|
Anleitung Zusammenfassung
Avant de replier la poussette: 1) verrouillez les roues pivotantes, 2) ajuster le dossier a la position assise et 3) appliquez les freins. Antes de plegar el cochecito: 1) Trabe las ruedas giratorias delanteras, 2) coloque el respaldo del asiento en posicion vertical y 3) aplique los frenos. 3637 .......... push release button, ........ squeeze grip. ........................ pressez le bouton de degagement et .............. serrez l'empoigne. .............., apriete el boton de soltar y .......... apriete la empunadura. 1238 ................................................................................................................................ Before folding stroller: 1) lock front swivel wheels, 2) adjust seat back to upright position and 3) apply brakes. Avant de replier la poussette: 1) verrouillez les roues pivotantes, 2) ajuster le dossier a la position assise et 3) appliquez les freins. Antes de plegar el cochecito: 1) Trabe las ruedas giratorias delanteras, 2) coloque el respaldo del asiento en posicion vertical y 3) aplique los frenos. 3637 .......... push release button, ........ squeeze grip. ........................ pressez le bouton de degagement et .............. serrez l'empoigne. .............., apriete el boton de soltar y .......... apriete la empunadura. 1238 26 ..............................®............................................................................................................................................® ..............................................................................................................® ..............................®............................................................................................................................................® ..............................................................................................................® For models that do not come with an infant car seat one may be purchased separately. .............. Use only a Graco® SnugRide®, SnugRide® 32, SnugRide® 35 or Infant SafeSeat™ car seat with this travel system. (Not intended for use with AUTOBABY (Europe only) and ASSURA infant car seats.) If unsure of the model or for more information please call Graco’s customer service number: 1-800-345-4109. Improper use of this stroller with other manufacturers’ car seats may result in serious injury or death. Read the manual provided with your Graco car seat before using it with your stroller. ......Always secure your child with the car seat harness when using the car seat in the stroller. If your child is already in the car seat, ........... .................................................................................... Pour les modeles qui n'ont pas un porte-bebe, vous pouvez en acheter un separement. .......................... Utilisez uniquement un dispositif de retenue pour enfant SnugRide®, SnugRide® 32, SnugRide® 35 ou SafeSeat™ de Graco® avec ce systeme de voyage. (Non concu pour utiliser avec les dispositifs de retenue pour nourrisson AUTOBABY (Europe seulement) et ASSURA.) En cas de doute au sujet du modele ou pour obtenir plus de renseignements, veuillez communiquer avec le service a la clientele de Graco au 1-800-345-4109. Tout mauvais usage de cette poussette avec un siege d'auto d'une autre marque peut occasionner des blessures serieuses ou mortelles. Lire le manuel d'utilisation fourni avec le porte-bebe Graco avant de l'utiliser avec cette poussette. .......................................................................................................................................... vous l'utilisez avec la poussette. Si votre enfant est deja dans le porte-bebe, ........................................................................................... .................... 27 Loquet de surete de l’attachement Traba de seguridad Attachment latch 39SNAP! ENCLENCHEZ! .CHASQUIDO! .......................................................................................................................................... baja. Pliegue la capota. ................................................................................................................................................ baldaquin. ...................................................................................................................................... canopy. En los modelos que no incluyen un asi...
Dieses Handbuch ist für folgende Modelle:Baby-Zubehör - MetroLite PD117207A (953.44 kb)
Baby-Zubehör - MetroLite 1763281 (953.44 kb)
Baby-Zubehör - MetroLite 1761221 (953.44 kb)