SCARLETT SC-1021 GB CORDLESS JUG KETTLE......................................................... 4 RUS ЧАИНИК НА ПОДСТАВКЕ....................................................... 5 CZ VARNA KONVICE SNIMATELNA Z PODSTAVCE........ 6 BG КАНА НА ПОСТАВКА.................................................................. 8 RO FIERBATOR DE APA FARA CABLU................................. 9 UA ЧАЙНИК НА П1ДСТАВЦ1........................................................... 11 SCG АПАРАТ ЗА КУВАЪЕ ВО

. Isvalykite is isorés korpusq ir bazç drégnu audiniu, o po to - sausai. Nenaudokite abrazivini^ valymo priemoni^, metalini^ sepeci^, o taip pat organinius tirpdiklius. • Reuliariai valykite prietaisq nuo nuovir^ specialiomis priemonémis. Kurias galima [sigyti priekybos tinkle. Naudojant valymo priemes sekite nurodymamas ant j4. pakuotés. FILTRO VALYMAS • Istraukite filtrq is arbatinuko. • Atsargiai isvalykite filtrq minkstu sepeciu. (n[eina [ komplekt^) panaikinkite nesvarumus po vandeniu.

Hogyha ez megWrtént, azonnal áramtalanítsa a készüléket és, mielött újra használná azt, ellenörizze a készülék munkaképességét és biztonságát szakképzett szerelö segítségével. SC-224 15 • Ne használja a készüléket sérült vezetékkel, csatlakozódugóval, valamint azután, hogy nedvesség érte, ütodést szenvedett, vagy más milyen képen károsodva volt. Forduljon a kozeli szakszervizbe. • Figyeljen arra, hogy a vezeték ne érintkezzen éles, vagy forró felülettel. • A készülék áramtalanítása kozben f

Hogyha ez megtortént, azonnal áramtalanítsa a készüléket és, mielott újra használná azt, ellenorizze a készülék munkaképességét és biztonságát szakképzett szerelo segítségével. • Ne használja a készüléket sérült vezetékkel, csatlakozódugóval, valamint azután, hogy nedvesség érte, ütodést szenvedett, vagy más milyen képen károsodva volt. Forduljon a kozeli szakszervizbe. • Figyeljen arra, hogy a vezeték ne érintkezzen éles, vagy forró felülettel. • A készülék áramtalanítása kozben fogja a csat

Isvalykite is isorés korpusq ir bazç drégnu audiniu, o po to - sausai. Nenaudokite abrazivini^ valymo priemoni^, metalini^sepeci^, o taip pat organinius tirpdiklius. • Reuliariai valykite prietaisq nuo nuovir^ specialiomis priemonémis. Kurias galima [sigyti priekybos tinkle. Naudojant valymo priemes sekite nurodymamas ant j4. pakuotés. FILTRO VALYMAS • Istraukite filtrq is arbatinuko. • Atsargiai isvalykite filtrq minkstu sepeciu. (n[eina [ komplekt^) panaikinkite nesvarumus po vandeniu. •

Isvalykite is isorés korpusq ir bazç drégnu audiniu, o po to - sausai. Nenaudokite abrazivini^ valymo priemoni^, metaling sepeci^, o taip pat organinius tirpdiklius. • Reuliariai valykite prietaisq nuo nuovir^ specialiomis priemonémis. Kurias galima [sigyti priekybos tinkle. Naudojant valymo priemes sekite nurodymamas ant j4. pakuotés. FILTRO VALYMAS • Istraukite filtrq is arbatinuko. • Atsargiai isvalykite filtrq minkstu sepeciu. (n[eina [ komplekt^) panaikinkite nesvarumus po vandeniu. •

Isvalykite is isorés korpusq ir bazç drégnu audiniu, o po to - sausai. Nenaudokite abrazivini^ valymo priemoni^, metalini^sepeci^, o taip pat organinius tirpdiklius. • Reuliariai valykite prietaisq nuo nuovir^ specialiomis priemonémis. Kurias galima [sigyti priekybos tinkle. Naudojant valymo priemes sekite nurodymamas ant j4. pakuotés. FILTRO VALYMAS • Istraukite filtrq is arbatinuko. • Atsargiai isvalykite filtrq minkstu sepeciu. (n[eina [ komplekt^) panaikinkite nesvarumus po vandeniu. •

Ne állítsa a teafozot forró felületre, valamint ne tartsa azt, meleget kibocsátó készülékek (például, villanysüto), függony kozelében, és függo polcok alatt. • Soha ne hagyja felügyelet nélkül a bekapcsolt teafozot. • Felnottek ellenorzése nélkül ne engedje gyereknek használni a teafozot. • A készüléket csak a készletben található áramellátást biztosító elemmel használja. Az elemet tilos más célból használni. • A teafozot mukodés kozben levenni az elemrol tilos, elobb kapcsolja ki azt. • M

Isvalykite is isorés korpusq ir bazç drégnu audiniu, o po to - sausai. Nenaudokite abrazivini^ valymo priemoni^, metalini^sepeci^, o taip pat organinius tirpdiklius. • Reuliariai valykite prietaisq nuo nuovir^ specialiomis priemonémis. Kurias galima [sigyti priekybos tinkle. Naudojant valymo priemes sekite nurodymamas ant j4. pakuotés. FILTRO VALYMAS • Istraukite filtrq is arbatinuko. • Atsargiai isvalykite filtrq minkstu sepeciu. (n[eina [ komplekt^) panaikinkite nesvarumus po vandeniu. •

Ne állítsa a teafozot forró felületre, valamint ne tartsa azt, meleget kibocsátó készülékek (például, villanysüto), függony kozelében, és függo polcok alatt. • Soha ne hagyja felügyelet nélkül a bekapcsolt teafozot. • Felnottek ellenorzése nélkül ne engedje gyereknek használni a teafozot. • A készüléket csak a készletben található áramellátást biztosító elemmel használja. Az elemet tilos más célból használni. • A teafozot mukodés kozben levenni az elemrol tilos, elobb kapcsolja ki azt. • Mi