Stimmen - 3, Durchschnittliche Bewertung: 3.7
(
)
)
|
Anleitung Zusammenfassung
.ндiрушi приборды. przed jego oczyszczeniem nalezy odla-Moc: 1850-2200 W для детей. Технические характеристики ance as a toy. sonen mit eingeschrankten physischen, andern. • Егер ..рыл.ыны балалар немесе характеристикаларын .згертуге, czyc je od sieci elektrycznej, wylac wode Maksymalna objetosc wody: 1,7 l • Не разрешайте детям использовать Напряжение питания: 220-240 В ~ 50 Гц The manufacturer reserves the right to sensorischen oder geistigen Fahigkeiten I pozwolic mu ostygnac. • Special care should be taken if the ap- м.мкіндігі шектелген т.л.алар алдын ала ескертусiз .зiнi. ...ын eine besondere Aufsichtspflicht, falls sie чайник в качестве игрушки. Мощность: 1850-2200 Вт • Urzadzenie nalezy przechowywac w pliance is used by children or invalids. change the device's characteristics with-Die Benutzungsdauer des Gerates betragt .олданып жатса аса са. болы.ыз. са.тайды Producent zastrzega sobie prawo zmiany das Gerat betrieben. • Будьте особенно внимательны, если Максимальный объем воды: 1,7 л • Inspect the power cord and plug pe-out prior notice. nicht weniger als 3 Jahre • Мезгіл сайын желі шнуры мен ашаны miejscach, ktore sa niedostepne dla charakterystyki urzadzen bez wczesniejsze· Uberprufen Sie den Netzleiter und Stecker. прибор используется детьми или людь riodically. Do not use the kettle if its Nehmen Sie den Wasserkocher nicht in тексеріп т.ры.ыз. Корпус немесе Прибордын .ызмет к.рсету уа.ыты dzieci. go zawiadomienia. ми с ограниченными возможностями. Производитель оставляет за собой право • Nie nalezy zezwalac dzieciom na uzywa body or power cord is damaged. Service life of the unit is not less than Betrieb, wenn das Gehause bzw. die An-Gewahrleistung желі шнуры за.ымдан.ан болса 3 жыл.а дейiн • Периодически проверяйте сетевой изменять характеристики приборов без nie czajnika w charakterze zabawki. • It is forbidden to repair the appliance 3 years schlussleitung dieses Gerates beschadigt Ausfuhrliche Bedingungen der Gewahrleistung ш.йнекті .олданба.ыз. Termin przydatnosci do uzytku – powyzej шнур и вилку. Не пользуйтесь чайни-предварительного уведомления • Nalezy zachowac szczegolna ostroznosc sind. • ..рыл.ыны .з беті.ізбен ж.ндеуге Гарантиялы. мiндеттiлiгi 3 lat on your own. Apply to service center in kann man beim Dealer, der diese Gerate ком, если имеются какие-либо повреж- w tym przypadku, jesli uzywaja go dzieci, Guarantee · Selbstandige Reparaturarbeiten am Gerat verkauft hat, bekommen. Bei beliebiger тиым салынады. Егер а.аулар пайда Гарантиялы. жа.дайда.ы .аралып жат.ан case of any damage. дения корпуса или сетевого шнура. badz osoby z ograniczonymi mozliwos sind verboten. Wenden Sie sich im Repara- Срок службы прибора не менее 3-х болса .ызмет к.рсету орталы.ына б.лшектер дилерден тек сатып алын.ан Gwarancji • Electric kettle is intended only for Details regarding guarantee conditions can Anspruchserhebung soll man wahrend der ciami. turfall an den autorisierten Kundendienst. • Запрещается самостоятельно ремон-лет Laufzeit der vorliegenden Gewahrleistung den хабарласы.ыз. адам.а .ана берiледi. Осы гарантиялы. Szczegolowe warunki gwarancji, mozna be obtained from the dealer from whom Elektrischer Wasserkocher ist nur als • Okresowo nalezy sprawdzac sieciowy household usage. · тировать прибор. При обнаружении Check oder die Quittung uber den Ankauf • Электр ш.йнегі тек т.рмысты. мiндеттiлiгiндегi ша.ымдал.ан жа.дайда otrzymac u dilera, ktory sprzedal Panstwu kabel elektryczny jak rowniez wtyczke. the appliance was purchased. The bill of Haushaltsgerat zu benutzen. неисправностей обращайтесь в авто Данное изделие соответствует ма.сатта .олдану.а арнал.ан. т.леген чек немесе квитанциясын dane urzadzenie. W przypadku zglaszania vorzulegen. Nie nalezy uzywac czajnika, ktorego kor- KEEP THIS MANUAL FOR FUTURE REF-sale or receipt must be produced when ризованный сервисный центр. всем требуемым европейским к.рсетуi .ажет. roszczen z tytulu zobowiazan gwarancyj- BEWAHREN SIE BITTE DIE GEBRAUCHS- pus, czy tez sieciowy kabel elektryczny, ERENCE making any claim under the terms of this • Электрический чайник предназначен и российским стандартам безо ОСЫ Н.С.АУЛЫ.ТЫ СА.ТАП ma jakiekolwiek uszkodzenia. nych, nalezy okazac rachunek lub fakture ANWEISUNG AUF Das vorliegende Produkt entspricht guarantee. только для бытового использования. пасности и гигиены. den Forderungen der elektromag- .ОЙЫ.ЫЗ. Б.л тауар ЕМС – жа.дайлар.а • Zabrania sie urzadzenie samodzielnie poswiadczajace zakup. Before using the appliance for first time Vor Inbetriebnahme: netischen Vertraglichkeit, die in с.йкес келедi негiзгi naprawiac. W razie stwierdzenia nie СОХРАНИТЕ ЭТО РУКОВОДСТВО Производитель: АН-ДЕР ПРОДАКТС ГмбХ, Ал.аш.ы .олдану алдында • Unpack the kettle. · Nehmen Sie den Wasserkocher aus der 89/336/EWG -Richtlinie des Rates Мiндеттемелер 89/336/EEC sprawnosci nalezy zwrocic sie do auto-Dany wyrob jest zgodny z wymaga- This product conforms to the • Make sure appliance operating voltage Verpackung heraus. und den Vor...