|
Anleitung Zusammenfassung
Всегда давайте прибору остыть до комнатной температуры перед обработкой следующей порции продуктов. Svenska Recept pa sojamjolk Ingredienser Mangd Hastighet Tid Torkade sojabonor 65 g 2 30 sek Vatten 400 ml Obs! Det har receptet kan endast tillredas med filtret (endast HR2006/HR2004). Du kan bestalla filtret till HR2000 som ett extra tillbehor fran en Philips-aterforsaljare. Lat alltid apparaten svalna till rumstemperatur efter varje gang du anvant den. Turkce Soya sosu tarifi Malzemeler Miktar H.z Sure Kuru soya fasulyesi 65 g 2 30 sn. Su 400 ml Not: Bu tarif sadece filtre (sadece HR2006/HR2004) ile haz.rlanabilir. HR2000 filtresini ekstra aksesuar olarak Philips bayiinden siparis edebilirsiniz. Her islemden sonra cihaz.n oda s.cakl.g.na gelmesini bekleyin. English Filter (optional) Filters are available under type number HR2938. Contact your Philips dealer. With the filter you can make delicious fresh fruit juices, cocktails or soy milk. The filter prevents pips and skins from ending up in your drink. Dansk Filter (ekstraudstyr) Filtre fas under typenummer HR2938. Kontakt din Philips-forhandler. Ved hj.lp af filteret kan du lave l.kker frisk frugtjuice, cocktails eller sojam.lk. Filteret forebygger, at kerner og skr.ller kommer med i den f.rdige drik. Deutsch Filtern (optional) Filter sind unter der Typennummer HR2938 erhaltlich. Wenden Sie sich an Ihren Philips Handler. Mit dem Filter konnen Sie kostliche frische Obstsafte, Cocktails und Sojamilch zubereiten. Der Filter verhindert, dass Schalen und Kerne in die Getranke gelangen. ........ ...... (...........) .. ...... ........... ... ... ...... ..... HR2938. ............. .. ... ........... ... Philips. .. .. ...... ........ .. ......... ........ ............, ....... . .... ....... .. ...... ......... .. .......... ... ... ....... .. .......... ... ..... Espanol Filtro (opcional) Los filtros estan disponibles con el numero de modelo HR2938. Pongase en contacto con su distribuidor Philips. Con el filtro podra preparar deliciosos zumos de frutas, cocteles y leche de soja. Ademas, este evita que las pepitas y la piel lleguen a su bebida. Suomi Siivila (valinnainen) Siivilan tuotenumero on HR2938. Ota yhteys Philipsin jalleenmyyjaan. Siivilan avulla voidaan valmistaa herkullisia tuoremehuja, cocktaileja tai soijamaitoa. Siivila estaa siemenia ja kuoria paatymasta valmiiseen juomaan. Francais Filtre (facultatif) Les filtres sont disponibles sous la reference HR2938. Contactez votre revendeur Philips. Le filtre permet de concocter de delicieux jus de fruits frais, des cocktails ou du lait de soja sans pepins ni peaux. Magyar Szuro (opcionalis) Szurot HR2938 tipusszamon lehet rendelni. Forduljon Philips markakereskedojehez. A szuro segitsegevel izletes friss gyumolcslevet, koktelokat vagy szojatejet keszithet. A szuro megakadalyozza, hogy mag vagy hej keruljon az italba. Italiano Filtro (facoltativo) I filtri sono disponibili con codice HR2938. Contattare il proprio rivenditore Philips. Con il filt...
Dieses Handbuch ist für folgende Modelle:Standmixer - HR2870/50 (875.99 kb)
Standmixer - HR2870/60 (875.99 kb)