Stimmen - 0, Durchschnittliche Bewertung: 0
(
)
)
|
Anleitung Zusammenfassung
Bitte werfen Sie das Gerat nicht in den Hausmull. Informieren Sie sich uber das in Ihrem Land gultige Rucknahmesystem und nutzen dieses zur Entsorgung. Anwendbare Produkte: ME52 Le symbole [poubelle sur roue barree d’une croix – cf. WEEE annexe IV] indique une collecte separee des dechets d’equipements electriques et electroniques dans les pays de L’UE. Veuillez ne pas jeter l’equipement dans les ordures domestiques. A utiliser pour la mise en rebut de ces types d’equipements conformement aux systemes de traitement et de collecte disponibles dans votre pays. Produit applicable: ME30 FR Kit Microfoni Professionali a 2 Canali Separati ME30W ISTRUZIONI .Caratteristiche. . Due microfoni (uno per il canale destro e uno per il canale sinistro) che possono essere posizionati fino a 5 m di distanza l’uno dall’altro. Ideali per registrare conferenze in ambienti molti ampi. . Microfoni con elevata riduzione dei rumori di fondo e alta qualita (frequenza da 20 Hz a 20.000 Hz); ideali per la registrazione di eventi musicali e conferenze. . Possono essere collegati ai mini treppiedi pieghevoli (TR1) o posizionati su un tavolo da conferenza. . Sistema di alimentazione alla rete elettrica. .Caratteristiche tecniche. Tipo: Microfono condensatore a elettrete (ME30) x 2 / Direzionalita: Omni-direzionale Risposta in frequenza: 20 Hz – 20.000 Hz / Sensibilita: -38 dB a 1 kHz (0 dB = 1 V/Pa) Impedenza di uscita: 1,9 k. / Alimentazione: sistema autoalimentato (1,5 V – 9 V) Tipo di connettore uscita: o3,5 mm mini connettore (mono) Dimensioni esterne: o12,2 mm (diametro max) x 64 mm / Lunghezza del cavo: 2,5m Peso: circa: 54 gr (solo microfono) / Accessori: Custodia, Mini treppiede (TR1) x 2, Adattatore (PA8) .Precauzioni d’uso. .Non adatto per registrazioni audio specifiche, quali riconoscimento vocale. .Non collegare il microfono a un registratore privo di alimentazione. .Se il microfono viene collegato a un registratore di una marca differente da OLYMPUS, la sensibilita specificata non e garantita. .Leggere attentamente le istruzioni d’uso dell’apparecchio da collegare al microfono. .Collegare e scollegare il microfono mentre la registrazione e in atto, puo causare malfunzionamenti o rumore. .Poiche il rumore puo disturbare l’attrezzatura elettronica circostante, disconnettere i microfoni ME30 quando si effettuano collegamenti a un registratore o computer. .Precauzioni. . Tenere il prodotto fuori dalla portata dei bambini. .Non smontare il microfono. .Non sottoporre il prodotto a urti violenti. .Non utilizzare o conservare il prodotto per lungo tempo in ambienti troppo caldi e/o umidi. .Non forzare o piegare il connettore. IT Questo simbolo [contenitore di spazzatura barrato come illustrato nell’allegato IV della direttiva WEEE] indica una raccolta separata dei rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche nei paesi dell’Unione Europea. Si prega di non gettare questo dispositivo tra i rifiuti domestici. Si prega di utilizzare i sistemi di raccolta e di recupero disponibili per lo smaltimento di questo tipo di dispositivi. Prodotto applicabile: ME30 Il marchio “CE” indica che questo prodotto e conforme alle norme della comunita europea per quanto riguarda la sicurezza, la salute, l’ambiente e la protezione del consumatore. “CE” mark indicates that this product complies with the Eu- ropean requirements for safety, health, environment and cus- tomer protection. TR1 PA8 Professionelles 2-Kanal- Mikrofonkit ME30W BEDIENUNGSANLEITUNG .Merkmal. . Die Mikrofone fur den rechten und linken Kanal konnen in bis zu 5 m Entfernung aufgestellt werden und sind fur Aufnahmen von Geschaftsverhandlungen in gro.en Raumen geeignet. . Das eingebaute Mikrofonteil ist rauscharm und deckt eine Frequenzbandbreite von 20 Hz - 20.000 Hz ab. Es kann daher sowohl fur Aufnahmen von Musikveranstaltungen als auch von Geschaftsverhandlungen verwendet werden. . Au.erdem kann es an ein zusammenklappbares Ministativ (TR1) angeschlossen und auf einen Konferenztisch gestellt werden. . Plug-In-Netzanschluss. .Technische Daten. Typ: Elektret-Kondensatormikrofon (ME30) x 2 / Direktionalitat: Omnidirektional Frequenzbereich: 20 – 20.000Hz / Empfindlichkeit: -38 dB bei 1 kHz (0 dB = 1 V/Pa) Ausgangsimpedanz: 1,9 k. / Stomversorgung: Plug-In-Netzanschluss (1,5 V – 9 V) Steckertyp: o3,5 mm Minibuchse (Monaural) Abmessungen: o12,2 mm (gro.te Abmessung) x 64 mm / Kabellange: 2,5 m Gewicht: ca. 54 g (Nur die Haupteinheit) / Inklusive: Trageetui, Ministativ (TR1) x 2, Adapter (PA8) .Bedienungshinweise. .Nicht fur spezielle Tonaufnahmen wie beispielsweise Spracherkennungsaufnahmen geeignet. .Das Mikrofon kann nicht mit einem Rekorder verwendet werden, der keine Spannungsversorgung der Mikrofonbuchse gewahrleistet. . Die angegebene Empfindlichkeit ist nicht garantiert, wenn kein OLYMPUS Rekorder verwendet wird. . Lesen Sie die Gebrauchsanweisungen der Gerate, mit denen Sie das Mikrofon verbinden. .Das Einstecken und Herausziehen des Steckers wahrend der Aufnahme verursach...