο
L
• Η απόδοση επεξεργασίας μειώνεται σε
ημερομηνίας δεν είναι σωστή,
θα παρεμβληθεί στο μέσον του
μια κάρτα SD όταν επαναλαμβάνετε
ρυθμίστε την ακολουθώντας την
προηγούμενου εγγεγραμμένου
RU
η εγγραφή και η διαγραφή. Στην
παρακάτω διαδικασία.
αρχείου, αρχίζοντας από την
περίπτωση αυτή, διαμορφώστε την
1 Καθώς ο καταγραφέας βρίσκεται στη
επιλεγείσα περιοχή. Το αρχικό
κάρτα.
S
αρχείο θα διατηρηθεί.
λειτουργία διακοπής, πατήστε το
V
Ρύθμιση ώρας και ημερομηνίας [Time & Date]
Από προεπιλογή, η λειτουργία
κουμπί OK/MENU.
RECORD (ΕΓΓΡΑΦΗ) είναι
2 Πατήστε το κουμπί 9 ή 0
Αν έχετε ήδη ορίσει την ημερομηνία και
διαμορφωμένη για εγγραφή με
την ώρα, οι πληροφορίες για το χρόνο
για να επιλέξετε την καρτέλα
χρήση της επιλογής αντικατάστασης.
καταγραφής ενός αρχείου αποθηκεύονται
[Device Menu].
Η εγγραφή θα ξεκινήσει από την
αυτόματα για κάθε αρχείο. Η ρύθμιση
• Μπορείτε επίσης να αλλάξετε την
τρέχουσα θέση του υπάρχοντος αρχείου.
της ώρας και της ημερομηνίας εκ των
οθόνη προβολής μενού μετακινώντας
* Η παρούσα λειτουργία δεν θα είναι
προτέρων διευκολύνει τη διαχείριση των
το δείκτη της καρτέλας ρυθμίσεων.
διαθέσιμη εάν επιλέξετε ένα αρχείο MP3.
αρχείων.
Όταν χρησιμοποιείτε τον καταγραφέα
Νέα εγγραφή
για πρώτη φορά μετά από την αγορά
του ή αν έχετε τοποθετήσει τη
Δημιουργήστε νέο αρχείο για εγγραφή.
μπαταρία χωρίς να χρησιμοποιήσετε τη
1 Πατήστε το κουμπί NEW για να
συσκευή για μεγάλο χρονικό διάστημα,
δημιουργήσετε ένα νέο αρχείο.
θα εμφανιστεί η ένδειξη [Set Time & Date].
• Για περισσότερες λεπτομέρειες, μια πλήρης
• Είναι δυνατή η επιλογή του τύπου
και προηγμένη έκδοση του εγχειριδίου*
εργασίας από τη λίστα τύπων
(μορφή PDF) είναι διαθέσιμη για λήψη από την
εργασίας που φορτώθηκαν με τη
3 Πατήστε το κουμπί + ή − για
ιστοσελίδα της OLYMPUS.
χρήση του λογισμικού ODMS.
* Διατίθεται στα αγγλικά, γαλλικά ή γερμανικά.
επιλογή [Time & Date].
7
...