Anleitung Bork, modell KE CRN 5817 BK
Link zum kostenlosen Download Hinweise finden Sie am Ende der Seite
Anleitung Zusammenfassung
Он не должен оставаться заполненным водой на подставке, если вы не собираетесь его включать. Данный чайник оборудован нагревательным элементом, спрятанным в дно. Важно регулярно производить удаление накипи из чайника, причем периодичность этой операции будет зависеть от частоты использования прибора и жесткости воды в вашем регионе. НАКИПЬ МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К НЕПРАВИЛЬНОЙ РАБОТЕ ЧАЙНИКА И ДАЖЕ ПОВРЕДИТЬ НАГРЕВАТЕЛЬНЫЙ ЭЛЕМЕНТ. ВАЖНО РЕГУЛЯРНО УДАЛЯТЬ НАКИПЬ В СООТВЕТСТВИИ С ПРИВЕДЕННЫМИ НИЖЕ ИНСТРУКЦИЯМИ. Удаляйте накипь с помощью средств от накипи для любых чайников (следуйте инструкциям к этому средству). Можно также использовать лимонную кислоту (в гранулах). Лимонная кислота продается в магазинах и в аптеках. Используйте ее следующим образом. 1. Налейте в чайник воду на 3/4, вскипятите ее, после чего снимите чайник с подставки и поставьте его в пустую раковину или чашу. 7 Чайник ^ CRN 5817 BK 2. Добавьте в воду 50 г лимонной кислоты и подождите некоторое время. НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ БОЛЕЕ КОНЦЕНТРИРОВАННЫЙ РАСТВОР. 3. Как только бурное выделение пузырьков закончится, вылейте воду из чайника и промойте его холодной водой. 4. Протрите наружную поверхность чайника влажной тканью, чтобы удалить все следы кислоты, которые могут повредить покрытие. 5. Перед использованием чайника всегда следите за тем, чтобы электрические соединения были абсолютно сухими. Отказ от периодического удаления накипи может аннулировать гарантийные обязательства. Чтобы препятствовать образованию накипи: ■ выливайте из чайника воду после каждого использования; ■ не оставляйте воду в чайнике на ночь; ■ используйте отфильтрованную воду вместо воды из под крана. Избегайте использования чистящего порошка и других химических растворителей, так как они могут привести к образованию пятен, полос на поверхности чайника. Запрещается погружать прибор, цоколь, шнур питания и штепсель в воду или любую другую жидкость. 8 Инструкция по эксплуатации Б ГАРАНТИЯ Б ИНФОРМАЦИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ Потребитель имеет право на гарантию к данному прибору в соответствии с установленными правилами торговли. При соблюдении следующих условий покупатель имеет право на гарантию. Условия гарантии 1. Гарантия действительна только, если прибор использовался в соответствии с инструкциями производителя. 2. Этот прибор не может быть модифицирован пользователем. 3. Подключение к сети должно осуществляться строго в соответствии с инструкциями на заводской табличке прибора. 4. Производитель не несет гарантийной ответственности, если прибор поврежден в результате небрежного использования или не подчинения инструкциям руководства по эксплуатации. 5. Гарантий на промышленное или коммерческое использование прибор не имеет. Товар сертифицирован в соответствии с законом «О защите прав потребителей» Установленный производителем в соответствии с п. 2 ст. 5 Федерального Закона РФ «О защите прав потребителей» срок службы для данного изделия равен 3 годам с даты изготовления при условии, что изделие используется в строгом соответствии с настоящей инструкцией по эксплуатации и применяемыми техническими стандартами. 9 BCRK Kettle KE CRN 5817 BK E TECHNICAL CHARACTERISTICS Warnings! B GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS Congratulations on the purchase of your new Kettle. Before first using your new Kettle, it is most important that you read and follow the instructions in this use and care booklet, even if you feel you are familiar with this type of appliance. Your attention is drawn particularly to the section dealing with IMPORTANT SAFEGUARDS. Find a safe and convenient place to keep this booklet handy for future reference. This appliance has been designed to operate from a standard domestic power outlet. It is not intended for industrial or commercial use. Max. volume 1,7 l Power Consumption 1850-2200 W Power Supply 220-240V/50 Hz The manufacture declines all responsibility for any damage caused by improper, incorrect and unreasonable use of the appliance. ■ Before commissioning this device please read the instruction manual carefully. ■ Please keep this instruction, the guarantee certificate, the sales receipt and, if possible, the carton with the inner packaging. ■ The device is intended exclusively for private and not for commercial use! 12 Instruction manual ■ Always remove the plug from the socket whenever the device is not in use, when attaching accessory parts, cleaning the device or whenever any disturbance occurs. Switch off the device beforehand. Pull on the plug, not on the cable. ■ In order to protect children from danger of electrical appliances, never leave them unsupervised with the device. Consequently, when selecting the location for your device, make it in such a way that children do not reach the device. Take care to insure that the cable does not hang down. ■ Test the device and cable regularly for damage. If there is any damage, the device should not be used. ■ In case of damage, a cable must be replaced only by the manufacturer o...